Wiilku wuu sara kacay
Dumarku waxay helaan xabaashii oo furan, lamana rumaysto. Laba Emmaus u socda waxay la hadlaan qof shisheeye ah oo u sharxa Qorniinka, waxayna garanayaan oo keliya markuu rootiga jebiyo. Wuu soo muuqdaa, kalluun buu cunaa si loo ogaado inuusan ahayn rooxaan, kaddib wuu ducaynayaa oo wuxuu kor loogu qaadaa Aabbihiisa.
24 1Maalinta koowaad ee toddobaadka, goortii waagu beryay, waxay yimaadeen xabaashii iyagoo watay udgoonkii ay diyaariyeen. 2Waxay arkeen dhagaxii oo xabaashii laga giringiriyey, 3laakiin markay gudaha galeen, ma ay helin jidhkii Rabbi Ciise. 4Markay arrintan ku wareersanaayeen, kolkiiba laba nin oo dhar dhalaalaya xiran ayaa agtooda istaagay. 5Way cabsadeen oo wejiyadoodii dhulka ku sujuudeen. Raggii ayaa weydiiyay: “Maxaad kuwa nool dadka dhintay ku dhex raadinaysaan? 6Isagu halkan ma joogo—wuu sara kacay. Xusuusta wuxuu idinku yidhi isagoo weli Galilee jooga, 7in Wiilka Aadanaha loo gacangeliyo dadka dembiilayaasha ah, la iskutallaabta ku qodbo, oo maalinta saddexaad kaco.”
8Markaasay hadalkiisii xusuusteen, 9oo markay xabaashii ka soo noqdeen, waxay arrimahan oo dhan u sheegeen kuwii kow iyo tobnaa iyo inta kale oo dhan. 10Maryan Magdaleena, Yoxanna, Maryan oo ahayd hooyadii Yacquub, iyo dumarkii kale ee la jiray ayaa arrimahan u sheegay rasuullada. 11Laakiin hadalladaasu way u ekaadeen sheeko aan waxba ahayn, mana ay rumaysan. 12Butros ayaa kacay oo xabaashii ku orday; markuu foororsaday, marooyinkii kitaanka ahaa oo keliya ayuu arkay, kolkaasuu gurigiisii aaday isagoo wixii dhacay la yaabban.
Jidka Cammaus
13Maalintaas oo kale, laba ka mid ah iyaga ayaa u socdaalay tuulo la odhan jiray Cammaus, oo Yeruusaalem ka fog ilaa toddoba mayl, 14waxayna is la hadlayeen wax kasta oo dhacay. 15Intay hadlayeen oo wada gorfaynayeen, Ciise qudhiisu ayaa soo dhawaaday oo la socday. 16Laakiin indhahooda waa la xayiray si aanay isaga u garan.
17Wuu weydiiyay: “Maxaad is la dhexmaraysaan markaad socotaan?” Markaasay istaageen iyagoo murugaysan.
18Mid iyaga ka mid ahaa, oo la odhan jiray Kelobas, ayaa ugu jawaabay oo ku yidhi: “Ma adigaa keli ah marti ku joogta Yeruusaalem oo aan ogayn wixii halkaas ka dhacay maalmahan?”
19Wuu weydiiyay: “Maxay yihiin?” Waxay yidhaahdeen: “Ciise reer Naasaret—nebi xoog badan falal iyo hadal ahaanba Aabbeheen iyo dadka oo dhan hortooda,
20iyo siday wadaaddadeenna waaweyn iyo taliyayaasheennu u gacangeliyeen xukun dhimasho ah, oo ay iskutallaabta ku qodbeen. 21Waannu rajaynaynay inuu isagu yahay kii Israa'iil soo furan lahaa. Intaas dheer, maanta waa maalinta saddexaad tan iyo markii arrimahaas dhacay. 22Weliba dumar naga mid ah ayaa na yaabiyey—waxay xabaashii u tageen aroor hore, 23oo markayan jidhkiisa helin, way soo noqdeen iyagoo leh waxay arkeen xitaa muuqaal malaa'igo ah, kuwaasoo yidhi isagu waa nool yahay. 24Qaar ka mid ah rafiiqyadayada ayaa xabaashii tagay oo waxay ku heleen sidii dumarku sheegeen, laakiin isagii ma ay arkin.”
25Wuxuu ku yidhi: “Yaa idinka nacasnimo badan, oo aad u gaabisaan inaad rumaysaan wax kasta oo nebiyadu sheegeen! 26Miyayna lagama maarmaan ahayn in Masiixu waxyaalahan ku dhibtooto oo ammaantiisa galo?”
27Markaasuu bilaabay Muuse iyo nebiyada oo dhan, wuxuuna u fasiray qorniinka oo dhan wax kasta oo isaga ku saabsan.
28Markay u dhawaadeen tuuladii ay u socdeen, wuxuu isu yeelyeelay inuu sii fogaado. 29Laakiin way ku adkaysteen iyagoo leh: “Nala joog—fiidku waa dhow yahay, maalintiina way dhammaatay.” Sidaas daraaddeed wuu galay inuu la joogo.
30Markuu iyaga la fadhiistay cuntada, wuxuu qaaday rootigii, wuu barakeeyay, wuu jebiyey, wuuna siiyey. 31Markaasaa indhahoodii la furay, wayna garteen. Isagiina wuu ka dhumay hortooda. 32Waxay is yidhaahdeen: “Miyaanay wadnaheennu inagu gubanayn markuu jidka inagula hadlayay, markuu qorniinka inoo furayay?” 33Saacaddaas isla markiiba way kaceen, Yeruusaalem way ku noqdeen, waxayna heleen kuwii kow iyo tobnaa iyo kuwii la jiray oo isu uruursan, 34iyagoo leh: “Rabbigu runtii wuu sara kacay, wuxuuna u muuqday Simoon!” 35Iyaguna waxay sheegeen wixii jidka ku dhacay, iyo sida loo garay isagoo rootiga jebinaya.
Ciise wuxuu u muuqday dadkiisa
36Intay arrimahan ka hadlayeen, Ciise qudhiisu ayaa dhexdooda istaagay oo ku yidhi: “Nabad ha idinla jirto!”
37Laakiin way yaabeen oo cabsadeen, waxayna u malaynayeen inay arkaan ruux.
38Wuxuuna ku yidhi: “Maxaad u murugaysan tihiin, maxaase quluubtiinna shaki ugu dhacay? 39Gacmahayga iyo cagahayga eega—waa aniga runtii. I taabta oo eega: ruux jidh iyo lafo ma leh, sidaad aniga u aragtaan inaan leeyahay.”
40Markuu sidaas yidhi, wuxuu tusay gacmihiisii iyo cagihiisii.
41Intay weli farxad ka rumaysan waayeen oo la yaabbeen, wuxuu ku yidhi: “Wax halkan lagu cuno ma haysaan?”
42Waxay siiyeen xabbad kalluun la dubay, 43wuuna qaatay oo hortooda ku cunay.
44Wuxuu ku yidhi: “Kanu waa wixii aan idinku idhi markaan weli idinla joogay: wax kasta oo igu saabsan oo ku qoran Sharciga Muuse, nebiyada iyo Sabuurrada waa in la oofiyo.”
45Markaasuu maskaxdoodii furay si ay qorniinka u fahmaan,
46oo ku yidhi: “Sidaas ayaa lagu qoray: Masiixu waa inuu dhibtooto oo maalinta saddexaad kuwii dhintay ka sara kaco, 47iyo in magiciisa lagu wacdiyo toobad ku wajahan dembidhaafka dembiyada quruumaha oo dhan, laga bilaabo Yeruusaalem. 48Idinku waxaad marag u tihiin arrimahan. 49Anigu waxaan idinku soo dirayaa ballanqaadka Aabbahay. Magaalada ku sii joogga ilaa laydinku huwiyo xoog ka yimid meel sare.”
Aabbuhu wuu soo dhaweeyaa Wiilkiisa
50Markaasuu u horseeday ilaa Beytaniya, gacmihiisana kor u qaaday oo u duceeyay. 51Intuu u duceynayay, ayuu iyaga ka tegey oo samada loo kor qaaday. 52Iyaguna way caabudeen, Yeruusaalemna farxad weyn ku noqdeen, 53waxayna had iyo jeer macbudka ku jireen iyagoo Aabbeheen ammaanaya.