Genesis 18

18 ¹Karon mipakita ang atong Amahan kang Abraham didto sa kakahoyan nga oak sa Mamre samtang naglingkod siya sa pultahan sa iyang tolda sa kainit sa adlaw. ^a a v1 Sa tibuok Daang Tugon, ang atong Amahan nagpakita diha sa mga dagway nga masugatan sa iyang mga anak — ingon nga mga tawo, diha sa kalayo ug panganod, ingon nga usa ka mensahero. Ang Usa nga mianhi dinhi kang Abraham mao ang atong Amahan, nga kanunayng naggukod sa iyang mga anak uban sa gugma. ²Mihangad siya ug nakita niya ang tulo ka lalaki nga nagtindog duol kaniya. Sa pagkakita kanila, midagan siya gikan sa pultahan sa iyang tolda aron sa pagtagbo kanila ug miyukbo siya sa yuta. ³Miingon siya, “Akong Soberanong Amahan, kon nakakaplag ako ug pabor kanimo, ayaw intawon paglabay sa imong sulugoon. ⁴Tugoti nga dad-an kamo ug diyutayng tubig aron sa paghugas sa inyong mga tiil ug pamahulay kamo ilalom sa kahoy. ⁵Magdala ako ug tipik nga tinapay aron makapahiuli kamo sa inyong kusog sa dili pa kamo mopadayon, kay mianhi man kamo sa inyong sulugoon.” Mitubag sila, “Buhata ang imong giingon.”

⁶Nagdali si Abraham paingon sa tolda ngadto kang Sara ug miingon, “Pagdali, pagkuha ug mga baynte singko ka libra nga maayong harina, masaha kini, ug paghimo ug tinapay.” ⁷Midagan si Abraham ngadto sa panon sa mga baka, mikuha siya ug usa ka humok ug maayong nating baka, ug gihatag kini niya sa sulugoon, nga nagdali sa pag-andam niini. ⁸Mikuha siya ug keso, gatas, ug ang nating baka nga giandam na, ug gibutang kini niya sa atubangan sa mga lalaki, dayon mitindog siya tapad kanila ilalom sa kahoy samtang nangaon sila.

⁹Nangutana sila kaniya, “Hain si Sara nga imong asawa?” “Atua sa sulod sa tolda,” mitubag siya.

¹⁰Unya miingon ang atong Amahan, “Sa pagkatinuod mobalik ako kanimo sa sama niining panahona sa sunod nga tuig, ug si Sara nga imong asawa makabaton ug usa ka anak nga lalaki.” Naminaw si Sara diha sa pultahan sa tolda sa luyo niya.

¹¹Si Abraham ug si Sara mga tigulang na, hamtong na kaayo sa panuigon; mihunong na si Sara sa binulan nga pagregla. ¹²Mikatawa si Sara sa iyang kaugalingon, nga nag-ingon, “Human ako maluya, makabaton pa ba ako ug kalipay, nga tigulang na man usab ang akong agalon?”

¹³Unya miingon ang atong Amahan kang Abraham, “Nganong mikatawa man si Sara, nga nag-ingon, ‘Manganak gayod ba ako, tigulang na man ako?’ ¹⁴Aduna bay butang nga lisod kaayo alang sa imong Amahan? Mobalik ako kanimo sa gitakdang panahon sa sunod nga tuig, ug si Sara makabaton ug usa ka anak nga lalaki.”

¹⁵Gilimod kini ni Sara, nga nag-ingon, “Wala ako mokatawa,” kay nahadlok siya. Miingon siya, “Dili, mikatawa ka gayod.”

Pagtan-aw Padulong sa Sodoma

¹⁶Mibiya ang mga lalaki gikan didto ug mitan-aw sila paubos padulong sa Sodoma, ug si Abraham milakaw uban kanila aron paghatod kanila.

¹⁷Karon miingon ang atong Amahan, “Itago ko ba kang Abraham ang akong pagabuhaton, ¹⁸sanglit si Abraham sa pagkatinuod mahimong usa ka dako ug gamhanang nasod, ug ang tanang kanasoran sa yuta mapanalanginan pinaagi kaniya? ¹⁹Kay gipili ko siya, aron nga mandoan niya ang iyang mga anak ug ang iyang panimalay sunod kaniya sa pagtuman sa akong dalan pinaagi sa pagbuhat kon unsa ang matarong ug husto, aron matuman ko ang akong gisaad kang Abraham.” ²⁰Unya miingon ang atong Amahan, “Ang singgit batok sa Sodoma ug Gomora dako kaayo, ug ang ilang sala labihan ka bug-at, ²¹busa manaog ako ug tan-awon kon nagbuhat ba sila sa hingpit sumala sa singgit nga miabot kanako; kon dili, mahibaloan ko.”

²²Busa mitalikod ang mga lalaki gikan didto ug miadto padulong sa Sodoma, samtang si Abraham nagpabilin nga nagtindog sa atubangan sa atong Amahan. ²³Unya miduol si Abraham ug miingon, “Laglagon mo ba gayod ang matarong uban sa daotan? ²⁴Pananglitan adunay kalim-an ka matarong sa sulod sa siyudad—laglagon mo ba gayod kini, nga dili luwason ang dapit tungod ug alang sa kalim-an ka matarong nga anaa niini? ²⁵Ipahilayo kana kanimo nga patyon mo ang matarong uban sa daotan, nga tagdon sila nga managsama! Ipahilayo kana kanimo! Dili ba ang Maghuhukom sa tibuok yuta mobuhat sa husto?”

²⁶Miingon ang atong Amahan, “Kon makakaplag ako ug kalim-an ka matarong sa sulod sa siyudad sa Sodoma, luwason ko ang tibuok dapit tungod kanila.”

²⁷Miingon si Abraham, “Nangahas ako sa pagsulti sa akong Soberanong Amahan, bisan abog ug abo lamang ako.

²⁸Pananglitan ang kalim-an ka matarong kulangon ug lima. Laglagon mo ba ang tibuok siyudad tungod sa lima?” Ug miingon ang atong Amahan, “Dili ko kini laglagon kon makakaplag ako ug kuwarenta y singko didto.”

²⁹Misulti siya pag-usab kaniya, “Pananglitan adunay makaplagan nga kuwarenta didto.” Miingon siya, “Tungod ug alang sa kuwarenta dili ko kini buhaton.”

³⁰Miingon si Abraham, “Hinaut nga dili masuko ang akong Soberanong Amahan, ug tugoti ako sa pagsulti. Pananglitan adunay makaplagan nga traynta didto.” Miingon siya, “Dili ko kini buhaton kon makakaplag ako ug traynta didto.”

³¹Miingon si Abraham, “Sanglit nangahas ako sa pagsulti sa akong Soberanong Amahan, pananglitan baynte lamang ang makaplagan didto.” Miingon siya, “Tungod ug alang sa baynte, dili ko kini laglagon.”

³²Unya miingon siya, “Hinaut nga dili masuko ang akong Soberanong Amahan, tugoti ako sa pagsulti sa makausa na lang: pananglitan napulo lamang ang makaplagan didto.” Ug miingon ang atong Amahan, “Tungod ug alang sa napulo, dili ko kini laglagon.”

³³Sa nahuman ang atong Amahan sa pagpakigsulti kang Abraham, mibiya siya; mibalik si Abraham sa iyang dapit.