Mısır'dan Çıkış 21

21 ¹«Onların önüne koyacağın kurallar şunlardır:

²«Bir İbrani köle satın aldığında, altı yıl sana hizmet edecek; yedinci yıl karşılık ödemeden özgür bırakılacak.

³«Yalnız gelmişse, yalnız gidecek; evliyse, karısı da onunla birlikte gidecek. ⁴Efendisi ona bir karı verir ve kadın ona oğullar ya da kızlar doğurursa, kadın ve çocuklar efendisinin olacak, köle ise yalnız gidecek. ⁵Ama köle açıkça, ‹Ben efendimi, karımı ve çocuklarımı seviyorum; özgür gitmeyeceğim› derse, ⁶efendisi onu Babamız'ın önüne getirecek, sonra kapıya ya da kapı sövesine götürecek ve kulağını bir bizle delecek; köle ömür boyu ona hizmet edecek. ^a a v6 Kölenin kulağı, ömür boyu efendisinin evine ait olmayı özgürce seçtiğinin kalıcı, görünür bir işareti olarak kapı sövesinde delinirdi.

⁷«Bir adam kızını cariye olarak satarsa, kız erkek köleler gibi özgür bırakılmayacak. ⁸Kendisi için seçen efendisini hoşnut etmezse, kızın bedeli ödenip geri alınmasına izin vermelidir. Ona ihanet ettiği için onu yabancı bir halka satamaz. ⁹Kızı oğluna ayırırsa, ona bir kız evladı gibi davranacak. ¹⁰Başka bir kadınla evlenirse, ilk kadının yiyeceğini, giysisini ve karılık hakkını azaltmamalıdır. ¹¹Bu üç şeyi sağlamazsa, kadın para ödemeden özgür bırakılacak.

Cana Karşılık Can

¹²«Bir adama vurup onun ölümüne neden olan kişi kesinlikle öldürülecek. ¹³Ama pusuya yatmamışsa ve olayın olmasına ben izin vermişsem, kaçabileceği bir yer belirleyeceğim. ¹⁴Ama bir adam komşusuna karşı düzen kurup onu hileyle öldürürse, onu sunağımdan bile alıp öldüreceksin.

¹⁵«Babasına ya da annesine vuran kişi kesinlikle öldürülecek.

¹⁶«Bir adamı kaçırıp satan ya da elinde tutarken yakalanan kişi kesinlikle öldürülecek.

¹⁷«Babasına ya da annesine lanet eden kişi kesinlikle öldürülecek.

¹⁸«İki adam kavga eder ve biri diğerine taşla ya da yumrukla vurursa, adam ölmeyip yatağa düşerse, ¹⁹sonra kalkıp değneğine dayanarak dışarıda yürürse, ona vuran kişi cezasız kalacak; yalnız kaybedilen zamanı ve tam iyileşmesini karşılayacak.

²⁰«Bir adam erkek ya da kadın kölesine değnekle vurur ve köle ölürse, öcü alınacak. ²¹Ama köle bir iki gün sağ kalırsa, öç alınmayacak; çünkü köle onun malıdır.

²²«Adamlar kavga eder ve gebe bir kadına vurup çocuğunun düşmesine neden olursa, ama başka bir zarar olmazsa, suçlu kadının kocasının istediği kadar para cezası ödeyecek ve yargıçların kararına göre ödeme yapacak. ²³Ama başka bir zarar olursa, o zaman cana karşılık can vereceksin; ²⁴göze karşılık göz, dişe karşılık diş, ele karşılık el, ayağa karşılık ayak, ^b b v24 Bu yasa öce bir sınır koydu — verilen zarardan fazlasına izin vermedi. İsa daha sonra onu dönüştürdü ve izleyicilerine karşılık vermemeyi, kötülüğü sevgiyle yenmeyi öğretti (Matta 5:38-39). ²⁵yanığa karşılık yanık, yaraya karşılık yara, bereye karşılık bere.

²⁶«Bir adam erkek ya da kadın kölesinin gözüne vurup onu kör ederse, göze karşılık kölesini özgür bırakacak. ²⁷Erkek ya da kadın kölesinin dişini kırarsa, dişe karşılık onu özgür bırakacak.

²⁸«Bir öküz bir erkeği ya da kadını boynuzlayıp öldürürse, öküz taşlanacak ve eti yenmeyecek, ama sahibi sorumlu tutulmayacak. ²⁹Ama öküzün boynuzlama huyu varsa ve sahibi uyarıldığı halde onu kapatmadıysa, öküz de bir erkeği ya da kadını öldürürse, öküz taşlanacak ve sahibi de öldürülecek. ³⁰Ondan bir fidye istenirse, canını kurtarmak için istenen her şeyi ödeyecek. ³¹Öküz ister bir oğlanı ister bir kızı boynuzlasın, bu aynı kural geçerli olacak. ³²Öküz bir erkek ya da kadın köleyi boynuzlarsa, sahibi onların efendisine yaklaşık üç yüz gram gümüş ödeyecek ve öküz taşlanacak.

³³«Bir adam bir çukur açar ya da kazar da üstünü örtmezse ve içine bir öküz ya da eşek düşerse, ³⁴çukurun sahibi zararı karşılayacak, hayvanın sahibine para ödeyecek ve ölü hayvan onun olacak.

³⁵«Birinin öküzü bir başkasının öküzünü yaralar da öküz ölürse, sağ öküzü satıp parayı paylaşacaklar ve ölü hayvanı da paylaşacaklar. ³⁶Ama öküzün boynuzlama huyu olduğu bilindiği halde sahibi onu kapatmadıysa, öküze karşılık öküz ödeyecek ve ölü hayvan onun olacak.»