Kichombil eng' Kuutwetap Katook
Kiluch Jeso, ak kerchinei kuutweetap katook, ak kipara, ak ki keekeny ineendet ye komwa tisiik kole ma mi laitoryandennywa age ne ma Caesarea. Kiip ineegei kuruget, ak koochi kamennyi kasubindet ne ki kachame, ak komwa kole kagobata, ak kome. Kitup Joseph ak Nikodemo ineendet eng' mbareet.
19 1Yeityo konam Pilato Jeso ak kochut. 2Ki nap murenigap lugeet kuutweet ne po katook, ak kerchinei metinnyi, ak kolaachi ngoryeet ne aruus ne piriir. 3Ki nyoonjinige ineendet, koleenji, “Chamge, Laitoryatap Yahudik!” ak korabach togeennyi.
4Ki wo Pilato saang' kogeny ak koleenji, “Keero, aibun ineendet saang' okweek si onai ale ma anyoorchin yaityet.” 5Ki wo anyun Jeso saang' ko kilaachi kuutweetap katook ak ngoryeet ne aruus ne piriir. Koleenji Pilato icheek, “Ni chiito!”
6Ye kingo keer tisiik che eechen ak asigarik ineendet, kowaach koleenji, “Igartaat! Igartaat!” Koleenji Pilato icheek, “Onam okweek ineendet ak ogartaat, amu ma anyoorchin yaityet.”
7Kowolji Yahudik ineendet, “Ketinyei ng'atuutik; ak eng' ng'atuutichooto, kanyool komee, amu kigoyai ineendet ineegei Weeriitap Kamuktaindet.”
8Ye kingo kas Pilato nooto, koiywei kosiir. 9Ki wo oriit kogeny ak koteebe Jeso, “Ibunu ano?” Ago ki ma kowolji Jeso ineendet. 10Koleenji anyun Pilato ineendet, “Mabwonjo? Tos ma ingen ale atinye kimnateet aityachin ak kimnateet agartaatin?”
11Kowolji Jeso ineendet, “Matinye kimnateet age tugul eng' anee ngo ma kigoonin kobunu parak. Ni ne ki ogartaat ineendet ne king'wektoo inyee kotinyei tengekto ne oo kosiir.”
12Kong'eetyo olooto, kocheeng' Pilato koityach ineendet, ago kowaach Yahudik, koleenji, “Ngo ityachi ineendet, ma igeneriit ak Caesarea. Age tugul ne yaei ineegei laitoryat, kong'alaalji Caesarea.”
13Ye kingo kas ng'aleechooto, koibu Pilato Jeso saang' ak kotebi eng' komostap kirwooget eng' ole kiguure Koitetap Koita—Gabata eng' kutitap Yahudik. 14Ki peetuutap chopchinetap Paska, kangwanit asiista. Ak koleenji Yahudik, “Ni Laitoryandeng'wong'!”
15Kowaach koleenji, “Ibu ineendet! Ibu ineendet! Igartaat!” Koteebe Pilato icheek, “Agartaat Laitoryandeng'wong'?” Kowolji tisiik che eechen, “Ma ketinyei laitoryat age kobatee Caesarea.”
Kigoigoito
16Yeityo kogoito ineendet eng' icheek si kigartaat. Kinam anyun Jeso, 17koip msalabannyi ineegei, kowo saang' kwo ole kiguure Komostap Kutitap Metit, ne kiguure Golgota eng' kutitap Yahudik. 18Kigartaat ineendet eng' olooto, kobooto alak aeng', age eng' aleet age tugul, ak Jeso kwenunnywa. 19Ki sir kora Pilato siruutyet ak konde eng' msalaba: Jeso ne po Nazareth, Laitoryatap Yahudik. 20Ki soman Yahudik che chaang' siruutyoni, amu ki neegitee nganaseet ole kigartaat Jeso; ak ki kisir eng' kutitap Yahudik, Latini ak Yunanik. 21Koleenji anyun tisiik che eechen che po Yahudik Pilato, “Amat isir ‘Laitoryatap Yahudik,’ ago isir ‘Ki le chiichooto, Aa Laitoryatap Yahudik.’”
22Kowol Pilato, “Ne ki asir, ki asir.”
23Ye kingo kagartaat murenigap lugeet Jeso, konam ngoroikyik ak kopchei koek kebeberwek ang'wan, agenge eng' asigarik age tugul, ak koip ngoryeet ne kooi agine. Ki ma kotinyei moinget ngoryonooto, ki kinap komugul kong'eetee parak agoi ng'wony. 24Koleenjigei anyun, “Amogereer, ago keseer parbareek ne sichei.” Ki nooto si kosulda siruutyet ne le, “Ki pchei ngoroikyuk kwenunnywa, ak kiseer parbareek agobo ngoryennyu.” Ki yai anyun murenigap lugeet nooto.
25Ki tonon kamennyi, ak ng'eetap kamennyi, ak Maria kwondap Klopa, ak Maria Magdalene neegitee msalabap Jeso.
26Ye kingo keer Jeso kamennyi ak kasubindet ne kochamei kotonone olooto, koleenji kwondo, “Kwony, ni weeriing'ung'.” 27Yeityo koleenji kasubindet, “Ni kamenng'ung'.” Kong'eetee sainooto, konam kasubindet ineendet koba kaa.
Kagosulda
28Kingo pata chooto, ko kagonai Jeso kole kagosulda tugul, kole, si kosulda siruutyet, “Amei melelda.”
29Ki miitei tereet ne kakonyi divai ne mindilileen; ki inde sfongi oriit, ak koratyi keetitap husop, ak kogetyi kutinnyi.
30Kinam Jeso divai ne mindilileen ak kole, “Kagosulda.” Ak kigonor metinnyi ak kogoito tamirwennyi.
31Amu ki peetuutap chopchinet, ak ki ma machei kotebi poorwek eng' msalaba eng' peetuutap sabato—amu peetuutap sabatonooto ki peetuut ne oo—kosaa Yahudik Pilato kotilgei keelyekwak ak keisto poorwek. 32Ki nyo anyun murenigap lugeet ak kotil keelyegap chiichooto ne po tai, yeityo kotil ne ki kigartaat kobooto ineendet. 33Ago ye kingo nyoonji Jeso, kogeer ko kagome, ki ma kotil keelyekyik. 34Ago ki toor murenigap lugeet age eng' icheek alyennyi eng' ng'otit, ak koma tyanit kobiit korotiik ak peek. a a v34 Mwaech Johana kole ki keer ineendet ni ineegei, ak koonech ineendet koek kagoounet kole ki imanit kome Jeso. 35Ki kaboryan chiichooto ne ki keer—ak ko man kaboorennyi, ak ingen ineendet ale ng'alaali imanda—si oyan okweek agine. 36Amu ki kobiit tuguuchu si kosulda siruutyet: “Matinatin keelyekyik age tugul.” 37Ak kole kora siruutyet age, “Keerei ineendet ne kitoor.”
Joseph ak Nikodemo
38Kingo pata chooto, kosaa Joseph ne po Arimathea—kasubindetap Jeso, ago eng' ng'aalseet, amu ki iywei Yahudik—Pilato koisto poortap Jeso. Kocham Pilato, ki nyo anyun ak koisto ineendet. 39Ki nyo kora Nikodemo, ne ki nyoonji Jeso ne po tai eng' kemeut, koip igomoik che pcheutosyo mwanik che kinyaise ak ahalim, che uu pounigap mia agenge. 40Kinam poortap Jeso ak kolaakyi ngoroik che po katanit kobooto tuguuk che ng'uu, ko uu piteetap tubeet ne po Yahudik. 41Ki mi mbareet ole ki kigartaat, ak mi kererit ne leel eng' mbareet, ne tomo kindoi oriit chii age tugul. 42Amu ki po peetuutap chopchinet ne po Yahudik, ak ki neegitee kererit, kinde icheek Jeso eng' olooto.