Lucas 23

23 ¹Entonces toda la asamblea se levantó y lo llevó ante Pilato. ²Y comenzaron a acusarlo: «Hemos hallado a este hombre extraviando a nuestra nación, prohibiendo pagar tributos al César y afirmando ser el Cristo, un rey.»

³Pilato le preguntó: «¿Eres tú el Rey de los judíos?» Él respondió: «Tú lo dices.»

⁴Entonces Pilato dijo a los principales sacerdotes y a la multitud: «No hallo culpa alguna en este hombre.»

⁵Pero ellos insistían: «Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, desde Galilea hasta aquí.»

⁶Al oír esto, Pilato preguntó si el hombre era galileo. ⁷Al enterarse de que estaba bajo la autoridad de Herodes, lo remitió a Herodes, quien también se encontraba en Jerusalén en aquellos días.

⁸Al ver a Jesús, Herodes se alegró mucho, pues hacía tiempo que deseaba verlo, porque había oído hablar de él, y esperaba verlo realizar alguna señal. ⁹Lo interrogó largamente, pero Jesús no le respondió nada. ¹⁰Los principales sacerdotes y los escribas estaban allí, acusándolo con vehemencia. ¹¹Herodes y sus soldados lo despreciaron y se burlaron de él; lo vistieron con una túnica resplandeciente y lo devolvieron a Pilato. ¹²Aquel día Herodes y Pilato se hicieron amigos, pues antes habían sido enemigos.

¹³Entonces Pilato convocó a los principales sacerdotes, a los gobernantes y al pueblo, ¹⁴y les dijo: «Me trajeron a este hombre como alguien que desvía al pueblo. Lo interrogué delante de ustedes y no hallé en este hombre ninguna culpa de las que lo acusan. ¹⁵Y tampoco Herodes, pues nos lo devolvió. Miren, no ha hecho nada que merezca la muerte. ¹⁶Así que lo corregiré y lo soltaré.» ^a a v16 Los manuscritos más antiguos no incluyen aquí un versículo 17; copias posteriores añaden: «Porque estaba obligado a soltarles un preso en la fiesta.» ¹⁸Pero todos gritaron a una: «¡Fuera con este! ¡Suéltanos a Barrabás!» ¹⁹un hombre encarcelado por una rebelión ocurrida en la ciudad, y por homicidio.

²⁰Pilato les habló otra vez, pues quería soltar a Jesús, ²¹pero ellos seguían gritando: «¡Crucifícalo, crucifícalo!»

²²Por tercera vez les dijo: «¿Por qué? ¿Qué mal ha hecho este hombre? No hallo en él ningún motivo de muerte. Así que lo castigaré y lo soltaré.» ²³Pero ellos seguían gritando a gran voz, exigiendo que fuera crucificado, y sus voces prevalecieron. ²⁴Entonces Pilato decidió que se les concediera su demanda. ²⁵Soltó al hombre que pedían, encarcelado por rebelión y homicidio, pero entregó a Jesús a la voluntad de ellos.

El Hijo es crucificado

²⁶Mientras lo llevaban, echaron mano a un hombre llamado Simón de Cirene, que venía del campo, y le pusieron encima la cruz para que la llevara detrás de Jesús. ²⁷Una gran multitud del pueblo lo seguía, incluidas mujeres que se lamentaban y hacían duelo por él.

²⁸Pero Jesús, volviéndose hacia ellas, dijo: «Hijas de Jerusalén, no lloren por mí; lloren por ustedes mismas y por sus hijos. ²⁹Porque vienen días en que se dirá: “Dichosas las estériles, los vientres que nunca dieron a luz y los pechos que nunca amamantaron.” ³⁰Entonces comenzarán a decir a los montes: “Caigan sobre nosotros”, y a las colinas: “Cúbrannos”. ³¹Porque si esto hacen con el árbol verde, ¿qué se hará con el seco?» ^b b v31 Un proverbio: si Roma hace esto con el inocente (madera verde), cuánto peor le espera al culpable (madera seca) cuando caiga el juicio.

³²También llevaban a otros dos, que eran malhechores, para ser ejecutados junto con él. ³³Cuando llegaron al lugar llamado La Calavera, lo crucificaron allí con los malhechores, uno a su derecha y otro a su izquierda.

³⁴Jesús dijo: «Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen.» Luego repartieron sus vestidos, echando suertes. ^c c v34 Estas palabras faltan en algunos manuscritos antiguos. Se imprimen aquí, como en la mayoría de las Biblias modernas.

³⁵El pueblo estaba mirando; los gobernantes se burlaban: «A otros salvó; que se salve a sí mismo, si es el Cristo de Dios, el Escogido.»

³⁶También los soldados se burlaban de él, acercándose para ofrecerle vinagre, ³⁷y diciendo: «Si eres el Rey de los judíos, sálvate a ti mismo.»

³⁸Había también sobre él una inscripción: «Este es el Rey de los judíos.»

³⁹Uno de los malhechores colgados lo insultaba: «¿No eres tú el Cristo? ¡Sálvate a ti mismo y a nosotros!»

⁴⁰Pero el otro lo reprendió: «¿Ni siquiera temes a Dios, estando bajo la misma condena? ⁴¹Y con razón, pues pagamos lo que hicimos; pero este hombre nada malo ha hecho.» ⁴²Luego dijo: «Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.»

⁴³Y Jesús le dijo: «De cierto te digo: hoy estarás conmigo en el paraíso.»

El Hijo expira

⁴⁴Era ya como el mediodía, y las tinieblas cubrieron toda la tierra hasta las tres de la tarde, ⁴⁵porque la luz del sol se apagó; y el velo del templo se rasgó en dos.

⁴⁶Jesús clamó a gran voz: «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.» Y dicho esto, expiró.

⁴⁷Al ver lo que había sucedido, el centurión alabó a nuestro Padre: «Verdaderamente este hombre era justo.» ⁴⁸Y toda la multitud que se había reunido para presenciar este espectáculo, al ver lo sucedido, se volvió golpeándose el pecho. ⁴⁹Todos sus conocidos, y las mujeres que lo habían seguido desde Galilea, estaban de lejos mirando estas cosas.

El Hijo es puesto en el sepulcro

⁵⁰Había un hombre llamado José, miembro del concilio, varón bueno y justo, ⁵¹que no había consentido en el plan ni en la acción de ellos. Era de Arimatea, una ciudad de los judíos, y esperaba el reino de nuestro Padre. ⁵²Este hombre fue a Pilato y pidió el cuerpo de Jesús. ⁵³Lo bajó, lo envolvió en una sábana de lino y lo puso en un sepulcro cavado en la roca, donde nadie había sido puesto todavía. ⁵⁴Era el día de la Preparación, y el sábado estaba por comenzar. ⁵⁵Las mujeres que habían venido con él desde Galilea lo siguieron, y vieron el sepulcro y cómo fue puesto su cuerpo. ⁵⁶Y de regreso prepararon especias aromáticas y perfumes; y descansaron el sábado, conforme al mandamiento.