ヨハネによる福音書 19

19 ¹そこでピラトはイエスを捕らえ、鞭で打たせた。 ²兵士たちは茨で冠を編んでその頭にかぶせ、紫の衣をまとわせた。 ³そして繰り返しイエスのもとに来ては、「ユダヤ人の王、万歳」と言い、その顔を平手で打った。

⁴ピラトは再び外に出て、彼らに言った。「見よ、この人をあなたがたのところへ連れ出す。わたしがこの人に何の罪も見いだせないことを、あなたがたに分からせるためだ。」 ⁵そこでイエスは、茨の冠をかぶり、紫の衣をまとって出て来られた。ピラトは彼らに言った。「見よ、この人だ。」

⁶祭司長たちと下役たちはイエスを見ると、「十字架につけろ。十字架につけろ」と叫んだ。ピラトは彼らに言った。「あなたがたが自分で引き取って、十字架につけるがよい。わたしはこの人に何の罪も見いださない。」

⁷ユダヤ人たちは答えた。「わたしたちには律法があります。その律法によれば、この者は死罪に当たります。自分を神の子としたからです。」

⁸ピラトはこの言葉を聞くと、ますます恐れた。 ⁹そして再び官邸の中に入り、イエスに尋ねた。「お前はどこから来たのか。」しかしイエスは何もお答えにならなかった。 ¹⁰そこでピラトは言った。「わたしに話さないのか。わたしにはお前を釈放する権限も、十字架につける権限もあることを知らないのか。」

¹¹イエスは答えられた。「あなたは、上から与えられていなければ、わたしに対して何の権限もないはずだ。だから、わたしをあなたに引き渡した者の罪は、もっと大きい。」

¹²これによってピラトはイエスを釈放しようと努めた。しかしユダヤ人たちは叫んだ。「もしこの者を釈放するなら、あなたは皇帝の友ではない。自分を王とする者はみな、皇帝に背いているのだ。」

¹³ピラトはこれらの言葉を聞くと、イエスを外に連れ出し、「敷石」――アラム語でガバタと呼ばれる場所――で裁判の席に着いた。 ¹⁴それは過越祭の準備の日で、昼ごろであった。ピラトはユダヤ人たちに言った。「見よ、あなたがたの王だ。」

¹⁵彼らは叫んだ。「連れて行け。連れて行け。十字架につけろ。」ピラトは彼らに言った。「あなたがたの王を十字架につけるのか。」祭司長たちは答えた。「わたしたちには、皇帝のほかに王はありません。」

引き渡される

¹⁶そこでピラトは、イエスを十字架につけるために彼らに引き渡した。こうして彼らはイエスを引き取った。 ¹⁷イエスは自ら十字架を担い、「されこうべの場所」――アラム語でゴルゴタと呼ばれる場所――へ出て行かれた。 ¹⁸そこで彼らはイエスを十字架につけた。ほかに二人が、両側に一人ずつ、真ん中にイエスがいた。 ¹⁹ピラトはまた、罪状書きを書いて十字架に掲げた。そこには「ナザレのイエス、ユダヤ人の王」と記されていた。 ²⁰イエスが十字架につけられた場所は都に近かったので、多くのユダヤ人がこの罪状書きを読んだ。それはアラム語、ラテン語、ギリシア語で記されていた。 ²¹そこでユダヤ人の祭司長たちはピラトに言った。「『ユダヤ人の王』と書かず、『この者は、自分はユダヤ人の王だと言った』と書いてください。」

²²ピラトは答えた。「わたしが書いたものは、書いたままにしておく。」

²³兵士たちはイエスを十字架につけると、その衣を取り、四つに分けて一人一枚ずつ取り、下着も取った。その下着は縫い目がなく、上から下まで一枚に織られたものであった。 ²⁴そこで彼らは互いに言った。「これは裂かないで、だれのものになるか、くじで決めよう。」これは、「彼らはわたしの衣を分け合い、わたしの着物をくじ引きにした」という聖書の言葉が成就するためであった。兵士たちはこのとおりにした。

²⁵イエスの十字架のそばには、その母と、母の姉妹と、クロパの妻マリアと、マグダラのマリアが立っていた。

²⁶イエスは、母と、その愛しておられた弟子がそばに立っているのを見て、母に言われた。「婦人よ、御覧なさい。あなたの子です。」 ²⁷それからその弟子に言われた。「見なさい。あなたの母です。」その時から、この弟子はイエスの母を自分の家に引き取った。

成し遂げられた

²⁸この後、イエスは、すべてのことが今や成し遂げられたのを知り、聖書の言葉が成就するために、「渇く」と言われた。

²⁹そこには酸いぶどう酒でいっぱいの器が置いてあった。人々は海綿をそれに浸し、ヒソプの茎につけて、イエスの口もとに差し出した。

³⁰イエスは酸いぶどう酒を受けると、「成し遂げられた」と言われた。そして頭を垂れて、その霊をゆだねられた。

³¹その日は準備の日であり、また、その安息日は特別に大いなる日であったので、ユダヤ人たちは、安息日の間、遺体を十字架の上に残しておきたくなかった。そこで彼らはピラトに、足を折って遺体を取り除くよう願い出た。 ³²そこで兵士たちが来て、イエスと一緒に十字架につけられた最初の者の足を折り、次にもう一人の足も折った。 ³³しかしイエスのところに来ると、既に死んでおられるのを見て、その足を折らなかった。 ³⁴ただ、兵士の一人が槍でその脇腹を突き刺すと、すぐに血と水が流れ出た。 ^a a v34 ヨハネは、自分がこれを目のあたりにしたことを告げ、イエスが本当に死なれたという証拠として、これを差し出している。 ³⁵これを目撃した者が証しをした。その証しは真実であり、彼は自分が真実を語っていることを知っている。あなたがたも信じるようになるためである。 ³⁶これらのことが起こったのは、「その骨は一つも砕かれない」という聖書の言葉が成就するためであった。 ³⁷また、ほかの聖書の言葉は、「彼らは、自分たちが突き刺した者を見る」と言っている。

ヨセフとニコデモ

³⁸その後、アリマタヤ出身のヨセフが――彼はイエスの弟子であったが、ユダヤ人たちを恐れて、ひそかに弟子となっていた――イエスの遺体を引き取らせてほしいとピラトに願い出た。ピラトが許したので、彼は来て遺体を引き取った。 ³⁹また、以前に夜イエスのもとに来たニコデモも、没薬と沈香を混ぜたものを、およそ三十四キロほど携えて来た。 ⁴⁰彼らはイエスの遺体を引き取り、ユダヤ人の埋葬の習慣に従って、香料とともに亜麻布で巻いた。 ⁴¹イエスが十字架につけられた所には園があり、その園の中には、まだだれも葬られたことのない新しい墓があった。 ⁴²その日はユダヤ人の準備の日であり、墓も近かったので、彼らはイエスをそこに葬った。