Ο Εμπαιγμός με το Αγκάθινο Στεφάνι
Μαστιγωμένος, στεφανωμένος με αγκάθια, εκτεθειμένος στο πλήθος, ο Ιησούς παραδίδεται μόλις οι ιερείς λένε ότι δεν έχουν βασιλιά παρά μόνο τον Καίσαρα. Σηκώνει ο ίδιος τον σταυρό του, εμπιστεύεται τη μητέρα του στον μαθητή που αγαπούσε, λέει «τετέλεσται» και πεθαίνει. Ο Ιωσήφ και ο Νικόδημος τον θάβουν σε έναν κήπο.
19 1Τότε ο Πιλάτος πήρε τον Ιησού και διέταξε να τον μαστιγώσουν. 2Οι στρατιώτες έπλεξαν ένα αγκάθινο στεφάνι, του το έβαλαν στο κεφάλι και τον τύλιξαν μ' έναν πορφυρό μανδύα. 3Έρχονταν ξανά και ξανά κοντά του λέγοντας: «Χαίρε, βασιλιά των Ιουδαίων!» και τον χτυπούσαν στο πρόσωπο.
4Ο Πιλάτος βγήκε πάλι έξω και τους είπε: «Κοιτάξτε, σας τον φέρνω έξω, για να μάθετε πως δεν βρίσκω καμιά ενοχή σ' αυτόν». 5Βγήκε λοιπόν ο Ιησούς φορώντας το αγκάθινο στεφάνι και τον πορφυρό μανδύα. Ο Πιλάτος τους είπε: «Να ο άνθρωπος!»
6Όταν τον είδαν οι αρχιερείς και οι φρουροί, φώναξαν: «Σταύρωσέ τον! Σταύρωσέ τον!» Ο Πιλάτος τους είπε: «Πάρτε τον εσείς και σταυρώστε τον, αφού εγώ δεν βρίσκω καμιά ενοχή σ' αυτόν».
7Οι Ιουδαίοι τού απάντησαν: «Εμείς έχουμε νόμο· σύμφωνα μ' αυτόν τον νόμο πρέπει να πεθάνει, επειδή έκανε τον εαυτό του Υιό του Θεού».
8Όταν ο Πιλάτος άκουσε αυτόν τον λόγο, φοβήθηκε ακόμη περισσότερο. 9Μπήκε πάλι μέσα στο πραιτώριο και ρώτησε τον Ιησού: «Από πού είσαι εσύ;» Ο Ιησούς όμως δεν του έδωσε καμιά απάντηση. 10Τότε ο Πιλάτος τού είπε: «Σ' εμένα δεν μιλάς; Δεν ξέρεις πως έχω εξουσία να σε απολύσω, και εξουσία να σε σταυρώσω;»
11Ο Ιησούς τού απάντησε: «Δεν θα είχες καμιά εξουσία πάνω μου, αν δεν σου είχε δοθεί από ψηλά. Γι' αυτό εκείνος που με παρέδωσε σ' εσένα έχει τη μεγαλύτερη αμαρτία».
12Από τότε ο Πιλάτος προσπαθούσε να τον απολύσει, αλλά οι Ιουδαίοι φώναζαν: «Αν τον απολύσεις, δεν είσαι φίλος του Καίσαρα. Όποιος κάνει τον εαυτό του βασιλιά αντιτίθεται στον Καίσαρα».
13Ακούγοντας αυτά τα λόγια, ο Πιλάτος έφερε έξω τον Ιησού και κάθισε στο βήμα, σ' έναν τόπο που λεγόταν Λιθόστρωτο — στα αραμαϊκά Γαββαθά. 14Ήταν η ημέρα προετοιμασίας του Πάσχα, γύρω στο μεσημέρι. Είπε στους Ιουδαίους: «Να ο βασιλιάς σας!»
15Εκείνοι ούρλιαξαν: «Πάρ' τον από δω! Πάρ' τον από δω! Σταύρωσέ τον!» Ο Πιλάτος τους ρώτησε: «Τον βασιλιά σας να σταυρώσω;» Οι αρχιερείς απάντησαν: «Δεν έχουμε άλλον βασιλιά παρά τον Καίσαρα».
Η Παράδοση
16Τότε λοιπόν τον παρέδωσε σ' αυτούς για να σταυρωθεί. Πήραν λοιπόν τον Ιησού, 17κι εκείνος, κουβαλώντας τον δικό του σταυρό, βγήκε στον τόπο που λεγόταν Τόπος του Κρανίου, στα αραμαϊκά Γολγοθά. 18Εκεί τον σταύρωσαν, μαζί με δύο άλλους, έναν σε κάθε πλευρά, και τον Ιησού στη μέση. 19Ο Πιλάτος έγραψε επίσης μια επιγραφή και την έβαλε πάνω στον σταυρό: Ιησούς ο Ναζωραίος, ο βασιλιάς των Ιουδαίων. 20Πολλοί Ιουδαίοι διάβασαν αυτή την επιγραφή, γιατί ο τόπος όπου σταυρώθηκε ο Ιησούς ήταν κοντά στην πόλη· ήταν γραμμένη στα αραμαϊκά, στα λατινικά και στα ελληνικά. 21Τότε οι αρχιερείς των Ιουδαίων είπαν στον Πιλάτο: «Μη γράφεις “Ο βασιλιάς των Ιουδαίων”, αλλά “Αυτός ο άνθρωπος είπε: Εγώ είμαι ο βασιλιάς των Ιουδαίων”».
22Ο Πιλάτος απάντησε: «Αυτό που έγραψα, το έγραψα».
23Αφού σταύρωσαν τον Ιησού, οι στρατιώτες πήραν τα ρούχα του και τα χώρισαν σε τέσσερα μερίδια, ένα για κάθε στρατιώτη, και πήραν και τον χιτώνα. Ο χιτώνας ήταν άραφος, υφασμένος ολόκληρος από πάνω ως κάτω. 24Είπαν λοιπόν μεταξύ τους: «Ας μην τον σκίσουμε, αλλά ας ρίξουμε κλήρο ποιος θα τον πάρει». Αυτό έγινε για να εκπληρωθεί η Γραφή που λέει: «Μοιράστηκαν τα ρούχα μου μεταξύ τους, και για το ένδυμά μου έριξαν κλήρο». Αυτό λοιπόν έκαναν οι στρατιώτες.
25Κοντά στον σταυρό του Ιησού στέκονταν η μητέρα του, η αδελφή της μητέρας του, η Μαρία η γυναίκα του Κλωπά, και η Μαρία η Μαγδαληνή.
26Βλέποντας τη μητέρα του και τον μαθητή που αγαπούσε να στέκονται εκεί, ο Ιησούς της είπε: «Γυναίκα, να ο γιος σου». 27Έπειτα είπε στον μαθητή: «Να η μητέρα σου». Από εκείνη την ώρα, ο μαθητής την πήρε στο σπίτι του.
Όλα Τελείωσαν
28Μετά από αυτά, ο Ιησούς, ξέροντας πως όλα είχαν πια τελειώσει, είπε, για να εκπληρωθεί η Γραφή: «Διψώ».
29Εκεί βρισκόταν ένα δοχείο γεμάτο ξίδι· βούτηξαν μέσα ένα σφουγγάρι, το στερέωσαν σ' ένα κλαδί υσσώπου και το σήκωσαν στο στόμα του.
30Ο Ιησούς πήρε το ξίδι και είπε: «Όλα τελείωσαν». Έγειρε το κεφάλι του και παρέδωσε το πνεύμα του.
31Επειδή ήταν η ημέρα της προετοιμασίας, και δεν ήθελαν να μείνουν τα σώματα πάνω στον σταυρό το Σάββατο — γιατί εκείνο το Σάββατο ήταν ξεχωριστή μέρα — οι Ιουδαίοι ζήτησαν από τον Πιλάτο να σπάσουν τα πόδια τους και να πάρουν τα σώματα. 32Ήρθαν λοιπόν οι στρατιώτες και έσπασαν τα πόδια του πρώτου, έπειτα και του άλλου που είχε σταυρωθεί μαζί του. 33Όταν όμως ήρθαν στον Ιησού, βλέποντας πως ήταν κιόλας νεκρός, δεν του έσπασαν τα πόδια. 34Ένας όμως από τους στρατιώτες τρύπησε με λόγχη την πλευρά του, και αμέσως βγήκε αίμα και νερό. a a v34 Ο Ιωάννης μάς λέει πως το είδε ο ίδιος αυτό, και το προσφέρει ως απόδειξη πως ο Ιησούς είχε πραγματικά πεθάνει. 35Ο αυτόπτης μάρτυρας έχει δώσει μαρτυρία — και η μαρτυρία του είναι αληθινή, και ξέρει πως λέει την αλήθεια — ώστε κι εσείς να πιστέψετε. 36Γιατί αυτά έγιναν για να εκπληρωθεί η Γραφή: «Κανένα από τα κόκαλά του δεν θα σπάσει». 37Και πάλι μια άλλη Γραφή λέει: «Θα δουν αυτόν που τρύπησαν».
Ο Ιωσήφ και ο Νικόδημος
38Ύστερα, ο Ιωσήφ από την Αριμαθαία — μαθητής του Ιησού, αλλά κρυφά, από φόβο για τους Ιουδαίους — ζήτησε από τον Πιλάτο να του επιτρέψει να πάρει το σώμα του Ιησού. Ο Πιλάτος συμφώνησε, κι έτσι ήρθε και το πήρε. 39Ήρθε κι ο Νικόδημος, εκείνος που είχε έρθει πρώτη φορά στον Ιησού νύχτα, φέρνοντας ένα μείγμα από σμύρνα και αλόη, περίπου εβδομήντα πέντε λίβρες. 40Πήραν το σώμα του Ιησού και το τύλιξαν σε λινά πανιά μαζί με αρώματα, όπως συνηθίζουν οι Ιουδαίοι να θάβουν τους νεκρούς. 41Στον τόπο όπου σταυρώθηκε υπήρχε ένας κήπος, και μέσα στον κήπο ένας καινούριος τάφος, όπου δεν είχε ακόμη μπει κανείς. 42Επειδή ήταν η ημέρα της προετοιμασίας των Ιουδαίων, και ο τάφος ήταν κοντά, έβαλαν εκεί τον Ιησού.