யாத்திராகமம் 21

21 ¹"இப்பொழுது நீ அவர்களுக்கு முன் வைக்கவேண்டிய கட்டளைகள் இவைகளே:

²"நீ ஒரு எபிரெய அடிமையை வாங்கினால், அவன் ஆறு வருடம் ஊழியம் செய்யட்டும்; ஏழாம் வருடத்தில் அவன் ஒன்றும் செலுத்தாமல் விடுதலையாய்ப் போவான்.

³"அவன் தனியாய் வந்திருந்தால், தனியாய்ப் போவான்; திருமணமானவனாய் வந்திருந்தால், அவன் மனைவியும் அவனோடே போவாள். ⁴அவனுடைய எஜமான் அவனுக்கு ஒரு மனைவியைக் கொடுத்து, அவள் அவனுக்கு மகன்களையாவது மகள்களையாவது பெற்றால், அந்த மனைவியும் பிள்ளைகளும் அவளுடைய எஜமானுக்கே உரியவர்கள்; அவன் தனியாய்ப் போவான். ⁵ஆனால் அந்த அடிமை, ‘என் எஜமானையும், என் மனைவியையும், என் பிள்ளைகளையும் நான் நேசிக்கிறேன்; நான் விடுதலையாய்ப் போகமாட்டேன்’ என்று தெளிவாய்ச் சொன்னால், ⁶அப்பொழுது அவனுடைய எஜமான் அவனை எங்கள் பிதாவுக்கு முன்பாகக் கொண்டுவந்து, பின்பு வாசலண்டைக்காவது வாசல் நிலைக்காவது அழைத்துச்சென்று, அவனுடைய காதை ஒரு கூர்மையான ஆயுதத்தால் குத்திவிடவேண்டும்; அவன் அவனுக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் ஊழியம் செய்வான். ^a a v6 அந்த அடிமை தன் எஜமானின் குடும்பத்தில் வாழ்நாள் முழுவதும் உரியவனாக இருக்க தான் விருப்பமாய்த் தெரிந்துகொண்ட தெரிவுக்கு அடையாளமாக, அவனுடைய காது வாசல் நிலையண்டையில் நிரந்தரமான, கண்ணுக்குத் தெரிகிற அடையாளமாய்க் குத்தப்பட்டது.

⁷"ஒருவன் தன் மகளை அடிமையாக விற்றால், ஆண் அடிமைகள் விடுதலையாய்ப் போவதுபோல் அவள் விடுதலையாய்ப் போகக்கூடாது. ⁸தனக்கென்று அவளைத் தெரிந்துகொண்ட எஜமானுக்கு அவள் பிரியமாய் இராவிட்டால், அவன் அவளை மீட்டுக்கொள்ள இடங்கொடுக்கவேண்டும். அவளுக்குத் துரோகம் செய்ததால், அவளை அந்நிய மக்களுக்கு விற்க அவனுக்கு அதிகாரமில்லை. ⁹அவன் அவளைத் தன் மகனுக்கென்று நியமித்தால், அவளை ஒரு மகளாய் நடத்தவேண்டும். ¹⁰அவன் வேறொரு மனைவியை எடுத்துக்கொண்டால், இவளுடைய உணவையாவது, உடையையாவது, தாம்பத்திய உரிமையையாவது குறைக்கக்கூடாது. ¹¹இந்த மூன்றையும் அவன் அவளுக்குச் செய்யாவிட்டால், அவள் பணம் ஒன்றும் செலுத்தாமல் விடுதலையாய்ப் போவாள்.

உயிருக்கு உயிர்

¹²"ஒருவன் மற்றொருவனை அடித்து அவன் சாகும்படி செய்தால், அவன் நிச்சயமாய்க் கொலைசெய்யப்படவேண்டும். ¹³ஆனால் அவன் பதிவிருந்து செய்யாமல், நானே அது நேரிடும்படி விட்டிருந்தால், அவன் ஓடிப்போவதற்கு ஒரு இடத்தை நான் உனக்கு நியமிப்பேன். ¹⁴ஆனால் ஒருவன் தன் அயலானுக்கு எதிராகச் சூழ்ச்சி செய்து, வஞ்சகமாய் அவனைக் கொல்ல முயன்றால், என் பலிபீடத்தினின்றும் அவனை இழுத்துக்கொண்டுபோய்க் கொலைசெய்யவேண்டும்.

¹⁵"தன் தகப்பனையாவது தன் தாயையாவது அடிக்கிறவன் நிச்சயமாய்க் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்.

¹⁶"ஒருவன் ஒரு மனிதனைக் கடத்தி விற்றாலும், அல்லது இன்னும் அவனைத் தன்னிடம் வைத்திருக்கையில் பிடிபட்டாலும், அவன் நிச்சயமாய்க் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்.

¹⁷"தன் தகப்பனையாவது தன் தாயையாவது சபிக்கிறவன் நிச்சயமாய்க் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்.

¹⁸"மனிதர்கள் சண்டையிடுகையில் ஒருவன் மற்றொருவனைக் கல்லாலாவது கையாலாவது அடித்து, அவன் சாகாமல் படுக்கையாய்க் கிடந்து, ¹⁹பின்பு எழுந்து தன் ஊன்றுகோலைக் கொண்டு வெளியே நடமாடினால், அடித்தவன் தண்டனைக்குத் தப்புவான்; அவன் அவனுடைய இழந்த காலத்திற்கும் அவன் முழுவதும் குணமாகும்வரைக்கும் மட்டும் செலுத்தவேண்டும்.

²⁰"ஒருவன் தன் ஆண் அடிமையையாவது பெண் அடிமையையாவது கம்பினால் அடிக்க, அந்த அடிமை அவன் கையில் செத்தால், அவன் நிச்சயமாய்த் தண்டிக்கப்படவேண்டும். ²¹ஆனால் அந்த அடிமை ஒருநாளாவது இரண்டுநாளாவது உயிரோடிருந்தால், அவன் தண்டிக்கப்படக்கூடாது; ஏனெனில் அந்த அடிமை அவனுடைய சொத்து.

²²"மனிதர்கள் சண்டையிடுகையில் ஒரு கர்ப்பவதியை அடித்து, அவளுடைய பிள்ளை வெளிப்பட்டு, ஆனால் வேறு தீங்கு ஒன்றும் நேராவிட்டால், அந்தப் பெண்ணின் கணவன் கேட்பதின்படி அந்தக் குற்றவாளி அபராதம் செலுத்தவேண்டும்; நியாயாதிபதிகள் தீர்மானிக்கிறபடியே கொடுக்கவேண்டும். ²³ஆனால் வேறு தீங்கு நேர்ந்தால், அப்பொழுது நீ உயிருக்கு உயிர், ²⁴கண்ணுக்குக் கண், பல்லுக்குப் பல், கைக்குக் கை, காலுக்குக் கால், ^b b v24 இந்தச் சட்டம் பழிவாங்குதலுக்கு ஒரு எல்லையை வைத்தது — செய்த காயத்திற்கு மேலாய் ஒன்றும் கூடாது. இயேசு பிற்பாடு அதை மாற்றி, தம்மைப் பின்பற்றுகிறவர்கள் பழிக்குப் பழி செய்யாமல், தீமையை அன்பினால் ஜெயிக்கும்படி போதித்தார் (மத்தேயு 5:38-39). ²⁵சூட்டுக்குச் சூடு, காயத்துக்குக் காயம், தழும்புக்குத் தழும்பு.

²⁶"ஒருவன் தன் ஆண் அடிமையின் அல்லது பெண் அடிமையின் கண்ணை அடித்து அதைக் கெடுத்தால், அந்தக் கண்ணுக்கு ஈடாக அவன் அந்த அடிமையை விடுதலையாக்கவேண்டும். ²⁷அவன் தன் ஆண் அடிமையின் அல்லது பெண் அடிமையின் பல்லை உதிர்த்தால், அந்தப் பல்லுக்கு ஈடாக அவன் அவர்களை விடுதலையாய்ப் போகவிடவேண்டும்.

²⁸"ஒரு மாடு ஒரு ஆணையாவது பெண்ணையாவது முட்டிச் சாகடித்தால், அந்த மாடு நிச்சயமாய்க் கல்லெறியப்படவேண்டும்; அதின் மாம்சம் புசிக்கப்படக்கூடாது; ஆனால் அதின் எஜமான் குற்றமற்றவன். ²⁹ஆனால் அந்த மாடு முன்னமே முட்டுகிற பழக்கமுள்ளதாயிருந்து, அதின் எஜமான் எச்சரிக்கப்பட்டும் அதை அடைத்துவைக்காமல் இருந்து, அது ஒரு ஆணையாவது பெண்ணையாவது கொன்றுபோட்டால், அந்த மாடு கல்லெறியப்படவேண்டும்; அதின் எஜமானும் கொலைசெய்யப்படவேண்டும். ³⁰மீட்புத்தொகை கேட்கப்பட்டால், தன் உயிரைக் காத்துக்கொள்ள, கேட்கப்படுகிற எல்லாவற்றையும் அவன் செலுத்தவேண்டும். ³¹அது ஒரு மகனை முட்டினாலும் மகளை முட்டினாலும், இதே சட்டம் அவனுக்குப் பொருந்தும். ³²அந்த மாடு ஒரு ஆண் அடிமையையாவது பெண் அடிமையையாவது முட்டினால், அவர்களுடைய எஜமானுக்கு ஏறக்குறைய பன்னிரண்டு அவுன்ஸ் வெள்ளியை அதின் எஜமான் செலுத்தவேண்டும்; அந்த மாடு கல்லெறியப்படவேண்டும்.

³³"ஒருவன் ஒரு பள்ளத்தைத் திறந்துவைத்தாலும், அல்லது ஒரு பள்ளத்தை வெட்டி அதை மூடாமல் விட்டாலும், அதிலே ஒரு மாடாவது கழுதையாவது விழுந்தால், ³⁴அந்தப் பள்ளத்தின் எஜமான் அதற்கு ஈடுசெய்யவேண்டும்; அதின் எஜமானுக்குப் பணம் செலுத்தவேண்டும்; செத்த மிருகமோ அவனுடையதாகும்.

³⁵"ஒருவனுடைய மாடு மற்றொருவனுடைய மாட்டை அடித்து அது சாகும்படி செய்தால், அவர்கள் உயிரோடிருக்கிற மாட்டை விற்று, அதின் விலையைப் பங்கிட்டு, செத்த மாட்டையும் பங்கிட்டுக்கொள்ளவேண்டும். ³⁶ஆனால் அந்த மாடு முட்டுகிற பழக்கமுள்ளதென்று அறியப்பட்டிருந்தும், அதின் எஜமான் அதை அடைத்துவைக்காமல் இருந்தால், அவன் மாட்டுக்கு மாடு நிச்சயமாய்ச் செலுத்தவேண்டும்; செத்த மிருகமோ அவனுடையதாகும்."