Exodo 21

21 ¹"Ito naman ang mga tuntuning ilalagay mo sa harap nila:

²"Kapag bumili ka ng isang Hebreong alipin, maglilingkod siya nang anim na taon; sa ikapito ay lalaya siya nang hindi nagbabayad ng anuman.

³"Kung nag-iisa siyang dumating, mag-iisa siyang aalis; kung may asawa siya, aalis na kasama niya ang kanyang asawa. ⁴Kung binigyan siya ng kanyang panginoon ng asawa at ito ay nagkaanak ng mga lalaki o babae, ang asawa at mga anak ay mapapasa-panginoon nito, at siya ay aalis na nag-iisa. ⁵Ngunit kung malinaw na sasabihin ng alipin, ‘Mahal ko ang aking panginoon, ang aking asawa, at ang aking mga anak; ayokong lumayang malaya,’ ⁶kung gayon ay dadalhin siya ng kanyang panginoon sa harap ng ating Ama, saka sa pinto o sa haligi ng pinto, at bubutasin ang kanyang tainga sa pamamagitan ng isang pambutas; maglilingkod siya rito habambuhay. ^a a v6 Ang tainga ng alipin ay binutas sa haligi ng pinto bilang isang permanente at nakikitang tanda ng kanyang malayang pagpili na mapabilang sa sambahayan ng kanyang panginoon habambuhay.

⁷"Kapag ipinagbili ng isang lalaki ang kanyang anak na babae bilang alipin, hindi siya lalaya gaya ng mga lalaking alipin. ⁸Kung hindi siya nakalulugod sa kanyang panginoon na pumili sa kanya para sa kanyang sarili, dapat niyang hayaang matubos ito. Hindi niya maaaring ipagbili ito sa isang dayuhang bayan, sapagkat nilabag niya ang tiwala nito. ⁹Kung italaga niya ito para sa kanyang anak na lalaki, dapat niya itong pakitunguhan bilang isang anak na babae. ¹⁰Kung kumuha siya ng ibang asawa, hindi niya dapat bawasan ang pagkain nito, ang damit nito, o ang mga karapatan nito bilang asawa. ¹¹Kung hindi niya ibigay ang tatlong bagay na ito, siya ay lalaya, nang walang bayad na pera.

Buhay para sa Buhay

¹²"Ang sinumang manakit ng isang tao anupa't ito ay mamatay ay dapat patayin. ¹³Ngunit kung hindi niya ito inabangan at hinayaan ko itong mangyari, magtatakda ako ng isang lugar para sa iyo kung saan siya makakatakas. ¹⁴Ngunit kung ang isang tao ay magbalak laban sa kanyang kapwa upang patayin ito sa pamamagitan ng lansi, kunin mo siya mula sa aking altar upang mamatay.

¹⁵"Ang sinumang manakit sa kanyang ama o sa kanyang ina ay dapat patayin.

¹⁶"Ang sinumang dumukot ng isang tao at ipagbili ito, o mahuling hawak pa rin ito, ay dapat patayin.

¹⁷"Ang sinumang sumumpa sa kanyang ama o sa kanyang ina ay dapat patayin.

¹⁸"Kapag nag-away ang mga lalaki at sinaktan ng isa ang isa pa sa pamamagitan ng bato o suntok, at ang tao ay hindi namatay ngunit naratay sa higaan, ¹⁹kung gayon, kung siya ay bumangon at makalakad sa labas na may tungkod, ang sumakit sa kanya ay hindi parurusahan; babayaran lamang niya ang nawalang panahon at ang ganap na paggaling nito.

²⁰"Kapag sinaktan ng isang tao ang kanyang aliping lalaki o babae sa pamamagitan ng pamalo at ang alipin ay namatay, dapat siyang ipaghiganti. ²¹Ngunit kung ito ay nabuhay pa nang isa o dalawang araw, walang paghihiganti na gagawin, sapagkat ang alipin ay kanyang ari-arian.

²²"Kapag nag-away ang mga lalaki at nasaktan ang isang buntis na babae anupa't ang kanyang anak ay ipinanganak, ngunit walang iba pang pinsala, ang nagkasala ay dapat pagmultahin ng anumang hilingin ng asawa ng babae, at magbayad ayon sa pasya ng mga hukom. ²³Ngunit kung may iba pang pinsala, kung gayon ay ibibigay mo ang buhay para sa buhay, ²⁴mata para sa mata, ngipin para sa ngipin, kamay para sa kamay, paa para sa paa, ^b b v24 Nagtakda ang batas na ito ng hangganan sa paghihiganti — hindi hihigit sa pinsalang ginawa. Binago ito ni Jesus nang lumaon, na itinuturo sa kanyang mga tagasunod na huwag gumanti kundi daigin ang kasamaan sa pamamagitan ng pag-ibig (Mateo 5:38-39). ²⁵sunog para sa sunog, sugat para sa sugat, pasa para sa pasa.

²⁶"Kung saktan ng isang tao ang mata ng kanyang aliping lalaki o babae at masira ito, dapat niyang palayain ang alipin bilang kabayaran sa mata. ²⁷Kung matanggal niya ang ngipin ng kanyang aliping lalaki o babae, dapat niya itong palayain bilang kabayaran sa ngipin.

²⁸"Kung ang isang baka ay makasuwag ng isang lalaki o babae hanggang sa mamatay, dapat itong batuhin at ang laman nito ay hindi kakainin, ngunit ang may-ari nito ay walang pananagutan. ²⁹Ngunit kung ang baka ay hilig nang manuwag at nabalaan ang may-ari nito ngunit hindi ito ikinulong, at makapatay ito ng isang lalaki o babae, ang baka ay babatuhin at ang may-ari nito ay papatayin din. ³⁰Kung kinakailangan ang isang pantubos, dapat niyang bayaran ang anumang hilingin upang mailigtas ang kanyang buhay. ³¹Sumuwag man ito ng isang anak na lalaki o babae, ang tuntuning ito rin ang mananaig. ³²Kung sumuwag ang baka ng isang aliping lalaki o babae, magbabayad ang may-ari sa panginoon nito ng humigit-kumulang labindalawang onsa ng pilak, at ang baka ay babatuhin.

³³"Kung ang isang tao ay magbukas o maghukay ng isang balon at iwanan itong walang takip, at may bakang o asnong mahulog dito, ³⁴ang may-ari ng balon ang dapat magbayad, na nagbabayad ng pera sa may-ari nito, at ang patay na hayop ay sa kanya.

³⁵"Kapag ang baka ng isang tao ay makasugat sa baka ng iba anupa't ito ay mamatay, ipagbibili nila ang buhay na baka, hahatiin ang halaga, at hahatiin din ang patay na hayop. ³⁶Ngunit kung nalalaman na ang baka ay hilig nang manuwag at hindi ito ikinulong ng may-ari nito, dapat siyang magbayad ng baka para sa baka, at ang patay na hayop ay sa kanya."