Farawa 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Mala'ikun nan biyu suka iso Saduma da yamma, Lutu kuwa yana zaune a ƙofar birnin Saduma. Da ya gan su, sai ya tashi ya tarye su, ya rusuna da fuskarsa har ƙasa. ^a a v1 Biyu kaɗai daga cikin mutane uku da suka bayyana ga Ibrahim a Mamre suka ci gaba zuwa Saduma—Ubanmu ya tsaya ya yi tafiya tare da Ibrahim; mala'ikun nan biyu ne suka kai hukuncin gaba. ²Ya ce, “Ina roƙonku, ya iyayengijina, ku ratsa zuwa gidan bawanku, ku kwana, ku wanke ƙafafunku; da sassafe ku tashi ku yi tafiyarku.” Suka ce, “A'a, za mu kwana a dandali.”

³Ya matsa musu ƙwarai, sai suka juya wurinsa, suka shiga gidansa. Ya shirya musu biki, ya gasa burodi marar yisti, suka kuwa ci. ⁴Kafin su kwanta, sai mutanen birnin—mazan Saduma—manya da yara, dukan jama'a, ba ragowa, suka kewaye gidan. ⁵Suka kira Lutu, suka ce, “Ina mazan nan da suka zo wurinka yau da dare? Ka fito da su—mu kwana da su.”

⁶Lutu ya fito musu a ƙofar shiga, ya rufe ƙofa a bayansa, ⁷ya ce, “Ina roƙonku, 'yan'uwana, kada ku aikata mugunta. ⁸Ina da 'ya'ya mata biyu waɗanda ba su taɓa sanin namiji ba. Zan fito muku da su—ku yi da su yadda kuka ga dama. Amma kada ku yi wa mutanen nan kome; gama sun shigo cikin inuwar rufina.”

⁹Suka ce, “Ja da baya!” Sa'an nan suka ce, “Wannan baƙo ya zo zama, yanzu kuma ya zama alƙali a kanmu? Za mu yi maka muni fiye da su.” Suka matsa wa Lutu ƙwarai, suka nufo don su rushe ƙofa. ¹⁰Amma mazan nan suka miƙa hannu, suka jawo Lutu cikin gida wurinsu, suka rufe ƙofa. ¹¹Suka bugi mutanen da suke a ƙofar gida da makanta, ƙarami da babba, har suka gaji suna neman ƙofar.

¹²Mazan nan suka ce wa Lutu, “Wane ne kuma kake da shi a nan—suruki, 'ya'ya maza, 'ya'ya mata, ko wani naka a cikin birnin? Ka fito da su daga wurin nan. ¹³Gama za mu hallaka wurin nan—kukan da ake yi game da mutanensa ya yi yawa a gaban Ubanmu, Ubanmu kuwa ya aike mu mu hallaka shi.”

¹⁴Lutu ya fita ya yi magana da surukansa, waɗanda suka yi alkawarin auren 'ya'yansa mata, ya ce, “Ku tashi, ku bar wurin nan—Ubanmu zai hallaka birnin!” Amma surukansa suka ɗauki maganar a matsayin wargi.

¹⁵Da gari ya waye, sai mala'ikun suka yi wa Lutu gaggawa, suka ce, “Ka tashi, ka ɗauki matarka da 'ya'yanka mata biyu da suke nan, kada ka hallaka cikin hukuncin birnin.” ¹⁶Ya yi jinkiri, sai mazan nan suka kama hannunsa, da na matarsa, da na 'ya'yansa mata biyu, domin Ubanmu ya yi masa jinƙai, suka fito da shi, suka bar shi a bayan birnin. ¹⁷Da aka fito da su waje, sai ɗayansu ya ce, “Ka gudu don ranka! Kada ka waiwaya baya, kada kuma ka tsaya a ko'ina a cikin kwari. Ka gudu zuwa tsaunuka, kada a share ka.”

¹⁸Amma Lutu ya ce musu, “A'a, ina roƙonka, ya Ubana Mai Iko. ¹⁹Bawanka ya sami tagomashi a gabanka; ka nuna mini alheri mai girma har ka ceci raina. Amma ba zan iya gudu zuwa tsaunuka ba—masifa za ta same ni in mutu. ²⁰Ina roƙonka—ga wani gari kusa, ƙarami ne da zan iya gudu zuwa gare shi. Bari in tsere zuwa can—ba ƙarami ba ne?—domin in rayu.”

²¹Ya ce masa, “To, na yarda maka da wannan roƙo kuma, ba zan birkice garin da ka ambata ba. ²²Ka yi sauri, ka gudu zuwa can—ba zan iya yin kome ba sai ka isa.” Shi ya sa aka kira garin Zowar. ^b b v22 Zowar yana nufin “ƙarami” — Lutu ya raɗa wa garin suna bisa roƙonsa cewa “ƙarami ne kawai.”

²³Rana ta riga ta fito a kan ƙasar sa'ad da Lutu ya isa Zowar. ²⁴Sai Ubanmu ya sako ruwan kibritu da wuta daga sama a kan Saduma da Gomora. ^c c v24 Waɗansu masu karatu Kiristoci sun ji Mutane biyu na Allah-Uku-Cikin-Ɗaya a cikin maimaita sunan da ke cikin ayar nan, amma FHB ya ji ɗaya kaɗai—Ubanmu, wanda hukuncinsa ya fito daga kursiyinsa. ²⁵Ya hallaka biranen nan, da dukan filin, da dukan mazaunan biranen, da kuma dukan abin da yake tsirowa a ƙasa. ²⁶Amma matar Lutu ta waiwaya baya daga bayansa, sai ta zama ginshiƙin gishiri.

²⁷Da sassafe kashegari Ibrahim ya tafi wurin da ya tsaya a gaban Ubanmu. ²⁸Ya dubi wajen Saduma da Gomora da dukan filin, sai ya ga hayaƙi yana tashi daga ƙasar kamar hayaƙin tanderu.

²⁹Sa'ad da Ubanmu ya hallaka biranen filin, sai Ubanmu ya tuna da Ibrahim, ya fitar da Lutu daga birkicewar biranen da Lutu yake zama.

Lutu a Cikin Kogo

³⁰Lutu ya haura daga Zowar ya zauna a tsaunuka tare da 'ya'yansa mata biyu, domin ya ji tsoron zama a Zowar; shi da 'ya'yansa mata biyu suka zauna a cikin kogo. ³¹Babbar 'yar ta ce wa ƙaramar, “Ubanmu ya tsufa; babu saurun namiji a ƙasa da zai kwana da mu, yadda al'ada take a ko'ina. ³²Zo, mu ba ubanmu ruwan inabi, sa'an nan mu kwana da shi, mu riƙe zuriya ta wurin ubanmu.” ³³A daren nan suka ba ubansu ruwan inabi; babbar 'yar ta shiga ta kwana da shi. Bai san lokacin da ta kwanta ko ta tashi ba. ³⁴Kashegari babbar 'yar ta ce wa ƙaramar, “Jiya da dare na kwana da ubana. Mu sāke ba shi ruwan inabi yau da dare—ki shiga ki kwana da shi, domin mu riƙe zuriya daga wurin ubanmu.” ³⁵A daren nan ma suka ba ubansu ruwan inabi ya sha; ƙaramar ta tashi ta kwana da shi, bai kuwa san lokacin da ta kwanta ko ta tashi ba. ³⁶Ta haka 'ya'yan Lutu mata biyu suka yi ciki ta wurin ubansu. ³⁷Babbar 'yar ta haifi ɗa, ta raɗa masa suna Mowab—shi ne uban Mowabawa har yau. ³⁸Ƙaramar ma ta haifi ɗa, ta raɗa masa suna Ben-Ammi—shi ne uban Ammonawa har yau.