हाम्रा पिताकी बरालिएकी दुलही
इस्राएलको प्रतीक बनेकी अविश्वासी पत्नीविरुद्ध हाम्रा पिताको मुद्दा: उसलाई नाङ्गो पार, उसको बाटो छेक, उसले आफ्ना प्रेमीहरूको देन ठानेको अन्न र ऊन फिर्ता ले। त्यसपछि स्वर पूरै बदलिन्छ। उहाँले उसलाई उजाडस्थानमा डोर्याउनुहुनेछ, उसको हृदयसँग बोल्नुहुनेछ, र उसलाई फेरि विवाह गर्नुहुनेछ।
2 1तिमीहरूका दाजुभाइहरूलाई भन, “मेरा मानिसहरू,” अनि तिमीहरूका दिदीबहिनीहरूलाई, “दया पाएकी।” 2तिमीहरूकी आमासँग बिन्ती गर, बिन्ती गर—किनकि तिनी मेरी पत्नी होइनन्, र म तिनका पति होइनँ—ताकि तिनले आफ्नो वेश्यावृत्ति आफ्नो अनुहारबाट र आफ्ना स्तनहरूका बीचबाट आफ्नो व्यभिचार हटाऊन्, 3नत्र म तिनलाई नाङ्गो पार्नेछु र तिनी जन्मेको दिनमाझैँ नाङ्गै छोड्नेछु; म तिनलाई उजाड-स्थानझैँ बनाउनेछु, सुक्खा भूमिमा परिणत गर्नेछु, र तिर्खाले मर्न दिनेछु। 4म तिनका छोराछोरीहरूलाई कुनै दया देखाउनेछैनँ, किनकि तिनीहरू वेश्यावृत्तिका सन्तान हुन्। 5तिनीहरूकी आमाले वेश्यावृत्ति गरिन्; तिनीहरूलाई गर्भमा बोक्ने तिनले लाजमर्दो काम गरिन्। तिनले भनिन्, “म आफ्ना प्रेमीहरूको पछि लाग्नेछु, जसले मलाई मेरो रोटी र मेरो पानी, मेरो ऊन र मेरो सनपाट, मेरो तेल र मेरो पेय पदार्थ दिन्छन्।”
6यसकारण म तिनको बाटो काँढाहरूले छेक्न लागेको छु; म तिनलाई पर्खालले घेर्नेछु, ताकि तिनले आफ्ना बाटाहरू भेट्टाउन नसकून्। 7तिनी आफ्ना प्रेमीहरूको पछि लाग्नेछिन् तर तिनीहरूलाई समात्नेछिनन्; तिनले तिनीहरूलाई खोज्नेछिन् तर भेट्टाउनेछिनन्। तब तिनले भन्नेछिन्, “म आफ्ना पहिलो पतिकहाँ फर्केर जानेछु, किनकि अहिलेभन्दा त्यति बेला मेरो निम्ति असल थियो।” 8तिनले बुझिनन् कि तिनलाई अन्न, नयाँ दाखमद्य र तेल दिने त म नै थिएँ, तिनलाई प्रशस्त गरी चाँदी र सुन दिने पनि म नै थिएँ—जुन तिनीहरूले बालको निम्ति खर्च गरे। a a v8 ‘तिनीहरू’-मा गरिएको परिवर्तनले हिब्रू भाषालाई झल्काउँछ—इस्राएलका मानिसहरूले तिनलाई दिइएका उपहारहरू लिएर बालको सेवा गर्न प्रयोग गरे।
9यसकारण म आफ्नो अन्न पाकेको बेला फिर्ता लिनेछु र आफ्नो नयाँ दाखमद्य त्यसको ऋतुमा; तिनको नाङ्गोपन ढाक्न दिइएका आफ्ना ऊन र सनपाट म फिर्ता लिनेछु। 10अब म तिनका प्रेमीहरूका आँखाअगाडि तिनको लाज उघार्नेछु, अनि मेरो हातबाट तिनलाई कसैले छुटाउनेछैन। 11म तिनका सबै आनन्दको अन्त्य गर्नेछु—तिनका चाडपर्वहरू, तिनका नयाँ जूनका चाडहरू, तिनका शबाथहरू, तिनका सबै तोकिएका चाडहरू। 12म तिनका दाखका बोटहरू र नेभाराका रूखहरू उजाड पार्नेछु, जसको विषयमा तिनले भनिन्, “यी त मेरा प्रेमीहरूले मलाई दिएका मेरा ज्याला हुन्।” म तिनलाई झाडी बनाउनेछु, अनि जङ्गली जनावरहरूले तिनलाई खानेछन्। 13तिनले बाल-देवताहरूलाई बलि चढाएका दिनहरूको लेखा म तिनीसँग लिनेछु, जति बेला तिनले मुन्द्रा र गहनाले आफूलाई सिँगारिन् र आफ्ना प्रेमीहरूको पछि लागिन्—तर तिनले मलाई बिर्सिन्, हाम्रा पिता घोषणा गर्नुहुन्छ।
14“यसकारण, हेर, म तिनलाई फकाउन लागेको छु: म तिनलाई उजाड-स्थानमा डोर्याएर लैजानेछु र तिनको हृदयसँग कोमलतापूर्वक बोल्नेछु। 15त्यहाँ म तिनलाई तिनका दाखबारीहरू फिर्ता दिनेछु र आकोरको बेँसीलाई आशाको ढोका बनाउनेछु। त्यहाँ तिनले आफ्नो जवानीका दिनहरूमाझैँ, मिश्रबाट निस्केर आएको दिनमाझैँ जवाफ दिनेछिन्।” b b v15 आकोरको बेँसीको अर्थ “कष्ट” हो—पुरानो असफलताको त्यो स्थान, जसलाई हाम्रा पिताले आशा र पुनर्स्थापनाको ढोकामा नै परिणत गर्नुहुन्छ।
16त्यस दिन, हाम्रा पिता घोषणा गर्नुहुन्छ, तिमीले मलाई “मेरा पति” भन्नेछौ, अनि फेरि कहिल्यै तिमीले मलाई “मेरा बाल” भन्नेछैनौ। c c v16 हाम्रा पिताको लक्ष्य नजिकपन हो, नियन्त्रण होइन—“मेरा पति” भनिनु, “मेरा मालिक” होइन। “बाल” भन्नाले “मालिक”-को दैनिक बोलीको शब्द पनि थियो र इस्राएलले पछ्याएको मूर्तिको नाम पनि; उहाँले अब तिनको हृदय त्यससँग बाँड्नुहुनेछैन। 17म बाल-देवताहरूका नामहरू तिनको मुखबाट हटाउनेछु; फेरि कहिल्यै तिनीहरूका नाम पुकारिनेछैनन्। 18त्यस दिन म तिनीहरूका निम्ति जङ्गली जनावरहरू, आकाशका चराचुरुङ्गीहरू र भुइँमा घस्रने प्राणीहरूसँग एउटा करार बाँध्नेछु; म देशबाट धनु, तरवार र युद्ध हटाउनेछु, ताकि सबै सुरक्षित भई सुत्न सकून्। 19म तिमीसँग सदासर्वदाको निम्ति मगनी गर्नेछु; म तिमीसँग धार्मिकता र न्याय, करारको प्रेम र दयामा मगनी गर्नेछु। 20म तिमीसँग विश्वासनीयतामा मगनी गर्नेछु, अनि तिमीले आफ्ना पितालाई चिन्नेछौ।
21त्यस दिन म जवाफ दिनेछु, हाम्रा पिता घोषणा गर्नुहुन्छ—म आकाशलाई जवाफ दिनेछु, अनि तिनीहरूले पृथ्वीलाई जवाफ दिनेछन्; 22अनि पृथ्वीले अन्न, नयाँ दाखमद्य र तेललाई जवाफ दिनेछ, अनि तिनीहरूले यिजरेललाई जवाफ दिनेछन्। d d v22 यिजरेलको अर्थ “परमेश्वरले छर्नुहुन्छ” हो। कुनै समय छरपस्ट र न्यायको सङ्केत दिने नामचाहिँ अब प्रतिज्ञा बन्छ—हाम्रा पिताले आफ्ना मानिसहरूलाई आफ्नै देशमा फेरि रोप्दै। 23म तिनलाई देशमा आफ्नो निम्ति रोप्नेछु। म “दयाविहीन”-लाई दया देखाउनेछु, र म “मेरा मानिस होइन”-लाई भन्नेछु, “तिमीहरू मेरा सन्तान हौ”; अनि तिनीहरूले भन्नेछन्, “तपाईं मेरा पिता हुनुहुन्छ।” e e v23 उलटफेर पूर्ण भयो: कुनै समय “मेरा मानिस होइन” भनिएकाहरू अब उहाँका सन्तान हुन्, र तिनीहरूले उहाँलाई टाढाको देवताको रूपमा होइन तर पिताको रूपमा जवाफ दिन्छन्—यही सम्बन्धतर्फ नै सम्पूर्ण पुस्तक पुग्न खोजिरहेको छ।