Jozèf resevwa fanmi li
Farawon tabli bèje yo nan Gochenn pandan grangou a ap kontinye kraze. Moun Lejip yo vann lajan yo, bèt yo, tè yo, epi finalman tèt yo pou grenn, epi Jozèf fè sa tounen lalwa. Jakòb, ki di ane l yo te kout e di, fè Jozèf sèmante li p ap antere l nan peyi Lejip.
47 1Jozèf vin di farawon an: “Papa m ak frè m yo, ansanm ak mouton yo, bèf yo, ak tou sa yo genyen, soti nan peyi Kanaran. Koulye a yo nan peyi Gochenn.” 2Nan mitan frè l yo, li pran senk gason, li mennen yo devan farawon an. 3Farawon an mande frè Jozèf yo: “Ki travay nou?” Yo di farawon an: “Sèvitè ou yo se gadò mouton, ni nou menm ni zansèt nou yo.”
4Yo di farawon an: “Nou vin rete nan peyi a tankou etranje, paske pa gen patiraj pou mouton sèvitè ou yo—grangou a rèd anpil nan peyi Kanaran. Koulye a, tanpri, kite sèvitè ou yo tabli nan peyi Gochenn.”
5Farawon an di Jozèf: “Papa ou ak frè ou yo vin jwenn ou. 6Peyi Lejip la devan ou. Tabli papa ou ak frè ou yo nan pi bon tè a—kite yo rete nan peyi Gochenn. Si ou konnen gen moun ki kapab nan mitan yo, mete yo reskonsab bèt mwen yo.”
7Lè sa a, Jozèf fè Jakòb, papa l, antre, li mennen l devan farawon an, epi Jakòb beni farawon an. 8Farawon an mande Jakòb: “Konbyen ane ou genyen?”
9Jakòb reponn farawon an: “Mwen gen 130 ane depi m'ap mache tankou etranje. Ane m yo pa anpil epi yo di, yo poko rive nan kantite ane zansèt mwen yo te pase ap mache.” 10Lè sa a, Jakòb beni farawon an, epi li soti devan li.
11Se konsa Jozèf tabli papa l ak frè l yo, li ba yo tè nan pi bon zòn peyi Lejip la, nan rejyon Ramsès la, jan farawon an te bay lòd la. 12Jozèf bay papa l, frè l yo, ak tout moun lakay papa l manje, dapre kantite pitit yo.
Grangou a vin pi rèd
13Pa t gen manje ki rete nan tout peyi a, paske grangou a te rèd anpil, epi peyi Lejip la ak peyi Kanaran te vin fèb anba grangou a. 14Jozèf ranmase tout lajan ki te nan peyi Lejip la ak peyi Kanaran pou ble moun yo t'ap achte a, epi Jozèf pote lajan an nan kay farawon an. 15Lè lajan an fini nan peyi Lejip la ak peyi Kanaran, tout moun peyi Lejip yo vin jwenn Jozèf, yo di: “Ban nou manje! Poukisa pou nou mouri devan ou? Lajan an fini.”
16Jozèf reponn: “Bay bèt nou yo; m'ap ban nou manje an echanj pou bèt nou yo, paske lajan nou fini.” 17Yo mennen bèt yo bay Jozèf, epi li ba yo pen an echanj pou chwal yo, mouton yo, bèf yo, ak bourik yo. Li ba yo pen ane sa a an echanj pou tout bèt yo. 18Ane sa a fini, epi yo vin jwenn li dezyèm ane a, yo di: “Nou pa ka kache sa devan mèt nou an: lajan nou fini, epi bèt yo se pou mèt nou an yo ye; pa gen anyen ki rete pou mèt nou an pase kò nou ak tè nou. 19Poukisa pou nou mouri devan je ou—nou menm ak tè nou? Achte nou ak tè nou an echanj pou manje; nou menm ak tè nou va sèvi farawon an. Ban nou grenn pou nou plante pou nou ka viv, pou nou pa mouri, epi pou tè a pa tounen dezè.”
20Se konsa Jozèf achte tout tè peyi Lejip la pou farawon an, paske chak moun peyi Lejip vann jaden li—grangou a te twò rèd pou yo. Tè a vin pou farawon an. 21Li fè pèp la deplase al nan lavil yo, depi yon bout peyi Lejip rive nan lòt bout la. 22Sèlman li pa t achte tè prèt yo, paske farawon an te ba yo yon pòsyon fiks yo t'ap viv sou li; se poutèt sa yo pa t vann tè yo. 23Jozèf di pèp la: “Gade, mwen achte nou ak tè nou pou farawon an jòdi a. Men grenn—plante tè a. 24Lè rekòt la, bay farawon an yon senkyèm; kenbe kat pòsyon yo kòm grenn pou jaden an ak manje pou nou, pou moun lakay nou, ak pou pitit nou yo.”
25Yo di: “Ou sove lavi nou. Se pou nou jwenn favè nan je mèt nou an, epi n'ap tounen esklav farawon an.” 26Se konsa Jozèf fè sa tounen yon lalwa nan peyi Lejip—ki la toujou jòdi a—pou yon senkyèm ale bay farawon an. Sèlman tè prèt yo pa t vin pou farawon an.
27Pèp Izrayèl la rete nan peyi Lejip la, nan peyi Gochenn. Yo vin gen byen la, yo fè anpil pitit epi yo peple anpil. 28Jakòb viv disèt ane nan peyi Lejip; lavi li fè antou 147 ane. 29Lè lè pou Izrayèl mouri a t'ap pwoche, li rele Jozèf, pitit li, li di l: “Si mwen jwenn favè nan je ou, tanpri mete men ou anba kwis mwen, epi montre m renmen ki p'ap janm sispann ak fidelite. Tanpri pa antere m nan peyi Lejip, a a v29 Mete men anba kwis yon moun se te yon jès sèman solanèl nan tan lontan, ki te mare pwomès la sou desandan moun nan. 30men kite m kouche ansanm ak zansèt mwen yo. Pote m soti nan peyi Lejip, epi antere m nan kavo yo a.” Jozèf di: “M'ap fè jan ou di a.”
31Jakòb di: “Fè m sèman.” Jozèf fè l sèman. Lè sa a, Izrayèl bese tèt li nan tèt kabann li.