ഉൽപത്തി 47 FHB Father's Heart Bible™

47 ¹യോസേഫ് വന്ന് ഫറവോനോട്, “എന്റെ പിതാവും സഹോദരന്മാരും തങ്ങളുടെ ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങളും കന്നുകാലികളും സകല സമ്പത്തുമായി കനാനിൽനിന്നു വന്നിരിക്കുന്നു. അവർ ഇപ്പോൾ ഗോശെനിൽ ആണ്.” എന്നു പറഞ്ഞു. ²തന്റെ സഹോദരന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽനിന്ന് അഞ്ചുപേരെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് യോസേഫ് ഫറവോന്റെ മുമ്പാകെ നിർത്തി. ³ഫറവോൻ യോസേഫിന്റെ സഹോദരന്മാരോട്, “നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ എന്താണ്?” എന്നു ചോദിച്ചു. അവർ ഫറവോനോട്, “അടിയങ്ങൾ ഇടയന്മാരാകുന്നു; ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരും അങ്ങനെതന്നെ.” എന്നു പറഞ്ഞു.

⁴അവർ ഫറവോനോട്, “കനാനിൽ ക്ഷാമം കഠിനമായിരിക്കയാൽ അടിയങ്ങളുടെ ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾക്കു മേച്ചിൽ ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ട്, ഈ ദേശത്തു പരദേശികളായി പാർക്കുവാൻ ഞങ്ങൾ വന്നിരിക്കുന്നു. ആകയാൽ അടിയങ്ങൾ ഗോശെനിൽ പാർക്കുവാൻ ദയവായി അനുവദിച്ചാലും.” എന്നു പറഞ്ഞു.

⁵ഫറവോൻ യോസേഫിനോട്, “നിന്റെ പിതാവും സഹോദരന്മാരും നിന്റെ അടുക്കൽ വന്നിരിക്കുന്നു. ⁶ഈജിപ്ത് നിന്റെ മുമ്പിൽ ഉണ്ടല്ലോ. ദേശത്തിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗത്ത് നിന്റെ പിതാവിനെയും സഹോദരന്മാരെയും പാർപ്പിക്കുക—അവർ ഗോശെനിൽ വസിക്കട്ടെ. അവരിൽ പ്രാപ്തരായ ആളുകളെ നീ അറിയുന്നുവെങ്കിൽ, അവരെ എന്റെ കന്നുകാലികൾക്കു മേൽവിചാരകന്മാരാക്കുക.” എന്നു പറഞ്ഞു.

⁷അനന്തരം യോസേഫ് തന്റെ പിതാവായ യാക്കോബിനെ അകത്തു കൊണ്ടുവന്ന് ഫറവോന്റെ മുമ്പാകെ നിർത്തി; യാക്കോബ് ഫറവോനെ അനുഗ്രഹിച്ചു. ⁸ഫറവോൻ യാക്കോബിനോട്, “നീ എത്ര വയസ്സു ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു?” എന്നു ചോദിച്ചു.

⁹യാക്കോബ് ഫറവോനോട്, “എന്റെ പ്രവാസജീവിതത്തിന്റെ ആണ്ടുകൾ നൂറ്റിമുപ്പതാകുന്നു. ചുരുക്കവും കഷ്ടപ്പാടുനിറഞ്ഞതുമായ അവ എന്റെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രവാസവർഷങ്ങളോളം എത്തിയിട്ടില്ല.” എന്നു മറുപടി പറഞ്ഞു. ¹⁰പിന്നെ യാക്കോബ് ഫറവോനെ അനുഗ്രഹിച്ച് അവന്റെ സന്നിധിയിൽനിന്നു പുറത്തുപോയി.

¹¹ഫറവോൻ കല്പിച്ചതുപോലെ യോസേഫ് തന്റെ പിതാവിനെയും സഹോദരന്മാരെയും പാർപ്പിച്ച്, ഈജിപ്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല പ്രദേശമായ രമെസേസ് ദേശത്ത് അവർക്കു ഭൂമി കൊടുത്തു. ¹²യോസേഫ് തന്റെ പിതാവിനെയും സഹോദരന്മാരെയും പിതാവിന്റെ കുടുംബത്തെ മുഴുവനും അവരുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ എണ്ണത്തിനൊത്ത് പോറ്റിപ്പുലർത്തി.

ക്ഷാമം കഠിനമാകുന്നു

¹³ക്ഷാമം ഏറ്റവും കഠിനമായിരുന്നതിനാൽ ദേശത്തൊരിടത്തും ആഹാരം ശേഷിച്ചില്ല; ഈജിപ്ത് ദേശവും കനാൻദേശവും ക്ഷാമത്താൽ ക്ഷയിച്ചുപോയി. ¹⁴ആളുകൾ വാങ്ങിയ ധാന്യത്തിനു പകരമായി ഈജിപ്ത് ദേശത്തും കനാൻദേശത്തും ഉണ്ടായിരുന്ന വെള്ളിയെല്ലാം യോസേഫ് ശേഖരിച്ച്, ആ വെള്ളി ഫറവോന്റെ അരമനയിലേക്കു കൊണ്ടുവന്നു. ¹⁵ഈജിപ്ത് ദേശത്തും കനാൻദേശത്തും വെള്ളി തീർന്നുപോയപ്പോൾ, ഈജിപ്തുകാർ എല്ലാവരും യോസേഫിന്റെ അടുക്കൽ വന്ന്, “ഞങ്ങൾക്ക് ആഹാരം തരേണമേ! വെള്ളി തീർന്നുപോയതിനാൽ ഞങ്ങൾ അങ്ങയുടെ മുമ്പിൽ എന്തിനു മരിക്കണം?” എന്നു പറഞ്ഞു.

¹⁶അതിന് യോസേഫ്, “നിങ്ങളുടെ വെള്ളി തീർന്നുപോയെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കന്നുകാലികളെ തരുവിൻ; കന്നുകാലികൾക്കു പകരമായി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആഹാരം തരാം.” എന്നു മറുപടി പറഞ്ഞു. ¹⁷അവർ തങ്ങളുടെ കന്നുകാലികളെ യോസേഫിന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു; കുതിരകൾക്കും ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾക്കും കന്നുകാലികൾക്കും കഴുതകൾക്കും പകരമായി അവൻ അവർക്ക് ആഹാരം കൊടുത്തു. ആ വർഷം അവരുടെ സകല കന്നുകാലികൾക്കും പകരമായി അവൻ അവർക്ക് ആഹാരം നല്കിപ്പോന്നു. ¹⁸ആ വർഷം കഴിഞ്ഞ്, രണ്ടാം വർഷം അവർ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്ന്, “ഞങ്ങളുടെ വെള്ളി തീർന്നുപോയെന്നും കന്നുകാലികൾ യജമാനന്റേതായിത്തീർന്നുവെന്നും യജമാനനോടു മറച്ചുവെക്കുവാൻ ഞങ്ങൾക്കു കഴിയുകയില്ല; ഞങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങളും നിലവും അല്ലാതെ യജമാനനായ അങ്ങേക്ക് മറ്റൊന്നും ശേഷിച്ചിട്ടില്ല. ¹⁹ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ നിലവും അങ്ങയുടെ കണ്മുമ്പിൽ എന്തിനു നശിക്കണം? ആഹാരത്തിനു പകരമായി ഞങ്ങളെയും ഞങ്ങളുടെ നിലത്തെയും അങ്ങു വിലയ്ക്കു വാങ്ങിയാലും; ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ നിലവും ഫറവോനെ സേവിച്ചുകൊള്ളാം. ഞങ്ങൾ മരിക്കാതെ ജീവിക്കേണ്ടതിനും നിലം ശൂന്യമായിപ്പോകാതിരിക്കേണ്ടതിനും ഞങ്ങൾക്കു വിത്തു തരേണമേ.” എന്നു പറഞ്ഞു.

²⁰ക്ഷാമം അവർക്ക് അതികഠിനമായിരുന്നതിനാൽ ഓരോ ഈജിപ്തുകാരനും തന്റെ വയൽ വിറ്റതുകൊണ്ട്, യോസേഫ് ഈജിപ്തിലെ നിലമെല്ലാം ഫറവോനുവേണ്ടി വിലയ്ക്കു വാങ്ങി. അങ്ങനെ ആ ദേശം ഫറവോന്റേതായിത്തീർന്നു. ²¹ഈജിപ്തിന്റെ ഒരറ്റംമുതൽ മറ്റേ അറ്റംവരെയുള്ള ജനത്തെ അവൻ പട്ടണങ്ങളിലേക്കു മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചു. ²²പുരോഹിതന്മാരുടെ നിലം മാത്രം അവൻ വാങ്ങിയില്ല; ഫറവോൻ അവർക്കു നിശ്ചിതമായ ഒരു വിഹിതം കൊടുത്തിരുന്നതിനാലും അതുകൊണ്ട് അവർ ഉപജീവനം കഴിച്ചിരുന്നതിനാലും അവർ തങ്ങളുടെ നിലം വിറ്റില്ല. ²³യോസേഫ് ജനത്തോട്, “ഇതാ, ഇന്നു ഞാൻ നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ നിലത്തെയും ഫറവോനുവേണ്ടി വിലയ്ക്കു വാങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇതാ വിത്ത്—നിലത്തു വിതയ്ക്കുവിൻ. ²⁴വിളവെടുപ്പുകാലത്ത് അഞ്ചിലൊന്ന് ഫറവോനു കൊടുക്കുവിൻ; നാലുഭാഗം വയലിനു വിത്തായും നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും കുഞ്ഞുങ്ങൾക്കും ആഹാരമായും വെച്ചുകൊള്ളുവിൻ.” എന്നു പറഞ്ഞു.

²⁵അതിന് അവർ, “അങ്ങു ഞങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. യജമാനന്റെ കൃപ ഞങ്ങൾക്കു ലഭിക്കുമാറാകട്ടെ; ഞങ്ങൾ ഫറവോന്റെ അടിമകളായിരുന്നുകൊള്ളാം.” എന്നു പറഞ്ഞു. ²⁶അങ്ങനെ അഞ്ചിലൊന്ന് ഫറവോനു ചേരണമെന്ന് യോസേഫ് ഈജിപ്തിൽ ഒരു നിയമമാക്കി—അത് ഇന്നുവരെയും നിലനില്ക്കുന്നു. പുരോഹിതന്മാരുടെ നിലം മാത്രം ഫറവോന്റേതായില്ല.

²⁷യിസ്രായേൽ ഈജിപ്ത് ദേശത്ത്, ഗോശെൻദേശത്തു പാർത്തു. അവർ അവിടെ സ്വത്തു സമ്പാദിച്ച്, സന്താനപുഷ്ടിയുള്ളവരായി ഏറ്റവും പെരുകി. ²⁸യാക്കോബ് ഈജിപ്തിൽ പതിനേഴു വർഷം ജീവിച്ചു; അവന്റെ ആയുഷ്കാലം ആകെ നൂറ്റിനാല്പത്തേഴു വർഷമായിരുന്നു. ²⁹യിസ്രായേൽ മരിക്കാനുള്ള സമയം അടുത്തപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ മകനായ യോസേഫിനെ വിളിച്ച്, “നിന്റെ കൃപ എനിക്കു ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിന്റെ കൈ എന്റെ തുടയിൻകീഴിൽ വെച്ച്, വിശ്വസ്തസ്നേഹവും സത്യസന്ധതയും എന്നോടു കാണിക്കേണമേ. ദയവായി എന്നെ ഈജിപ്തിൽ അടക്കരുത്; ^a a v29 ഒരുവന്റെ തുടയിൻകീഴിൽ കൈവെക്കുന്നത് പുരാതനകാലത്തെ ഗൗരവമേറിയ ഒരു സത്യപ്രതിജ്ഞാചിഹ്നമായിരുന്നു; അതു വാഗ്ദാനത്തെ ഒരുവന്റെ സന്തതികളുടെമേൽ ബന്ധിച്ചുറപ്പിച്ചു. ³⁰എന്നെ എന്റെ പിതാക്കന്മാരോടുകൂടെ കിടക്കാൻ അനുവദിക്കണം. എന്നെ ഈജിപ്തിൽനിന്നു കൊണ്ടുപോയി അവരുടെ കല്ലറയിൽ അടക്കേണമേ.” എന്നു പറഞ്ഞു. അതിന് യോസേഫ്, “അങ്ങു പറഞ്ഞതുപോലെ ഞാൻ ചെയ്യാം.” എന്നു പറഞ്ഞു.

³¹യാക്കോബ്, “എന്നോടു സത്യം ചെയ്ക.” എന്നു പറഞ്ഞു. യോസേഫ് അവനോടു സത്യംചെയ്തു. അപ്പോൾ യിസ്രായേൽ കട്ടിലിന്റെ തലയ്ക്കൽ കുനിഞ്ഞു നമസ്കരിച്ചു.