Leggi poste davanti a loro
Le norme che portano il patto nella vita quotidiana: un servo ebreo liberato nel settimo anno, o che resta per amore; il cibo, il vestito e i diritti di una figlia protetti; vita per vita; il bue che incorna, il cui padrone avvertito ne risponde. Perfino l'occhio o il dente perduto di uno schiavo gli vale la libertà.
21 1«Queste sono le norme che porrai davanti a loro:
2«Quando comprerai un servo ebreo, egli servirà sei anni; nel settimo se ne andrà libero, senza pagare nulla.
3«Se è venuto solo, se ne andrà solo; se era sposato, sua moglie se ne andrà con lui. 4Se il suo padrone gli dà una moglie ed ella gli partorisce figli o figlie, la moglie e i figli apparterranno al suo padrone, ed egli se ne andrà solo. 5Ma se il servo dichiara chiaramente: “Io amo il mio padrone, mia moglie e i miei figli; non voglio andarmene libero”, 6allora il suo padrone lo condurrà davanti al nostro Padre, poi alla porta o allo stipite, e gli forerà l'orecchio con una lesina; ed egli lo servirà per sempre. a a v6 L'orecchio del servo veniva forato allo stipite come segno permanente e visibile della sua libera scelta di appartenere per sempre alla casa del suo padrone.
7«Quando un uomo venderà sua figlia come serva, ella non se ne andrà libera come se ne vanno i servi. 8Se ella non piace al suo padrone, che se l'era scelta per sé, egli la lascerà riscattare. Non potrà venderla a un popolo straniero, poiché è venuto meno alla parola data verso di lei. 9Se la destina a suo figlio, la tratterà come una figlia. 10Se prende un'altra moglie, non dovrà ridurre il cibo, il vestito o i diritti coniugali di lei. 11Se non le provvede queste tre cose, ella se ne andrà libera, senza pagamento di denaro.
Vita per vita
12«Chi colpisce un uomo così che egli muoia dovrà essere messo a morte. 13Ma se non gli ha teso agguato e io l'ho lasciato accadere, ti stabilirò un luogo dove egli possa rifugiarsi. 14Ma se un uomo trama contro il suo prossimo per ucciderlo con inganno, lo prenderai perfino dal mio altare perché muoia.
15«Chi percuote suo padre o sua madre dovrà essere messo a morte.
16«Chi rapisce un uomo e lo vende, o è colto mentre ancora lo tiene, dovrà essere messo a morte.
17«Chi maledice suo padre o sua madre dovrà essere messo a morte.
18«Quando degli uomini litigano e uno colpisce l'altro con una pietra o con il pugno, e questi non muore ma deve restare a letto, 19se poi si alza e cammina fuori con il suo bastone, chi lo ha colpito sarà ritenuto non colpevole; dovrà soltanto pagare per il tempo perduto e per la sua completa guarigione.
20«Quando un uomo colpisce con un bastone il suo servo o la sua serva, e questi muore sotto le sue mani, egli dovrà essere punito. 21Ma se sopravvive un giorno o due, non se ne farà vendetta, perché il servo è sua proprietà.
22«Quando degli uomini si azzuffano e colpiscono una donna incinta così che il suo bambino nasca, ma non vi sia altro danno, il colpevole sarà multato secondo quanto il marito della donna richiederà, e pagherà come decideranno i giudici. 23Ma se vi è altro danno, allora darai vita per vita, 24occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede, b b v24 Questa legge poneva un limite alla vendetta — non oltre il danno subìto. Gesù in seguito la trasformò, insegnando ai suoi seguaci a non vendicarsi, ma a vincere il male con l'amore (Matteo 5:38-39). 25bruciatura per bruciatura, ferita per ferita, livido per livido.
26«Se un uomo colpisce l'occhio del suo servo o della sua serva e lo distrugge, dovrà lasciarlo andare libero in compenso dell'occhio. 27Se fa saltare un dente al suo servo o alla sua serva, dovrà lasciarlo andare libero in compenso del dente.
28«Se un bue incorna un uomo o una donna così che ne muoia, il bue dovrà essere lapidato e la sua carne non dovrà essere mangiata, ma il suo proprietario non sarà responsabile. 29Ma se il bue era solito incornare e il suo proprietario ne era stato avvertito ma non l'aveva rinchiuso, e il bue uccide un uomo o una donna, il bue sarà lapidato e anche il suo proprietario dovrà essere messo a morte. 30Se gli viene imposto un riscatto, egli dovrà pagare quanto gli sarà richiesto per riscattare la sua vita. 31Sia che il bue incorni un figlio o una figlia, si applicherà questa stessa regola. 32Se il bue incorna un servo o una serva, il proprietario pagherà al loro padrone circa dodici once d'argento, e il bue sarà lapidato.
33«Se un uomo apre o scava una fossa e la lascia scoperta, e un bue o un asino vi cade dentro, 34il proprietario della fossa dovrà risarcire il danno, pagando in denaro al proprietario dell'animale, e la bestia morta sarà sua.
35«Quando il bue di un uomo ferisce il bue di un altro così che questo muoia, venderanno il bue vivo e ne divideranno il prezzo, e divideranno anche la bestia morta. 36Ma se si sapeva che il bue era solito incornare e il suo proprietario non l'aveva custodito, egli dovrà pagare bue per bue, e la bestia morta sarà sua.»