Geneza 19

19 ¹Cei doi îngeri au ajuns la Sodoma în seara aceea; Lot ședea la poarta Sodomei. Când i-a văzut, s-a ridicat să le iasă în întâmpinare și s-a plecat cu fața la pământ. ^a a v1 Dintre cele trei făpturi care i s-au arătat lui Avraam la Mamre, numai doi au mers mai departe spre Sodoma — Tatăl nostru a rămas și a umblat cu Avraam; acești doi îngeri au dus mai departe judecata. ²„Vă rog, domnii mei”, a zis el, „abateți-vă la casa robului vostru, rămâneți peste noapte și spălați-vă picioarele; sculați-vă dis-de-dimineață și plecați în drumul vostru.” „Nu”, au zis ei, „vom rămâne peste noapte în piață.”

³Dar el a stăruit mult de ei, așa că s-au abătut la el și au intrat în casa lui. Le-a pregătit un ospăț, a copt pâine nedospită și au mâncat. ⁴Înainte să se culce, bărbații cetății — bărbații Sodomei — tineri și bătrâni, tot poporul, fără excepție, au înconjurat casa. ⁵L-au strigat pe Lot: „Unde sunt bărbații care au venit la tine astă-noapte? Scoate-i afară, ca să ne culcăm cu ei.”

⁶Lot a ieșit la ei în prag și a închis ușa după el, ⁷și a zis: „Vă rog, frații mei, nu faceți acest rău. ⁸Am două fiice care n-au fost niciodată cu vreun bărbat. Vi le voi aduce afară — faceți-le ce vă place. Dar acestor bărbați să nu le faceți nimic, fiindcă au venit sub ocrotirea acoperișului meu.”

⁹„Dă-te înapoi!”, au zis ei. Apoi: „Străinul acesta a venit să locuiască aici, și acum ne judecă? Cu tine ne vom purta mai rău decât cu ei.” Au stăruit cu putere împotriva lui Lot și s-au apropiat ca să spargă ușa. ¹⁰Dar cei doi bărbați și-au întins mâinile, l-au tras pe Lot la ei în casă și au închis ușa. ¹¹I-au lovit cu orbire pe bărbații de la ușa casei, de la mic la mare, așa încât s-au istovit căutând ușa.

¹²Bărbații i-au zis lui Lot: „Pe cine mai ai aici — ginere, fii, fiice, pe oricine este al tău în cetate? Scoate-i din locul acesta. ¹³Suntem gata să nimicim locul acesta — strigătul împotriva poporului lui s-a mărit înaintea Tatălui nostru, iar Tatăl nostru ne-a trimis să-l nimicim.”

¹⁴Lot a ieșit și le-a vorbit ginerilor săi, logodiți cu fiicele lui: „Sculați-vă, ieșiți din locul acesta, căci Tatăl nostru este gata să nimicească cetatea!” Dar ginerii lui au luat totul în glumă.

¹⁵În zori, îngerii l-au zorit pe Lot: „Scoală-te, ia-ți soția și pe cele două fiice ale tale care sunt aici, ca să nu fii mistuit în pedeapsa cetății.” ¹⁶Fiindcă el stătea la îndoială, bărbații l-au apucat de mână, pe el, pe soția lui și pe cele două fiice ale lui, căci Tatălui nostru i s-a făcut milă de el, și l-au scos afară și l-au lăsat în afara cetății. ¹⁷După ce i-au scos afară, unul dintre ei a zis: „Scapă-ți viața! Nu te uita înapoi și nu te opri nicăieri în câmpie. Fugi la munte, ca să nu fii și tu nimicit.”

¹⁸Dar Lot le-a zis: „Nu, te rog, Tată al meu Suveran. ¹⁹Robul tău a căpătat trecere înaintea ta; ai arătat mare bunătate scăpându-mi viața. Dar nu pot să fug la munte — nenorocirea mă va ajunge și voi muri. ²⁰Te rog — cetatea aceea este aproape, destul de mică încât să fug până la ea. Lasă-mă să scap acolo — nu-i așa că este mică? — ca să trăiesc.”

²¹El i-a zis: „Îți împlinesc și cererea aceasta: nu voi nimici cetatea despre care ai vorbit. ²²Grăbește-te, fugi acolo — căci nu pot face nimic până nu ajungi acolo.” De aceea cetatea a fost numită Țoar. ^b b v22 Țoar înseamnă „mică” — Lot a numit cetatea după propria lui rugăminte, că era „doar una mică”.

²³Răsărise soarele peste țară când a ajuns Lot la Țoar. ²⁴Atunci Tatăl nostru a făcut să plouă peste Sodoma și Gomora pucioasă și foc din cer. ^c c v24 Unii cititori creștini au auzit două Persoane ale Treimii în dublarea numelui din acest verset, dar FHB aude una singură — Tatăl nostru, a cărui judecată vine de pe propriul său tron. ²⁵A nimicit cetățile acelea, toată câmpia, pe toți locuitorii cetăților și tot ce creștea pe pământ. ²⁶Dar soția lui Lot s-a uitat înapoi, din urma lui, și s-a prefăcut într-un stâlp de sare.

²⁷A doua zi dis-de-dimineață, Avraam s-a dus la locul unde stătuse înaintea Tatălui nostru. ²⁸S-a uitat spre Sodoma, spre Gomora și spre toată câmpia și a văzut ridicându-se de pe pământ fum, ca fumul unui cuptor.

²⁹Când a nimicit Tatăl nostru cetățile câmpiei, Tatăl nostru și-a adus aminte de Avraam și l-a scos pe Lot din mijlocul prăpădului prin care a răsturnat cetățile în care locuise Lot.

Lot în peșteră

³⁰Lot s-a suit din Țoar ca să locuiască la munte împreună cu cele două fiice ale lui, căci se temea să rămână în Țoar; și a locuit într-o peșteră, el și cele două fiice ale lui. ³¹Cea întâi-născută i-a zis celei mai tinere: „Tatăl nostru este bătrân și nu mai este niciun bărbat în țară care să se culce cu noi, după obiceiul de pretutindeni. ³²Vino, să-i dăm tatălui nostru să bea vin, apoi să ne culcăm cu el și să ținem vie o sămânță prin tatăl nostru.” ³³În noaptea aceea i-au dat tatălui lor să bea vin; și cea întâi-născută a intrat și s-a culcat cu tatăl ei. El n-a știut nici când s-a culcat ea, nici când s-a sculat. ³⁴A doua zi, cea întâi-născută i-a zis celei mai tinere: „Iată, m-am culcat azi-noapte cu tatăl meu. Să-i dăm să bea vin și în noaptea aceasta — du-te și culcă-te cu el, ca să ținem vie o sămânță prin tatăl nostru.” ³⁵Și în noaptea aceea i-au dat tatălui lor să bea vin; și cea mai tânără s-a sculat și s-a culcat cu el, iar el n-a știut nici când s-a culcat ea, nici când s-a sculat. ³⁶Astfel, amândouă fiicele lui Lot au rămas însărcinate de la tatăl lor. ³⁷Cea întâi-născută a născut un fiu și i-a pus numele Moab — el este tatăl moabiților de astăzi. ³⁸Și cea mai tânără a născut și ea un fiu și i-a pus numele Ben-Ami — el este tatăl amoniților de astăzi.