Gẹnẹsisi 18

18 ¹Baba wa sì fi ara hàn fún Abrahamu ní ibi àwọn igi óákì ti Mamre, nígbà tí ó jókòó ní ẹnu-ọ̀nà àgọ́ rẹ̀ ní àkókò tí oòrùn ọ̀sán ń mú gbóná. ^a a v1 Jálẹ̀jálẹ̀ Májẹ̀mú Láéláé, Baba wa máa ń fi ara hàn ní onírúurú ọ̀nà tí àwọn ọmọ rẹ̀ lè pàdé rẹ̀ — gẹ́gẹ́ bí ènìyàn, nínú iná àti ìkùukùu, gẹ́gẹ́ bí oníṣẹ́. Ẹni tí ó wá sọ́dọ̀ Abrahamu níhìn-ín ni Baba wa, ẹni tí ó ti ń lépa àwọn ọmọ rẹ̀ pẹ̀lú ìfẹ́ nígbà gbogbo. ²Ó gbé ojú sókè, ó sì rí àwọn ọkùnrin mẹ́ta tí wọ́n dúró nítòsí rẹ̀. Nígbà tí ó rí wọn, ó sáré láti ẹnu-ọ̀nà àgọ́ rẹ̀ láti pàdé wọn, ó sì foríbalẹ̀ sílẹ̀. ³Ó wí pé, “Baba mi Olódùmarè, bí mo bá rí ojúrere lọ́dọ̀ yín, ẹ jọ̀wọ́ ẹ má ṣe kọjá ìránṣẹ́ yín lọ. ⁴Ẹ jẹ́ kí a mú omi díẹ̀ wá láti fọ ẹsẹ̀ yín, kí ẹ sì sinmi lábẹ́ igi. ⁵Ẹ jẹ́ kí n mú òkèlè oúnjẹ wá kí ẹ lè tu ara yín lára kí ẹ tó máa bá àjò yín lọ, níwọ̀n bí ẹ ti wá sọ́dọ̀ ìránṣẹ́ yín.” Wọ́n sì wí pé, “Ṣe bí o ti sọ.”

⁶Abrahamu sì yára wọ inú àgọ́ tọ Sara lọ, ó sì wí pé, “Tètè, mú ìyẹ̀fun dáradára tí ó tó bíi páùndì mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n, pò ó, kí o sì ṣe àkàrà.” ⁷Abrahamu sì sáré lọ sí ọ̀dọ̀ agbo ẹran, ó mú ọmọ màlúù kan tí ó rọ̀ tí ó sì dára, ó sì fi fún ìránṣẹ́, ẹni tí ó yára múra rẹ̀ sílẹ̀. ⁸Ó mú wàrà dídì, wàrà, àti ọmọ màlúù tí a ti pèsè sílẹ̀, ó gbé wọn kalẹ̀ níwájú àwọn ọkùnrin náà, nígbà náà ó dúró tì wọ́n lábẹ́ igi nígbà tí wọ́n ń jẹun.

⁹Wọ́n sì béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ pé, “Níbo ni Sara aya rẹ wà?” Ó sì wí pé, “Ó wà níbẹ̀, nínú àgọ́.”

¹⁰Nígbà náà ni Baba wa wí pé, “Dájúdájú èmi yóò padà tọ̀ ọ́ wá ní àkókò yìí ní ọdún tí ń bọ̀, Sara aya rẹ yóò sì bí ọmọkùnrin kan.” Sara sì ń fetí sílẹ̀ ní ẹnu-ọ̀nà àgọ́ lẹ́yìn rẹ̀.

¹¹Abrahamu àti Sara sì ti darúgbó, wọ́n sì ti lọ́jọ́-orí; nǹkan oṣù obìnrin sì ti dáwọ́ dúró fún Sara. ¹²Sara sì rẹ́rìn-ín nínú ara rẹ̀, ó wí pé, “Lẹ́yìn tí mo ti gbó tán, èmi yóò ha ní inú dídùn bí, tí olúwa mi pẹ̀lú sì ti darúgbó?”

¹³Nígbà náà ni Baba wa wí fún Abrahamu pé, “Èéṣe tí Sara fi rẹ́rìn-ín, tí ó wí pé, ‘Èmi yóò ha bímọ nítòótọ́ bí, bí mo ti darúgbó tó yìí?’ ¹⁴Ǹjẹ́ ohunkóhun ha ṣòro jù fún Baba rẹ bí? Èmi yóò padà tọ̀ ọ́ wá ní àkókò tí a yàn ní ọdún tí ń bọ̀, Sara yóò sì bí ọmọkùnrin kan.”

¹⁵Sara sì sẹ́ ẹ, ó wí pé, “Èmi kò rẹ́rìn-ín,” nítorí tí ẹ̀rù bà á. Ó sì wí pé, “Bẹ́ẹ̀ kọ́, ìwọ rẹ́rìn-ín.”

Bíbojú Wo Sodomu

¹⁶Àwọn ọkùnrin náà sì dìde kúrò níbẹ̀, wọ́n sì bojú wo ìlú Sodomu, Abrahamu sì bá wọn rìn láti sìn wọ́n lọ.

¹⁷Baba wa sì wí pé, “Èmi yóò ha fi ohun tí mo fẹ́ ṣe pamọ́ fún Abrahamu bí, ¹⁸níwọ̀n bí Abrahamu yóò ti dájúdájú di orílẹ̀-èdè ńlá tí ó sì lágbára, tí a ó sì bù kún gbogbo orílẹ̀-èdè ayé nípasẹ̀ rẹ̀? ¹⁹Nítorí mo ti yàn án, kí ó lè kọ́ àwọn ọmọ rẹ̀ àti àwọn ará ilé rẹ̀ lẹ́yìn rẹ̀ láti pa ọ̀nà mi mọ́ nípa ṣíṣe ohun tí ó tọ́ àti ohun tí ó jẹ́ òdodo, kí èmi lè mú ohun tí mo ti ṣèlérí fún Abrahamu ṣẹ.” ²⁰Nígbà náà ni Baba wa wí pé, “Igbe tí ó dìde sí Sodomu àti Gòmórà pọ̀, ẹ̀ṣẹ̀ wọn sì burú gidigidi, ²¹èmi yóò sọ̀kalẹ̀ lọ láti rí i bóyá wọ́n ti ṣe gẹ́gẹ́ bí igbe tí ó dé ọ̀dọ̀ mi ti wí pátápátá; bí kò bá sì rí bẹ́ẹ̀, èmi yóò mọ̀.”

²²Àwọn ọkùnrin náà sì yípadà kúrò níbẹ̀, wọ́n sì lọ sí ìhà Sodomu, nígbà tí Abrahamu dúró síbẹ̀ níwájú Baba wa. ²³Nígbà náà ni Abrahamu súnmọ́ tòsí, ó sì wí pé, “Ṣé ẹ ó ha gbá olódodo dànù pẹ̀lú ènìyàn búburú nítòótọ́ bí? ²⁴Bí àwọn olódodo àádọ́ta bá wà nínú ìlú náà ńkọ́—ṣé ẹ ó ha gbá a dànù nítòótọ́, tí ẹ kì yóò dá ibẹ̀ sí nítorí àwọn olódodo àádọ́ta tí ó wà nínú rẹ̀? ²⁵Kí ó máà jẹ́ bẹ́ẹ̀ pé kí ẹ pa olódodo pẹ̀lú ènìyàn búburú, kí ẹ sì fi wọ́n ṣe ọ̀kan-náà! Kí ó jìnnà sí yín! Ǹjẹ́ Onídàájọ́ gbogbo ayé kì yóò ha ṣe ìdájọ́ òdodo bí?”

²⁶Baba wa sì wí pé, “Bí mo bá rí àwọn olódodo àádọ́ta nínú ìlú Sodomu, èmi yóò dá gbogbo ibẹ̀ sí nítorí wọn.”

²⁷Abrahamu sì wí pé, “Èmi ti gbójúgbóyà láti bá Baba mi Olódùmarè sọ̀rọ̀, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé erùpẹ̀ àti eérú lásán ni mí.

²⁸Bí àwọn olódodo àádọ́ta bá dín márùn-ún ńkọ́. Ṣé ẹ ó pa gbogbo ìlú náà run nítorí márùn-ún bí?” Baba wa sì wí pé, “Èmi kì yóò pa á run bí mo bá rí márùndínláàádọ́ta níbẹ̀.”

²⁹Ó tún bá a sọ̀rọ̀ lẹ́ẹ̀kan sí i pé: “Bí a bá rí ogójì níbẹ̀ ńkọ́.” Ó sì wí pé, “Nítorí ogójì èmi kì yóò ṣe é.”

³⁰Abrahamu sì wí pé, “Kí inú Baba mi Olódùmarè má bínú, ẹ sì jẹ́ kí n sọ̀rọ̀. Bí a bá rí ọgbọ̀n níbẹ̀ ńkọ́.” Ó sì wí pé, “Èmi kì yóò ṣe é bí mo bá rí ọgbọ̀n níbẹ̀.”

³¹Abrahamu sì wí pé, “Níwọ̀n bí mo ti gbójúgbóyà láti bá Baba mi Olódùmarè sọ̀rọ̀, bí a bá rí ogún péré níbẹ̀ ńkọ́.” Ó sì wí pé, “Nítorí ogún èmi kì yóò pa á run.”

³²Nígbà náà ni ó wí pé, “Kí inú Baba mi Olódùmarè má bínú, ẹ jẹ́ kí n sọ̀rọ̀ lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo sí i: bí a bá rí mẹ́wàá péré níbẹ̀ ńkọ́.” Baba wa sì wí pé, “Nítorí mẹ́wàá èmi kì yóò pa á run.”

³³Nígbà tí Baba wa parí ọ̀rọ̀ sísọ pẹ̀lú Abrahamu, ó sì lọ; Abrahamu sì padà sí ipò rẹ̀.