Gẹnẹsisi 19

19 ¹Àwọn áńgẹ́lì méjì náà dé Sódómù ní ìrọ̀lẹ́ ọjọ́ náà; Lọti jókòó ní ẹnu ibodè Sódómù. Nígbà tí ó rí wọn, ó dìde láti pàdé wọn, ó sì tẹríba, ó dojú rẹ̀ bọlẹ̀. ^a a v1 Méjì péré nínú àwọn ẹni mẹ́ta tí ó farahàn Abrahamu ní Mamre ni ó rìn ìrìn àjò lọ sí Sódómù — Baba wa dúró, ó sì bá Abrahamu rìn; àwọn áńgẹ́lì méjì wọ̀nyí ni ó gbé ìdájọ́ náà síwájú. ²Ó wí pé, “Ẹ jọ̀wọ́, àwọn olúwa mi, ẹ yà sí ilé ìránṣẹ́ yín, ẹ sùn lóru, ẹ sì wẹ ẹsẹ̀ yín; ẹ dìde ní kùtùkùtù, kí ẹ sì bá ọ̀nà yín lọ.” Wọ́n wí pé, “Bẹ́ẹ̀ kọ́, àwa yóò sùn ní gbàgede.”

³Ó rọ̀ wọ́n gidigidi, nítorí náà wọ́n yà sọ́dọ̀ rẹ̀, wọ́n sì wọ ilé rẹ̀. Ó ṣe àsè fún wọn, ó sì yan àkàrà aláìwú, wọ́n sì jẹ. ⁴Kí wọ́n tó dùbúlẹ̀, àwọn ọkùnrin ìlú náà—àwọn ọkùnrin Sódómù—èwe àti àgbà, gbogbo ènìyàn, láìsí àyọ̀kù kankan, yí ilé náà ká. ⁵Wọ́n ké sí Lọti pé, “Níbo ni àwọn ọkùnrin tí ó tọ̀ ọ́ wá lálẹ́ yìí wà? Mú wọn jáde wá—jẹ́ kí àwa lè bá wọn lòpọ̀.”

⁶Lọti jáde tọ̀ wọ́n lọ sí ẹnu ọ̀nà, ó sì ti ilẹ̀kùn pa lẹ́yìn rẹ̀, ⁷ó sì wí pé, “Ẹ jọ̀wọ́, ẹ̀yin arákùnrin mi, ẹ má ṣe ibi. ⁸Mo ní ọmọbìnrin méjì tí kò tí ì mọ ọkùnrin rí. Èmi yóò mú wọn jáde wá fún yín—ẹ ṣe sí wọn gẹ́gẹ́ bí ó ti wù yín. Ṣùgbọ́n ẹ má ṣe ohunkóhun sí àwọn ọkùnrin wọ̀nyí; nítorí wọ́n ti wá sí abẹ́ ààbò òrùlé mi.”

⁹Wọ́n wí pé, “Padà sẹ́yìn!” Nígbà náà ni wọ́n wí pé, “Àjèjì yìí wá sí ìhín láti ṣe àtìpó, ṣé ó sì ń ṣe ìdájọ́ wa báyìí? Àwa yóò ṣe sí ọ ní búburú ju àwọn lọ.” Wọ́n rọ̀ mọ́ Lọti gidigidi, wọ́n sì súnmọ́ láti wó ilẹ̀kùn náà lulẹ̀. ¹⁰Ṣùgbọ́n àwọn ọkùnrin náà na ọwọ́ wọn jáde, wọ́n fa Lọti wọ ilé pẹ̀lú wọn, wọ́n sì ti ilẹ̀kùn pa. ¹¹Wọ́n sì fọ́ àwọn ọkùnrin tí ó wà ní ẹnu ọ̀nà ilé náà lójú, kékeré àti ńlá, títí tí wọ́n fi rẹ ara wọn nínú wíwá ẹnu ọ̀nà.

¹²Àwọn ọkùnrin náà wí fún Lọti pé, “Ta ni ó tún kù tí o ní níhìn-ín—àna ọkùnrin, àwọn ọmọkùnrin, àwọn ọmọbìnrin, ẹnikẹ́ni tí í ṣe tìrẹ ní ìlú yìí? Mú wọn jáde kúrò ní ibí yìí. ¹³Àwa fẹ́ pa ibí yìí run—nítorí igbe ẹ̀dùn tí ó dìde sí àwọn ènìyàn rẹ̀ ti pọ̀ gidigidi níwájú Baba wa, Baba wa sì rán wa láti pa á run.”

¹⁴Lọti jáde, ó sì bá àwọn àna rẹ̀ ọkùnrin sọ̀rọ̀, àwọn tí ó fẹ́ àwọn ọmọbìnrin rẹ̀: “Ẹ dìde, ẹ kúrò ní ibí yìí—nítorí Baba wa fẹ́ pa ìlú náà run!” Ṣùgbọ́n ó dàbí àwàdà lójú àwọn àna rẹ̀ ọkùnrin.

¹⁵Ní àfẹ̀mọ́júmọ́, àwọn áńgẹ́lì náà rọ Lọti pé, “Dìde, mú aya rẹ àti àwọn ọmọbìnrin rẹ méjì tí ó wà níhìn-ín, bí bẹ́ẹ̀ kọ́ a ó parun rẹ nínú ìjìyà ìlú náà.” ¹⁶Ó ń falẹ̀, nítorí náà àwọn ọkùnrin náà di ọwọ́ rẹ̀ mú, àti ti aya rẹ̀, àti ti àwọn ọmọbìnrin rẹ̀ méjì, nítorí Baba wa ṣàánú rẹ̀, wọ́n sì mú un jáde, wọ́n fi í sílẹ̀ ní ìta ìlú náà. ¹⁷Nígbà tí wọ́n mú wọn jáde sí ìta, ọ̀kan nínú wọn wí pé, “Sá àsálà fún ẹ̀mí rẹ! Má wo ẹ̀yìn, má sì dúró níbikíbi ní pẹ̀tẹ́lẹ̀ náà. Sá sí orí òkè, bí bẹ́ẹ̀ kọ́ a ó gbá ọ lọ.”

¹⁸Ṣùgbọ́n Lọti wí fún wọn pé, “Bẹ́ẹ̀ kọ́, ẹ jọ̀wọ́, Baba mi Olódùmarè. ¹⁹Ìránṣẹ́ yín ti rí ojúrere lọ́dọ̀ yín; ẹ ti fi inú rere ńlá hàn, ẹ sì ti gba ẹ̀mí mi là. Ṣùgbọ́n èmi kò lè sá sí orí òkè—ìyọnu yóò bá mi, èmi yóò sì kú. ²⁰Ẹ jọ̀wọ́—ìlú yẹn súnmọ́ tòsí, ó kéré tó bẹ́ẹ̀ tí a lè sá wọ̀ ọ́. Ẹ jẹ́ kí n sá àsálà síbẹ̀—ǹjẹ́ kò kéré bí?—kí èmi lè wà láààyè.”

²¹Ó wí fún un pé, “Mo ṣe ojúrere yìí fún ọ pẹ̀lú: èmi kì yóò pa ìlú tí o dárúkọ run. ²²Yára, sá síbẹ̀—èmi kò lè ṣe ohunkóhun títí ìwọ yóò fi dé ibẹ̀.” Ìdí nìyí tí a fi ń pe ìlú náà ní Soari. ^b b v22 Soari túmọ̀ sí “kékeré” — Lọti sọ ìlú náà lórúkọ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀bẹ̀ rẹ̀ pé “ó kéré lásán ni.”

²³Oòrùn ti yọ sórí ilẹ̀ nígbà tí Lọti dé Soari. ²⁴Nígbà náà ni Baba wa rọ̀jò imí ọjọ́ àti iná láti ọ̀run wá sórí Sódómù àti Gòmórà. ^c c v24 Àwọn Kristẹni kan tí ń kà á ti gbọ́ pé Ẹni méjì nínú Mẹ́talọ́kan ni ó wà nínú orúkọ tí a tún sọ ní ẹ̀ẹ̀kejì nínú ẹsẹ̀ yìí, ṣùgbọ́n FHB gbọ́ Ẹnìkan ṣoṣo — Baba wa, ẹni tí ìdájọ́ rẹ̀ ti orí ìtẹ́ ara rẹ̀ wá. ²⁵Ó pa àwọn ìlú wọ̀nyẹn run, àti gbogbo pẹ̀tẹ́lẹ̀ náà, àti gbogbo àwọn olùgbé ìlú náà, àti ohun gbogbo tí ń hù lórí ilẹ̀. ²⁶Ṣùgbọ́n aya Lọti wo ẹ̀yìn láti ẹ̀yìn rẹ̀, ó sì di ọ̀wọ̀n iyọ̀.

²⁷Ní kùtùkùtù òwúrọ̀ ọjọ́ kejì, Abrahamu lọ sí ibi tí ó ti dúró níwájú Baba wa. ²⁸Ó wo ìhà Sódómù, Gòmórà, àti gbogbo pẹ̀tẹ́lẹ̀ náà, ó sì rí èéfín tí ń rú sókè láti ilẹ̀ náà bí èéfín ìléru.

²⁹Nígbà tí Baba wa pa àwọn ìlú pẹ̀tẹ́lẹ̀ náà run, Baba wa rántí Abrahamu, ó sì mú Lọti jáde kúrò nínú ìparun àwọn ìlú tí Lọti gbé.

Lọti nínú Ihò Àpáta

³⁰Lọti sì gòkè láti Soari lọ gbé ní orí òkè pẹ̀lú àwọn ọmọbìnrin rẹ̀ méjì, nítorí ó bẹ̀rù láti gbé ní Soari; òun àti àwọn ọmọbìnrin rẹ̀ méjì gbé inú ihò àpáta. ³¹Àkọ́bí náà wí fún àbúrò rẹ̀ pé, “Baba wa ti darúgbó; kò sí ọkùnrin kankan tí ó kù ní ilẹ̀ náà láti bá wa lòpọ̀, gẹ́gẹ́ bí ìṣe gbogbo ayé. ³²Wá, jẹ́ kí a fún baba wa ní ọtí wáìnì, kí a sì bá a sùn, kí a lè pa irú-ọmọ mọ́ láààyè nípasẹ̀ baba wa.” ³³Ní òru ọjọ́ náà, wọ́n fún baba wọn ní ọtí wáìnì; àkọ́bí náà sì wọlé, ó bá a sùn. Kò sì mọ̀ ìgbà tí ó dùbúlẹ̀ tàbí tí ó dìde. ³⁴Ní ọjọ́ kejì, àkọ́bí náà wí fún àbúrò rẹ̀ pé, “Mo bá baba mi sùn lóru àná. Jẹ́ kí a tún fún un ní ọtí wáìnì lóru òní—lọ bá a sùn, kí a lè pa irú-ọmọ mọ́ láti ọ̀dọ̀ baba wa.” ³⁵Ní òru ọjọ́ náà pẹ̀lú, wọ́n mú baba wọn mu ọtí wáìnì; àbúrò náà sì dìde, ó bá a sùn, kò sì mọ̀ ìgbà tí ó dùbúlẹ̀ tàbí ìgbà tí ó dìde. ³⁶Báyìí ni àwọn ọmọbìnrin Lọti méjèèjì lóyún láti ọ̀dọ̀ baba wọn. ³⁷Àkọ́bí náà bí ọmọkùnrin kan, ó sì sọ orúkọ rẹ̀ ní Moabu—baba àwọn ará Moabu títí di òní. ³⁸Àbúrò náà pẹ̀lú bí ọmọkùnrin kan, ó sì sọ orúkọ rẹ̀ ní Bẹn-Ámmi—baba àwọn ará Ammoni títí di òní.