Johani 20 FHB Father's Heart Bible™

20 ¹Mangwanani-ngwanani pazuva rokutanga revhiki, kuchakasviba, Maria Magadharena akauya kuguva akaona dombo rabviswa paguva. ²Saka akamhanya akaenda kuna Simoni Petro nokune mumwe mudzidzi, uya waidiwa naJesu, akavaudza kuti, “Vabvisa Ishe muguva, uye hatizivi kwavakamuisa.”

³Saka Petro nomumwe mudzidzi vakabuda vakananga kuguva. ⁴Vose vari vaviri vakamhanya pamwe chete, asi mumwe mudzidzi akamhanya nokukurumidza kupfuura Petro, akasvika kuguva kutanga. ⁵Akakotama, akaona micheka yerineni yakawaridzwa ipapo, asi haana kupinda. ⁶Simoni Petro, achimutevera, akasvika akapinda muguva, akaona micheka yerineni yakawaridzwa ipapo, ⁷uye mucheka wakanga uri pamusoro wake, usina kuwaridzwa pamwe chete nemicheka yerineni asi wakapetwa woga panzvimbo imwe. ⁸Ipapo mumwe mudzidzi, akatanga kusvika kuguva, akabva apindawo; akaona akatenda. ⁹Nokuti vakanga vasati vanzwisisa Rugwaro, kuti aifanira kumuka kuvakafa.

¹⁰Ipapo vadzidzi vakadzokera kumisha yavo. ¹¹Asi Maria akamira panze peguva, achichema. Paakanga achichema, akakotama kuti atarise mukati meguva.

Baba Vangu naBaba Venyu

¹²Akaona vatumwa vaviri vakapfeka nguo chena, vakagara pakanga paradzikwa mutumbi waJesu, mumwe kumusoro, mumwe kutsoka. ¹³Vakamubvunza kuti, “Mai, munochemei?” Akapindura akati, “Vabvisa Ishe wangu, uye handizivi kwavakamuisa.”

¹⁴Ataura izvi, akatendeuka akaona Jesu amire ipapo, asingazivi kuti ndiJesu.

¹⁵Jesu akati kwaari, “Mai, munochemei? Munotsvaka ani?” Achifunga kuti ndiye muchengeti webindu, akati, “Changamire, kana imi mamutakura, ndiudzei kwamamuisa, uye ndichanomutora.”

¹⁶Jesu akati kwaari, “Maria.” Akatendeuka akati kwaari nechiAramaiki, “Rabhoni!” (ndiko kuti Mudzidzisi).

¹⁷Jesu akati kwaari, “Usandibatisisa, nokuti handisati ndakwira kuna Baba. Asi enda kuhama dzangu uvaudze kuti, ‘Ndiri kukwira kuna Baba vangu naBaba venyu.’” ^a a v17 Jesu anonyatsotaura kuti “Baba vangu naBaba venyu” — haamboti chete kuti “Baba vedu” — nokuti kuva kwake Mwanakomana kusingaperi asi kwedu chipo chokudzorerwa chaanotizarurira kubudikidza nokumuka kwake.

¹⁸Maria Magadharena akaenda akaudza vadzidzi kuti, “Ndaona Ishe,” uye kuti akanga ataura zvinhu izvi kwaari.

Rugare Ngaruve Nemi

¹⁹Manheru iwayo, pazuva rokutanga revhiki, mikova yakakiyiwa pakanga pane vadzidzi, nokutya vatungamiri vavaJudha, Jesu akauya, akamira pakati pavo, akati, “Rugare ngaruve nemi.”

²⁰Ataura izvi, akavaratidza maoko ake norutivi rwake. Vadzidzi vakafara kuona Ishe.

²¹Jesu akatizve kwavari, “Rugare ngaruve nemi. Sezvo Baba vakandituma, saizvozvowo neni ndinokutumai.” ²²Ataura izvi, akavafuridzira akati kwavari, “Gamuchirai Mweya Mutsvene. ²³Kana mukaregerera zvivi zvomunhu upi zvake, zvaregererwa; kana mukarega kuregerera munhu upi zvake, haaregererwi.”

Tomasi Akanga Asipo Navo

²⁴Zvino Tomasi, mumwe wavaGumi naVaviri, ainzi Mapatya, akanga asipo navo panguva yakauya Jesu. ²⁵Vamwe vadzidzi vakaramba vachimuudza kuti, “Taona Ishe!” Asi akavaudza kuti, “Kunze kwokunge ndaona mavanga ezvipikiri mumaoko ake, ndaisa munwe wangu pakanga pane zvipikiri, uye ndaisa ruoko rwangu murutivi rwake, handingatongotendi.”

²⁶Mushure mamazuva masere, vadzidzi vake vakanga vari mukati zvakare, Tomasi anavo. Kunyange mikova yakanga yakakiyiwa, Jesu akauya, akamira pakati pavo, akati, “Rugare ngaruve nemi.” ²⁷Ipapo akati kuna Tomasi, “Isa munwe wako pano, uone maoko angu. Tambanudza ruoko rwako, uruise murutivi rwangu. Rega kukahadzika—tenda.”

²⁸Tomasi akamupindura akati, “Ishe wangu naMwari wangu!”

²⁹Jesu akati kwaari, “Watenda nokuti wandiona here? Vakaropafadzwa avo vasina kuona, asi vachitenda.”

Nei Izvi Zvakanyorwa

³⁰Jesu akaita zvimwe zviratidzo zvizhinji pamberi pavadzidzi vake, zvisina kunyorwa mubhuku rino. ³¹Asi izvi zvakanyorwa kuti mutende kuti Jesu ndiye Kristu, Mwanakomana waBaba vedu, uye kuti nokutenda muve noupenyu muzita rake.