Johani 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Ipapo Pirato akatora Jesu akaita kuti arohwe netyava. ²Varwi vakaruka korona yeminzwa, vakaidzika pamusoro wake, vakamupfekedza nguo yepepuru. ³Vakaramba vachiuya kwaari, vachiti, “Kwaziwai, Mambo wavaJudha!” uye vakamurova mbama kumeso.

⁴Pirato akabudazve akati kwavari, “Tarirai, ndiri kumuburitsa kwamuri, kuti muzive kuti handiwani mhosva maari.” ⁵Saka Jesu akabuda akapfeka korona yeminzwa nenguo yepepuru. Pirato akati kwavari, “Hoyu munhu!”

⁶Vaprista vakuru navarindi pavakamuona, vakadanidzira vachiti, “Murovererei pamuchinjikwa! Murovererei pamuchinjikwa!” Pirato akati kwavari, “Mutorei imi mumene mumuroverere, nokuti handiwani mhosva maari.”

⁷VaJudha vakamupindura vachiti, “Isu tine mutemo; maererano nomutemo iwoyo anofanira kufa, nokuti akazviita Mwanakomana waMwari.”

⁸Pirato paakanzwa izvi, akatonyanya kutya. ⁹Akapindazve mumuzinda akabvunza Jesu akati, “Munobvawo kupi?” Asi Jesu haana kumupindura. ¹⁰Saka Pirato akati kwaari, “Hamutauri neni here? Hamuzivi here kuti ndine simba rokukusunungurai, uye simba rokukurovererai pamuchinjikwa?”

¹¹Jesu akamupindura akati, “Ungadai usina simba pamusoro pangu zvachose kana usina kuripiwa kubva kudenga. Ndokusaka uyo akandikumikidza kwauri ane chivi chikuru.”

¹²Kubva ipapo, Pirato akaedza kumusunungura, asi vaJudha vakadanidzira vachiti, “Kana mukamusunungura, hamusi shamwari yaKesari. Ani naani anozviita mambo anopikisa Kesari.”

¹³Paakanzwa mashoko aya, Pirato akabudisa Jesu akagara pachigaro chokutonga panzvimbo inonzi Chivanze cheMabwe—muchiAramaiki Gabhata. ¹⁴Raiva Zuva Rokugadzirira Pasika, panenge masikati makuru. Akati kuvaJudha, “Hoyu Mambo wenyu!”

¹⁵Vakadanidzira vachiti, “Mubvisei! Mubvisei! Murovererei pamuchinjikwa!” Pirato akavabvunza akati, “Ndoroverera mambo wenyu here?” Vaprista vakuru vakapindura vachiti, “Hatina mambo kunze kwaKesari.”

Akakumikidzwa

¹⁶Saka akazomukumikidza kwavari kuti arovererwe pamuchinjikwa. Saka vakatora Jesu, ¹⁷akatakura muchinjikwa wake, akaenda kunzvimbo inonzi Nzvimbo yeDehenya, inonzi Gorogota muchiAramaiki. ¹⁸Ipapo vakamuroverera pamuchinjikwa, pamwe navamwe vaviri, mumwe kurutivi rumwe norumwe, Jesu ari pakati. ¹⁹Pirato akanyorawo chiziviso akachiisa pamuchinjikwa, achiti: Jesu weNazareta, Mambo wavaJudha. ²⁰VaJudha vazhinji vakaverenga chiziviso ichi, nokuti nzvimbo yakarovererwa Jesu yakanga iri pedyo neguta; chakanga chakanyorwa muchiAramaiki, muchiLatini, nomuchiGiriki. ²¹Saka vaprista vakuru vavaJudha vakati kuna Pirato, “Musanyora kuti ‘Mambo wavaJudha,’ asi kuti ‘Munhu uyu akati, Ndini Mambo wavaJudha.’”

²²Pirato akapindura akati, “Zvandanyora, ndanyora.”

²³Pavakapedza kuroverera Jesu, varwi vakatora nguo dzake vakadzikamura migove mina, mumwe nomumwe kumurwi mumwe nomumwe, vakatorawo nguo yomukati. Nguo yomukati yakanga isina musono, yakarukwa yakabatana kubva kumusoro kusvika pasi. ²⁴Saka vakataurirana vachiti, “Ngatiregei kuibvarura, asi ngatikande mijenya kuti ndiani achaiwana.” Izvi zvakaitika kuti Rugwaro ruzadziswe runoti, “Vakagovana nguo dzangu, vakakanda mijenya pamusoro pechipfeko changu.” Saka varwi vakaita izvi.

²⁵Mai vake, mununʼuna wamai vake, Maria mukadzi waKiropa, naMaria Magadharini vakamira pedyo nomuchinjikwa waJesu.

²⁶Achiona mai vake nomudzidzi waaida vamire ipapo, Jesu akati kwaari, “Mai, hoyu mwanakomana wenyu.” ²⁷Ipapo akati kumudzidzi, “Ava mai vako.” Kubva paawa iyoyo, mudzidzi akavatora akaenda navo kumba kwake.

Zvapera

²⁸Shure kwaizvozvi, achiziva kuti zvose zvakanga zvapera, Jesu akati, kuti Rugwaro ruzadziswe, “Ndine nyota.”

²⁹Pakanga pane chirongo chizere newaini inovava; vakanyika chipanje mairi, vakachibatanidza parutsanga rwehisopi, vakachisimudzira kumuromo wake.

³⁰Jesu akatora waini inovava akati, “Zvapera.” Akakotamisa musoro wake akapa mweya wake.

³¹Sezvo raiva Zuva Rokugadzirira, uye vasingadi kuti mitumbi isare pamuchinjikwa panguva yeSabata—nokuti Sabata iroro raiva zuva rinokosha—vaJudha vakakumbira Pirato kuti makumbo avo avhuniwe uye mitumbi ibviswe. ³²Saka varwi vakauya vakavhuna makumbo omunhu wokutanga, kwozoti omumwe akanga arovererwa pamwe chete naye. ³³Asi pavakasvika kuna Jesu, vakaona kuti akanga atofa, havana kuvhuna makumbo ake. ³⁴Asi mumwe wavarwi akabaya rutivi rwake nepfumo, pakarepo kukabuda ropa nemvura. ^a a v34 Johani ari kutiudza kuti akazviona iye pachake, uye anozvipa souchapupu hwokuti Jesu akanga atofa zvechokwadi. ³⁵Chapupu chakazviona chakapupura—uye uchapupu hwake ihwo hwechokwadi, uye anoziva kuti anotaura chokwadi—kuti nemiwo mutende. ³⁶Nokuti zvinhu izvi zvakaitika kuti Rugwaro ruzadziswe runoti, “Hakuna kana pfupa rake rimwe richavhuniwa.” ³⁷Uyezve rumwe Rugwaro runoti, “Vachatarira kuna iye wavakabaya.”

Josefa naNikodhimo

³⁸Shure kwaizvozvo, Josefa weArimatiya—mudzidzi waJesu, asi muchivande, nokutya vaJudha—akakumbira Pirato kuti amubvumire kubvisa mutumbi waJesu. Pirato akabvuma, saka akauya akaubvisa. ³⁹Nikodhimo, uya akanga ambouya kuna Jesu usiku, akauyawo, akauya nemusanganiswa wemura nearosi, inenge makumi manomwe namashanu emapaundi. ⁴⁰Vakatora mutumbi waJesu vakauputira nemicheka yemikaenga ine zvinonhuhwirira, sezvinoita tsika yokuviga yavaJudha. ⁴¹Panzvimbo paakarovererwa pakanga pane bindu, uye mubindu macho maiva neguva idzva makanga musati maiswa munhu. ⁴²Nokuti raiva Zuva Rokugadzirira ravaJudha, uye guva racho raiva pedyo, vakaradzika Jesu ipapo.