Mitsangana ny Zanaka
Hitan'ny vehivavy misokatra ny fasana, nefa tsy ninoana. Roa lehilahy mandeha mankany Emaosy no miresaka amin'ny olon-tsy fantatra izay mamintina ny Soratra Masina, ary fantatra rehefa manapaka mofo fotsiny izy. Miseho izy, mihinana trondro ho porofo fa tsy matoatoa, avy eo mitahy azy ireo ary entina miakatra any amin'ny Rainy.
24 1Nony maraina be tamin’ny andro voalohan’ny herinandro dia nankany amin’ny fasana izy, nitondra ny zava-manitra izay efa nomaniny. 2Hitany fa efa nakodia niala tamin’ny fasana ny vato, 3fa rehefa niditra izy dia tsy nahita ny vatan’ny Tompo Jesosy. 4Raha mbola very hevitra tamin’izany izy, dia tampoka teo nisy lehilahy roa nitafy akanjo mamirapiratra nitsangana teo anilany. 5Natahotra izy ka niondrika nihatra tamin’ny tany; dia hoy ireo lehilahy taminy: «Nahoana no tadiavinareo any amin’ny maty ny velona? 6Tsy eto Izy, fa efa nitsangana. Tsarovy ny nolazainy taminareo fony mbola tany Galilea Izy, 7fa ny Zanak’Olona dia tsy maintsy atolotra amin’ny olona mpanota, ary hofantsihana amin’ny hazo fijaliana, ka hitsangana amin’ny andro fahatelo.»
8Dia tsaroany ny teniny, 9ka niverina avy tany amin’ny fasana izy ary nanambara izany rehetra izany tamin’ny iraika ambin’ny folo sy ny sisa rehetra. 10I Maria Magdalena sy i Joana ary i Maria renin’i Jakoba, mbamin’ny vehivavy hafa niaraka taminy, no nilaza izany zavatra izany tamin’ny apostoly. 11Fa toa teny foana ho azy ireo izany teny izany, ka tsy nino azy izy ireo. 12Nitsangana i Petera ka nihazakazaka nankany amin’ny fasana; niondrika izy ka ny lamba landy irery ihany no hitany, dia lasa nody izy, gaga tamin’izay nitranga.
Ny Lalana mankany Emaosy
13Tamin’iny andro iny ihany, dia nisy roa tamin’izy ireo nandeha nankany amin’ny tanàna atao hoe Emaosy, eo ho eo amin’ny fito maily avy any Jerosalema, 14ary niresaka tamin’ny namany momba izany zavatra rehetra nitranga izany izy. 15Raha mbola niresaka sy nifanakalo hevitra izy, dia nanakaiky i Jesosy mihitsy ka niara-nandeha taminy. 16Fa voasakana ny mason’izy ireo ka tsy nahafantatra Azy.
17Nanontany azy ireo Izy hoe: «Inona no iresahanareo samy nareo raha mandeha?» Nijanona izy ireo, ka nalahelo ny tavany.
18Namaly azy hoe i Kleopasy, iray tamin’izy ireo: «Moa ianao irery ihany ve no vahiny any Jerosalema tsy mahalala ny zavatra nitranga tao tamin’izao andro izao?»
19Nanontany Izy hoe: «Inona ireny?» Dia hoy izy ireo: «Ny amin’i Jesosy Nazaretanina, mpaminany mahery tamin’ny asa sy ny teny teo anatrehan’i Raintsika sy ny olona rehetra,
20ary ny nanolorana Azy tamin’ny lohan’ny mpisorona sy ny mpanapaka aminay ho amin’ny didim-pahafatesana, ka nofantsihana Azy amin’ny hazo fijaliana. 21Nantenainay fa Izy no hanavotra an’i Israely. Ary mbola ambonin’izany rehetra izany, anio no andro fahatelo hatramin’ny nitrangan’izany zavatra izany. 22Nahagaga anay koa ny vehivavy sasany aminay, izay tany amin’ny fasana maraina be, 23ka tsy nahita ny vatany izy ireo, dia niverina nilaza fa nahita fahitana anjely mihitsy aza, izay nilaza fa velona Izy. 24Nankany amin’ny fasana ny sasany tamin’ny namanay, ka hitany fa tahaka izay nolazain’ireo vehivavy, fa Izy kosa tsy hitany.»
25Hoy Izy taminy: «Endrey ny hadalanareo sy ny fahalainanareo tsy mino izay rehetra nolazain’ny mpaminany! 26Tsy ilaina ve ny hijaly ny Kristy amin’izany zavatra izany ary hiditra amin’ny voninahiny?»
27Nanomboka tamin’i Mosesy sy ny mpaminany rehetra, dia nanazava taminy avy tamin’ny Soratra rehetra Izy ny zavatra rehetra momba Azy.
28Dia nanakaiky ny tanàna nalehany izy ireo, ary niseho toa handeha lavitra kokoa Izy. 29Fa nanerisery izy ireo hoe: «Mitoera aminay, fa efa hariva ary efa antomotra ny andro.» Dia niditra Izy mba hitoetra taminy.
30Nony nipetraka niaraka taminy Izy dia naka ny mofo, nitso-drano izany, nanapaka azy ary nanome azy ireo. 31Dia nisokatra ny mason’izy ireo ka nahafantatra Azy; ary lasa tsy hita taminy Izy. 32Hoy izy ireo tamin’ny namany: «Tsy nirehitra ve ny fontsika tao anatintsika fony Izy niteny tamintsika teny an-dalana, fony Izy nanokatra ny Soratra tamintsika?» 33Tamin’izay ora izay ihany dia nitsangana izy ireo ka niverina tany Jerosalema, ary hitany niangona ny iraika ambin’ny folo sy izay niaraka taminy, 34izay nilaza hoe: «Nitsangana tokoa ny Tompo, ary niseho tamin’i Simona!» 35Dia nitantara izay nitranga teny an-dalana izy ireo sy ny nahafantarana Azy tamin’ny fanapahana ny mofo.
Miseho amin’ny Olony Jesosy
36Raha mbola niteny izany izy ireo, dia nitsangana teo afovoany i Jesosy mihitsy ka hoy Izy taminy: «Fiadanana ho anareo!»
37Fa nikorontana sy natahotra izy ka nihevitra fa nahita fanahy.
38Hoy Izy taminy: «Nahoana no mikorontana ianareo, ary nahoana no misy fisalasalana mipoitra ao am-ponareo? 39Jereo ny tanako sy ny tongotro: Izaho mihitsy ity. Tsapao Aho ka jereo: ny fanahy tsy manana nofo sy taolana, araka ny hitanareo fa ananako.»
40Ary rehefa nilaza izany Izy, dia naneho taminy ny tanany sy ny tongotra.
41Fa raha mbola tsy nino noho ny hafaliana izy ary gaga, dia hoy Izy taminy: «Manana zavatra hohanina ve ianareo eto?»
42Nanome Azy tapa-trondro natono izy ireo, 43ka nalainy izany ary nihinana teo anatrehany Izy.
44Hoy Izy taminy: «Izao no nolazaiko taminareo fony mbola niaraka taminareo Aho: tsy maintsy tanteraka ny zavatra rehetra voasoratra ny amiko ao amin’ny Lalàn’i Mosesy sy ny mpaminany ary ny Salamo.»
45Dia nanokatra ny sainy Izy mba hahatakatra ny Soratra,
46ka nilaza taminy hoe: «Voasoratra izao: ny Kristy dia tsy maintsy mijaly ary hitsangana amin’ny maty amin’ny andro fahatelo, 47ary hotoriana amin’ny anarany amin’ny firenena rehetra ny fibebahana ho famelan-keloka, manomboka any Jerosalema. 48Vavolombelona amin’izany zavatra izany ianareo. 49Izaho dia mandefa ny fampanantenan’ny Raiko aminareo. Mitoera ao an-tanàna mandra-pampitafiana anareo hery avy any ambony.»
Raisin’ny Ray ny Zanany
50Dia nitondra azy ireo nivoaka hatrany Betania Izy, ary nanainga ny tanany ka nitso-drano azy. 51Raha mbola nitso-drano azy Izy, dia nisaraka taminy ka nentina niakatra ho any an-danitra. 52Dia nivavaka tamin’Azy izy ireo ary niverina tany Jerosalema tamin’ny hafaliana lehibe, 53ary tao amin’ny tempoly mandrakariva izy no nitso-drano an’i Raintsika.