Naayaban dagiti Nasion
Agtakder ti maysa a mangparmek manipud daya ket agdardarasda dagiti nasion a mangpako kadagiti idolo da tapno saan a matumba. Ti Ama ketdi iggamanna ti ima ti Israel, tawagenna a ulat a Jacob ket ibagana a saan nga agbuteng. Mapangas dagiti idolo a mangipadto uray ania, ket awan ti sungbatda.
Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 1–29
41 1Dumngegkayo kaniak a naulimek, dakayo nga isla; pabarodan koma dagiti tattao ti pigsada. Umasidegda koma ket agsaoda; agtitipontayo nga umasideg iti panangukom.
2Siasino ti nangriing iti maysa manipud daya, a nangayab kenkuana iti kinalinteg tapno surotenna? Itulokna kenkuana dagiti nasion ket parmekenna dagiti ari iti sanguananna; pagbalinenna ida a tapok babaen ti kampilanna, a garami a naipuyot ti angin babaen ti panana. 3Pursuenna ida ket lumasat a natalged, iti dalan a di pay pulos naballasiw dagiti sakana. 4Siasino ti nangaramid ken nangtungpal iti daytoy, a nangayab kadagiti kaputotan manipud pay idi punganay? Siak ti Ama—ti immuna, ken kaduak dagiti maudi; siak isu.
5Nakita dagiti isla daytoy ket nagbutengda; agpigerger dagiti ungto ti daga; umasidegda ket umayda. 6Tulongan ti tunggal maysa ti kaarrubana ket kunaenna iti kabsatna, “Agturedka!” 7Paturedan ti mannalaingan ti panday-balitok, ken ti agpatag babaen ti martilio kenkuana a mangpapak iti anvil, a kunaenna maipapan iti panagsolder, “Nasayaat”; ket ikapetda babaen kadagiti lansa tapno saan a maiyalis.
8Ngem sika, Israel nga adipenko, Jacob a pinilik, ti kaputotan ni Abraham a gayyemko, a a v8 Naibaga ditoy ni Israel kas adipen ni Amatayo; ti naisangsangayan a Adipen kadagiti kanta ni Isaias a sumaruno (Isaias 42, 49, 50, 52–53) ket ni Jesus, ti pudno nga Israel a mangtungpal iti awag. 9sika a innalak manipud kadagiti ungto ti daga, ket inayabak manipud kadagiti kaadayan a suli daytoy, a kinunak kenka, “Sika ti adipenko; pinilikka ket saanka a inlaksid”. 10“Dika agbuteng, ta addaak kenka; dika agleddaang, ta Amam siak. Papigsaenka, tulonganka, sarwaanka babaen ti nalinteg a makannawan nga imak. b b v10 “Amam siak” ti pannakaipatarus ti Hebreo a pormula ti tulag a “Siak ti Diosmo” — iyawat ni Amatayo ti bagina kadagiti tattaona saan a kas adayo a dios no di kas Ama.
11Kitaem, amin dagiti agranget kenka ket mabainda ken maibabain; dagiti sumupiat kenka ket agbalinda a kasla awan ket mapukawda. 12Birokemto dagiti makigubat kenka, ngem dimo masarakan ida; dagiti makirupak kenka ket agbalinda a kasla awan a pulos.” 13Ta siak, ni Amam, ti mangtengngel iti makannawan nga imam; siak ti agkuna kenka, “Dika agbuteng, siak ti mangtulong kenka.” 14Dikayo agbuteng, sika nga igges a Jacob, dakayo a lallaki ti Israel! Siak ti mangtulong kadakayo, kuna ni Amatayo; ti Mangisubbot kadakayo ket ti Nasantuan ti Israel—ni Amayo. c c v14 Ti “Nasantuan ti Israel” ket ti naisangsangayan a titulo ni Isaias para kenni Amatayo — ti Nasantuan a nangiyawat iti bagina iti tulag iti tattao nga ibagana a kukuana. 15“Kitaem, pagbalinenka a maysa a paggiik, a baro ken natarem, nga addaan adu a ngipen; giikem dagiti bantay ket pagdadupelem ida, ket pagbalinem dagiti turod a kasla ipa. 16Aldawemto ida, ket awiten ida ti angin, ket iwarwarto ida ti bagyo. Ngem agragsakkanto ken ni Amatayo; ti Nasantuan ti Israel ti pagpasindayagam.
17No agbirok iti danum dagiti napanglaw ken agkasapulan, ket awan, ket mamagan dagiti dilada gapu iti pannakawaw, siak, ni Amayo, sungbatakto ida; siak, ti Ama ti Israel, saankonto a baybay-an ida. 18Ibuksilkonto dagiti karayan kadagiti nakalbo a turod, ken dagiti ubbog kadagiti ginget; pagbalinekto ti let-ang a pagdan-awan ti danum, ken ti namaga a daga a pagubbogan a agay-ayus. 19Imulakto iti let-ang ti sedro, ti akasia, ti mirto, ken ti olibo; ikabilkonto iti disierto ti sipres, ti plano, ken ti pino a agkakadua, 20tapno makitada ken maammuan, mapanunotda ken maawatanda a sangkamaysa, a ti imak ti nangaramid iti daytoy, a siak, ti Nasantuan ti Israel, ti nangparsua iti daytoy.”
21Iparangarangyo ti kasoyo, kuna ni Amatayo; iyegyo dagiti pammaneknekyo, kuna ti Ari ni Jacob. 22Iyegda koma ida, ket ibagada kadakami no ania ti mapasamak. Ibagayo kadakami dagiti immuna a banag, no ania dagitoy, tapno panunotenmi ida ken maammuanmi ti pagpatinggaanda; wenno ipakaammoyo kadakami dagiti umay. 23Ibagayo kadakami no ania ti umay inton agangay, tapno maammuanmi a dios dakayo; agaramidkayo iti naimbag, wenno agaramidkayo iti dakes, tapno agleddaangkami ken mapnekami iti buteng a sangkamaysa. 24Kitaenyo, awan dakayo, ket nababbaba ngem awan ti aramidyo; makarimon ti siasinoman a mangpili kadakayo.
25Pinagriingko ti maysa manipud amianan, ket immayen, manipud pannakaruar ti init ti maysa nga umawag iti naganko; tapakanna dagiti agturay a kas iti lutak a pagpasdek, a kas ti agar-aramid iti banga nga agtaptapak iti pila. 26Siasino ti nangiwaragawag iti daytoy manipud punganay, tapno maammuantayo, ken sakbay, tapno ibagatayo, “Nalinteg isuna”? Awan ti nangipakaammo iti daytoy, awan ti nangiwaragawag, awan ti nakangngeg kadagiti sasaoyo. 27Siak ti immuna a nagkuna iti Sion, “Kitaem, adtoy ida!” ket intedko iti Jerusalem ti maysa a mangiyeg iti naimbag a damag. 28“Ngem idi nagkitaak, awan ti asinoman; kadagitoy awan ti manangbalakad a no damagek, makasungbat. 29Kitaenyo, amin ket panangallilaw; awan ti aramidda; dagiti naipabukel a didiosenda ket angin a awan serserbina.”