Yohanes 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Lalu Pilatus mengambil Yesus dan menyuruh orang menyesah-Nya. ²Askar-askar itu menganyam sebuah mahkota duri, memakaikannya pada kepala-Nya, dan membalutkan sehelai jubah ungu pada-Nya. ³Mereka terus datang kepada-Nya sambil berkata, “Daulat Raja orang Yahudi!” lalu menampar muka-Nya.

⁴Pilatus keluar sekali lagi dan berkata kepada mereka, “Lihatlah, aku membawa Dia keluar kepada kamu, supaya kamu tahu bahawa aku tidak mendapati sebarang kesalahan pada-Nya.” ⁵Lalu Yesus keluar memakai mahkota duri dan jubah ungu itu. Pilatus berkata kepada mereka, “Inilah orang itu!”

⁶Apabila ketua-ketua imam dan pengawal-pengawal melihat Dia, mereka berteriak, “Salibkan Dia! Salibkan Dia!” Pilatus berkata kepada mereka, “Ambillah Dia sendiri dan salibkan Dia, kerana aku tidak mendapati sebarang kesalahan pada-Nya.”

⁷Orang Yahudi menjawabnya, “Kami mempunyai satu undang-undang; menurut undang-undang itu Dia mesti mati, kerana Dia menjadikan diri-Nya Anak Allah.”

⁸Apabila Pilatus mendengar hal ini, dia menjadi lebih takut lagi. ⁹Dia masuk semula ke markasnya dan bertanya kepada Yesus, “Dari manakah Engkau?” Tetapi Yesus tidak memberi jawapan kepadanya. ¹⁰Lalu Pilatus berkata kepada-Nya, “Engkau tidak mahu berkata-kata dengan aku? Tidakkah Engkau tahu bahawa aku mempunyai kuasa untuk membebaskan Engkau, dan kuasa untuk menyalibkan Engkau?”

¹¹Yesus menjawabnya, “Engkau tidak akan mempunyai sebarang kuasa ke atas-Ku sekiranya kuasa itu tidak diberikan kepadamu dari atas. Itulah sebabnya orang yang menyerahkan Aku kepadamu menanggung dosa yang lebih besar.”

¹²Sejak itu, Pilatus berusaha membebaskan Dia, tetapi orang Yahudi berteriak, “Jika engkau membebaskan Dia, engkau bukan sahabat Kaisar. Sesiapa yang menjadikan dirinya raja menentang Kaisar.”

¹³Setelah mendengar kata-kata ini, Pilatus membawa Yesus keluar dan duduk di kerusi pengadilan, di suatu tempat yang disebut Halaman Berbatu—Gabata dalam bahasa Aram. ¹⁴Hari itu Hari Persediaan Paska, kira-kira tengah hari. Dia berkata kepada orang Yahudi, “Inilah Raja kamu!”

¹⁵Mereka berteriak, “Bawa Dia pergi! Bawa Dia pergi! Salibkan Dia!” Pilatus bertanya kepada mereka, “Haruskah aku menyalibkan raja kamu?” Ketua-ketua imam menjawab, “Kami tidak mempunyai raja selain Kaisar.”

Diserahkan

¹⁶Lalu dia menyerahkan Dia kepada mereka untuk disalibkan. Maka mereka membawa Yesus, ¹⁷sambil memikul salib-Nya sendiri, Dia keluar ke tempat yang disebut Tempat Tengkorak, yang disebut Golgota dalam bahasa Aram. ¹⁸Di situ mereka menyalibkan Dia, bersama dua orang lain, seorang di setiap sisi, dan Yesus di tengah-tengah. ¹⁹Pilatus juga menulis sebuah papan tanda dan meletakkannya pada salib itu: Yesus orang Nazaret, Raja orang Yahudi. ²⁰Ramai orang Yahudi membaca papan tanda ini, kerana tempat Yesus disalibkan itu dekat dengan kota; tulisan itu ditulis dalam bahasa Aram, Latin, dan Yunani. ²¹Lalu ketua-ketua imam Yahudi berkata kepada Pilatus, “Janganlah tuan menulis ‘Raja orang Yahudi,’ tetapi ‘Orang ini berkata, Aku Raja orang Yahudi.’”

²²Pilatus menjawab, “Apa yang telah aku tulis, telah aku tulis.”

²³Setelah menyalibkan Yesus, askar-askar itu mengambil pakaian-Nya dan membahagikannya kepada empat bahagian, satu bahagian bagi setiap askar, dan mengambil jubah dalam-Nya juga. Jubah itu tidak berjahit, ditenun sekeping dari atas sampai ke bawah. ²⁴Lalu mereka berkata sesama sendiri, “Janganlah kita mengoyakkannya, tetapi marilah kita membuang undi untuk menentukan siapa yang mendapatnya.” Hal ini berlaku untuk menggenapi Kitab Suci yang berbunyi, “Mereka membahagikan pakaian-Ku sesama sendiri, dan membuang undi untuk jubah-Ku.” Maka askar-askar itu berbuat demikian.

²⁵Ibu-Nya, saudara perempuan ibu-Nya, Maria isteri Klopas, dan Maria Magdalena berdiri dekat salib Yesus.

²⁶Apabila Yesus melihat ibu-Nya dan murid yang dikasihi-Nya berdiri di situ, Dia berkata kepadanya, “Wahai perempuan, inilah anakmu.” ²⁷Kemudian Dia berkata kepada murid itu, “Inilah ibumu.” Sejak saat itu, murid itu menyambut dia ke dalam rumahnya.

Sudah Selesai

²⁸Setelah itu, kerana mengetahui bahawa semuanya telah selesai, Yesus berkata, untuk menggenapi Kitab Suci, “Aku dahaga.”

²⁹Di situ ada sebuah bekas penuh dengan air anggur masam; mereka mencelupkan span ke dalamnya, mencucukkannya pada sebatang hisop, dan mengangkatnya ke mulut-Nya.

³⁰Yesus menerima air anggur masam itu dan berkata, “Sudah selesai.” Dia menundukkan kepala-Nya dan menyerahkan roh-Nya.

³¹Oleh sebab hari itu Hari Persediaan, dan mereka tidak mahu mayat-mayat itu tinggal di salib sepanjang hari Sabat—kerana hari Sabat itu merupakan hari yang istimewa—orang Yahudi meminta Pilatus mematahkan kaki mereka dan memindahkan mayat-mayat itu. ³²Lalu askar-askar datang dan mematahkan kaki orang yang pertama, kemudian orang yang satu lagi yang disalibkan bersama-Nya. ³³Tetapi apabila mereka sampai kepada Yesus dan melihat bahawa Dia sudah mati, mereka tidak mematahkan kaki-Nya. ³⁴Tetapi seorang daripada askar itu menikam lambung-Nya dengan sebatang tombak, dan serta-merta keluarlah darah dan air. ^a a v34 Yohanes memberitahu kita bahawa dia sendiri menyaksikan hal ini, dan dia mengemukakannya sebagai bukti bahawa Yesus benar-benar telah mati. ³⁵Saksi mata itu telah memberikan kesaksian—kesaksiannya benar, dan dia tahu bahawa dia berkata benar—supaya kamu juga percaya. ³⁶Kerana hal-hal ini berlaku untuk menggenapi Kitab Suci: “Tiada satu pun daripada tulang-Nya akan dipatahkan.” ³⁷Dan sekali lagi, satu lagi Kitab Suci berbunyi, “Mereka akan memandang Dia yang telah mereka tikam.”

Yusuf dan Nikodemus

³⁸Selepas itu, Yusuf orang Arimatea—seorang murid Yesus, tetapi secara rahsia, kerana takut akan orang Yahudi—meminta Pilatus supaya membenarkan dia memindahkan mayat Yesus. Pilatus bersetuju, lalu dia datang dan memindahkannya. ³⁹Nikodemus, yang pada mulanya datang kepada Yesus pada waktu malam, turut datang membawa campuran mur dan gaharu, kira-kira tujuh puluh lima paun. ⁴⁰Mereka mengambil mayat Yesus dan membalutnya dengan kain linen bersama rempah-rempah, menurut adat pengebumian orang Yahudi. ⁴¹Di tempat Dia disalibkan ada sebuah taman, dan di dalam taman itu ada sebuah kubur baharu yang belum pernah digunakan untuk membaringkan sesiapa pun. ⁴²Oleh sebab hari itu Hari Persediaan orang Yahudi, dan kubur itu dekat, mereka membaringkan Yesus di situ.