Vady Tiana Izay Foana ny Tanany
Mitaky mpanjaka ny Isiraely, ary omen'i Jehovah azy i Saoly, avy eo i Davida. Ao ambadiky ny fiakarana sy ny fianjeran'ireo mpanjaka, dia asehon'ity boky ity ny Ray izay mihaino ny momba, miantso ny zaza, ary tsy mijery ny endrika ivelany fa ny fo.
1 1Nisy lehilahy avy any Ramataima-sofima any amin’ny tany havoana Efraima, atao hoe Elkana, zanak’i Jerohama, zanak’i Eliho, zanak’i Toho, zanak’i Zofa, Efraimita. 2Nanana vady roa izy, Hana sy Penina. Nanan-janaka i Penina, fa i Hana kosa tsy nanan-janaka. 3Isan-taona dia niakatra avy tao an-tanànany izy mba hiankohoka sy hamono alana ho an’ny Ray, Tompon’ny tafin’ny lanitra, tany Silo, izay nisy zanak’i Eli roa lahy, Hofny sy Finehasy, mpisorona ho an’i Raintsika. 4Rehefa nanao sorona i Elkana, dia nanome anjara ho an’i Penina vadiny sy ho an’ny zanany lahy sy vavy rehetra izy. 5Fa i Hana kosa dia nomeny anjara roa heny, satria tiany izy, na dia nanidy ny tavony aza i Raintsika. 6Satria nanidy ny tavony i Raintsika, dia nanafintohina azy mafy foana ny mpifanandrina aminy mba hampahory azy. 7Taona aorian’ny taona, isaky ny niakatra tany an-tranon’i Raintsika i Hana, dia nanafintohina azy i Penina, ka nitomany izy ary tsy nety nihinana. 8Nanontany azy i Elkana vadiny hoe: «Hana ô, nahoana no mitomany ianao? Nahoana no tsy mihinana? Nahoana no malahelo ny fonao? Tsy mihoatra noho ny zanaka folo lahy va aho aminao?»
9Rehefa avy nihinana sy nisotro tao Silo izy ireo, dia nitsangana i Hana. Nipetraka teo ambony seza teo anilan’ny tolam-baravarana tao an-tempolin’i Raintsika i Eli mpisorona. 10Mafy ny alahelony, ka nivavaka tamin’i Raintsika izy sady nitomany mafy. 11Nampanantena izy hoe: «Ray ô, Tompon’ny tafin’ny lanitra, raha mba hijery ny fahorian’ny ankizivavinao Ianao, ary hahatsiaro ahy, sady tsy hanadino ny ankizivavinao, ka hanome zazalahy ahy, dia homeko ho Anao izy amin’ny androm-piainany rehetra, ary tsy hisy hareza hikasika ny lohany.» a a v11 Ny tsy fanapahana ny volon’ny zaza dia famantarana hita maso ny voady Nazira — fanokanana mandritra ny androm-piainana ho an’Andriamanitra (jereo Nomery 6).
12Raha mbola nivavaka teo anatrehan’i Raintsika izy, dia nijery ny vavany i Eli. 13Nivavaka tao am-pony i Hana; nihetsika ny molony, nefa tsy nisy feo re. Dia nihevitra azy ho mamo i Eli. 14Hoy izy taminy: «Hatramin’ny rahoviana no handry mamo ianao? Esory ny divainao.»
15«Tsia, tompoko,» hoy i Hana namaly. «Vehivavy ory ao am-panahy aho. Tsy nisotro divay na toaka aho, fa nandraraka ny fanahiko teo anatrehan’i Raintsika. 16Aza ataonao ho vehivavy kozatra ny ankizivavinao; nivavaka teto aho noho ny alahelo sy ny fahoriana lalina.»
17Namaly i Eli hoe: «Mandehana amin’ny fiadanana, ary anie ny Rain’i Israely hanome anao izay nangatahinao Taminy.»
18Hoy izy: «Enga anie ka hahita fitia eo imasonao ny ankizivavinao.» Dia nandeha ny vehivavy ka nihinana, ary tsy nietry intsony ny tavony.
19Nifoha maraina koa izy ireo, niankohoka teo anatrehan’i Raintsika, ary niverina tany an-tranony tany Rama. Nandry tamin’i Hana vadiny i Elkana, ary nahatsiaro azy i Raintsika.
20Rehefa ela dia nanan-jaza i Hana ary niteraka zazalahy. Nataony hoe Samoela izy, ary hoy izy: «Satria nangatahiko tamin’i Raintsika izy.» b b v20 Ny anarana hoe Samoela dia mitovy feo amin’ny teny hebreo hoe «nangatahina tamin’Andriamanitra» — nomen’i Hana izany ny zanaka izay nangatahiny mafy tamin’i Raintsika.
21Rehefa niakatra i Elkana sy ny ankohonany rehetra hanao ny sorona isan-taona ho an’i Raintsika sy hanefa ny voadiny, 22dia tsy nandeha i Hana. Hoy izy tamin’ny vadiny: «Rehefa tapaka ny ronono ny zazalahy, dia hentiko izy hiseho eo anatrehan’i Raintsika, ary honina any mandrakizay izy.»
23Hoy i Elkana vadiny taminy: «Ataovy izay hitanao fa tsara. Mitoera mandra-pahatapahanao azy; enga anie ka hotanterahin’i Raintsika ny teniny.» Dia nitoetra i Hana ka nampinono ny zanany mandra-pahatapany azy.
24Rehefa tapaka ny ronono izy, dia nitondra ilay zazalahy niaraka taminy niakatra, ary omby lahy telo taona, lafarina 25 livra eo ho eo, ary siny divay, ka nentiny tao an-tranon’i Raintsika tao Silo izy; ary mbola kely ilay zaza. 25Namono ilay omby izy ireo ary nitondra ilay zazalahy tany amin’i Eli. 26Hoy i Hana: «Ry tompoko ô, raha velona ianao, tompoko, izaho no vehivavy nitsangana teto anilanao nivavaka tamin’i Raintsika. 27Ity zaza ity no nangatahiko, ary nomen’i Raintsika ahy izay nangatahiko Taminy. 28Noho izany dia atolotro ho an’i Raintsika izy. Amin’ny androm-piainany rehetra dia natolotra Azy izy.» Ary niankohoka tamin’i Raintsika tany izy.