Teo anatrehan’i Pilato sy Heroda
Intelo Pilato no milaza fa tsy mahita heloka, nefa manaiky ihany. Jesosy milaza amin'ireo vehivavy mitomany mba hitomany ho an'ny tenany, mangataka amin'ny Rainy mba hamela ireo mpanantsoroka azy amin'ny hazo fijaliana, ary mampanantena paradisa amin'ny meloka iray. Tonga ny haizina, triatra ny lamba fanaling, ary Josefa mangataka ny vatana.
23 1Dia nitsangana ny fivoriana rehetra ka nitondra Azy tany amin’i Pilato. 2Nanomboka nanome tsiny Azy izy ireo ka nanao hoe: « Hitanay ity lehilahy ity mamily ny firenenay sy mandrara ny hetra ho an’i Kaisara ary milaza ny tenany ho Kristy, mpanjaka. »
3Nanontany Azy Pilato hoe: « Ianao ve no Mpanjakan’ny Jiosy? » Namaly Azy Izy hoe: « Ianao no milaza izany. »
4Dia hoy Pilato tamin’ny lohan’ny mpisorona sy ny vahoaka: « Tsy mahita tsiny amin’ity lehilahy ity aho. »
5Nefa nanindry hatrany izy ireo hoe: « Mandrisika ny olona Izy, mampianatra eran’i Jodia rehetra, hatrany Galilea ka hatreto. »
6Nony renin’i Pilato izany, dia nanontany izy raha Galiliana ilay lehilahy. 7Ary nony fantany fa eo ambanin’ny fahefan’i Heroda Izy, dia naniraka Azy ho any amin’i Heroda izy, izay tany Jerosalema koa tamin’izany andro izany.
8Nony nahita an’i Jesosy i Heroda, dia faly indrindra, satria efa ela no naniry hahita Azy izy, noho izy efa nandre ny momba Azy, ary nanantena ny hahita Azy manao famantarana. 9Nanontany Azy tsy an-kiato izy, nefa tsy namaly azy akory i Jesosy. 10Nitsangana teo ny lohan’ny mpisorona sy ny mpanora-dalàna ka nanome tsiny Azy mafy. 11Dia nanao tsinontsinona sy nanesoeso Azy i Heroda sy ny miaramilany, ary nampitafy Azy akanjo mamirapiratra, dia naniraka Azy hiverina tany amin’i Pilato. 12Tamin’izany andro izany dia nifankatia i Heroda sy Pilato, fa taloha dia nifanolana izy roa.
13Dia niantso ny lohan’ny mpisorona sy ny mpanapaka ary ny vahoaka i Pilato, 14ary hoy izy tamin’izy ireo: « Nentinareo teto amiko ity lehilahy ity ho toy ny mamily ny olona. Nodinihiko teo anatrehanareo Izy, ary tsy nahita tsiny tamin’ity lehilahy ity aho tamin’izay nampangainareo Azy. 15Ary tsy nahita koa i Heroda, fa naniraka Azy hiverina teto amintsika izy. Indro, tsy nisy nataony tokony hahafaty Azy. 16Koa hanasazy Azy aho, dia havelako handeha Izy. » a a v16 Ny sora-tanana taloha indrindra dia tsy manana andininy faha-17 eto; ny kopia tatỳ aoriana kosa dia nanampy hoe: « Fa tsy maintsy nanafaka gadra iray ho an’izy ireo izy isaky ny fety. » 18Fa niantso feo niaraka izy rehetra hoe: « Esory ity lehilahy ity! Avelao ho anay i Barabasy! » 19lehilahy nogadraina noho ny fikomiana nitranga tao an-tanàna sy noho ny famonoan-olona.
20Nilaza tamin’izy ireo indray i Pilato, satria naniry hanafaka an’i Jesosy, 21fa nikiaka hatrany izy ireo hoe: « Fantsiho amin’ny hazo fijaliana, fantsiho Izy! »
22Fanintelony dia hoy izy tamin’izy ireo: « Nahoana? Inona no ratsy nataon’ity lehilahy ity? Tsy mahita antony tokony hahafaty Azy aho. Koa hasaziko Izy, dia havelako handeha. » 23Nefa nikiaka mafy hatrany izy ireo, nangataka mba hofantsihana Izy, ary nandresy ny feon’izy ireo. 24Dia nanapa-kevitra i Pilato fa homena izay nangatahin’izy ireo. 25Navoakany ilay lehilahy nangatahin’izy ireo, izay nogadraina noho ny fikomiana sy ny famonoan-olona, fa i Jesosy kosa natolony ho araka ny sitrapon’izy ireo.
Nofantsihana tamin’ny hazo fijaliana ny Zanaka
26Nony nitondra Azy izy ireo, dia nisambotra lehilahy atao hoe Simona Kyreniana, izay avy any ambanivohitra, ary napetrany taminy ny hazo fijaliana hentiny manaraka an’i Jesosy. 27Dia nisy vahoaka betsaka tamin’ny olona nanaraka Azy, ary anisan’izany ny vehivavy izay nitomany sy nitaraina ho Azy.
28Fa i Jesosy kosa nitodika taminy ka hoy Izy: « Ry zanakavavin’i Jerosalema, aza mitomany ho Ahy, fa mitomania ho anareo sy ho an’ny zanakareo. 29Fa ho avy ny andro izay holazain’ny olona hoe: “Sambatra ny momba, ny kibo tsy niteraka, ary ny nono tsy nampinono.” 30Dia hanomboka hilaza amin’ny tendrombohitra izy ireo hoe: “Mianjera aminay,” ary amin’ny havoana hoe: “Manaronà anay.” 31Fa raha manao izany izy ireo rehefa maitso ny hazo, dia ahoana no hitranga rehefa maina izany? » b b v31 Ohabolana: raha manao izany amin’ny tsy manan-tsiny (ny hazo maitso) i Roma, mainka fa ho ratsy kokoa ny miandry ny meloka (ny hazo maina) rehefa tonga ny fitsarana.
32Nisy roa hafa koa, izay mpanao ratsy, nentina handeha hovonoina niaraka taminy. 33Nony tonga teo amin’ilay toerana atao hoe Ny Karandoha izy ireo, dia nofantsihan’izy ireo teo Izy niaraka tamin’ny mpanao ratsy, ny iray teo an-kavanana ary ny iray teo an-kavia.
34Hoy Jesosy: « Ray ô, mamelà heloka azy ireo, fa tsy fantany izay ataony. » Dia nozarain’izy ireo ny akanjony ka nanao filokana. c c v34 Tsy hita ao amin’ny sora-tanana taloha sasany ireto teny ireto. Voasoratra eto izy, tahaka ny amin’ny ankamaroan’ny Baiboly maoderina.
35Nijanona nijery ny vahoaka; ary nanesoeso ny mpanapaka hoe: « Namonjy ny sasany Izy — aoka hamonjy ny tenany Izy, raha Kristin’Andriamanitra, ilay Voafidy. »
36Nanesoeso Azy koa ny miaramila, nanatona nanolotra divay maasiaso Azy, 37ka nanao hoe: « Raha Ianao no Mpanjakan’ny Jiosy, vonjeo ny tenanao! »
38Nisy soratra koa teo ambonin’Izy: « Ity no Mpanjakan’ny Jiosy. »
39Ny iray tamin’ireo mpanao ratsy nahantona dia nandrprobiroby Azy hoe: « Tsy Kristy va Ianao? Vonjeo ny tenanao sy izahay! »
40Fa ny iray kosa nananatra azy ka nanao hoe: « Tsy matahotra an’Andriamanitra akory va ianao, fa eo ambanin’ny fanamelohana mitovy? 41Marina izany, fa mandoa ny zavatra nataontsika isika; fa ity lehilahy ity kosa tsy nanao hadisoana. » 42Dia hoy izy: « Jesosy ô, tsarovy aho rehefa tonga amin’ny fanjakanao Ianao. »
43Ary hoy Jesosy taminy: « Lazaiko marina aminao fa anio dia ho eo amiko any amin’ny Paradisa Ianao. »
Nahafoy ny Ainy ny Zanaka
44Efa tokony ho mitataovovonana izany, ary nisy maizina nanarona ny tany rehetra hatramin’ny ora telo tolakandro, 45satria nahafoana ny hazavan’ny masoandro; ary rovitra roa ny lamba fanarona ao amin’ny tempoly.
46Dia niantso mafy i Jesosy hoe: « Ray ô, eo an-tananao no ametrahako ny fanahiko! » Dia nitsoka ny fofonainy farany Izy.
47Nony nahita ny zavatra nitranga ny lehiben’ny miaramila zato lahy, dia nankalaza an’i Raintsika izy ka nanao hoe: « Lehilahy marina tokoa ity. » 48Ary ny vahoaka rehetra izay niangona hijery izany, nony nahita ny zavatra nitranga, dia niverina nody nikapoka ny tratrany. 49Ary ny olona rehetra nahalala Azy sy ny vehivavy nanaraka Azy avy tany Galilea dia nijoro teny lavitra nijery ireo zavatra ireo.
Nalevina tao am-pasana ny Zanaka
50Ary nisy lehilahy atao hoe Josefa, mpikambana tao amin’ny filan-kevitra, lehilahy tsara sy marina, 51izay tsy nanaiky ny fikasan’izy ireo sy ny nataony. Avy tany Arimatia, tanànan’ny Jiosy, izy, ary niandry ny fanjakan’i Raintsika. 52Dia nankany amin’i Pilato izy ka nangataka ny vatan’i Jesosy. 53Nanalaka Azy izy, dia nofonosiny tamin’ny lamba landy, ary napetrany Izy tao am-pasana nafady tamin’ny vatolampy, izay mbola tsy nisy olona napetraka. 54Andro fiomanana izany, ary efa hanomboka ny Sabata. 55Dia nanaraka ny vehivavy izay avy tany Galilea niaraka Taminy, ka nahita ny fasana sy ny nametrahana ny vatany. 56Dia niverina izy ireo ka nanomana zava-manitra sy menaka manitra, dia nitsahatra tamin’ny Sabata araka ny didy.