Читайте. Приймайте. Пропонуйте.

♥ Відгуки

Буття 23

Книга

Роки життя Сарри

Сара помирає, і Авраам плаче, а потім веде перемовини. Йому пропонують печеру для поховання в дарунок, але він наполягає на повній ціні перед свідками. Перша земля, якою він справді володіє в обіцяному краї, — це могила.

Розділ 23.

Сарра прожила сто двадцять сім років — ось роки життя Сарри. Сарра померла в Кір'ят-Арбі, тобто в Хевроні, у землі Ханаанській. І прийшов Авраам, щоб оплакати Сарру й ридати за нею. Потім Авраам підвівся від тіла своєї померлої і промовив до хетів: «Я чужинець і приходько серед вас; дайте мені в себе місце для поховання, щоб я поховав свою померлу з-перед очей своїх.»

Хети відповіли Авраамові: «Послухай нас, пане мій: ти князь Божий серед нас. Поховай свою померлу в найкращій з наших гробниць; ніхто з нас не відмовить тобі своєї гробниці для поховання твоєї померлої.» a a v6 «Князь Божий» — це давній єврейський вислів на означення надзвичайно великого чи шанованого провідника, а не релігійний титул.

Авраам підвівся й низько вклонився народові тієї землі, хетам. І сказав їм: «Якщо ви згодні, щоб я поховав свою померлу з-перед себе, то послухайте мене й заступіться за мене перед Ефроном, сином Цохара, щоб він віддав мені свою печеру Махпелу, що на краю свого поля. Нехай продасть її мені серед вас за повну ціну у власність для поховання.»

А Ефрон, хет, сидів серед хетів і відповів Авраамові перед усіма хетами, що входили в браму його міста: b b v10 Міська брама була громадським місцем, де велися справи й де при свідках вирішувалися правові питання. «Ні, пане мій, послухай мене: я віддаю тобі поле, і печеру, що на ньому, віддаю тобі. Перед очима мого народу віддаю її тобі. Поховай свою померлу.»

І знову вклонився Авраам народові тієї землі. І сказав Ефронові перед народом: «Якщо ти згоден, то вислухай мене: я заплачу за поле — візьми від мене, і я поховаю там свою померлу.»

Ефрон відповів Авраамові: «Пане мій, послухай мене: земля вартістю близько десяти фунтів срібла — що це поміж нами? Поховай свою померлу.» c c v15 Шекель був мірою ваги срібла (близько 11 грамів); чотириста шекелів становили ціну поля для поховання.

Авраам погодився на умови Ефрона й відважив йому ту ціну, яку той назвав перед хетами: близько десяти фунтів срібла за звичайною вагою, якою користувалися купці.

Так поле Ефрона в Махпелі, навпроти Мамре, — саме поле, печера, що на ньому, і всі дерева в його межах, навколо, — було закріплене за Авраамом як його власність перед усіма хетами, що приходили до брами його міста. Після цього Авраам поховав Сарру, свою дружину, у печері поля Махпели, навпроти Мамре, тобто Хеврона, у землі Ханаанській. Так поле та печера на ньому були передані Авраамові від хетів у власність для поховання.

A young man reading the Father's Heart Bible (FHB) print edition in a coffee shop Тепер у друку

Коментарі

Думка, запитання чи слово, яке цей розділ пробудив у вас: поділіться ним тут. Кожен коментар додає ваше ім’я на стіну співавторів.

Читати, копіювати й ділитися може кожен, без облікового запису. Коментарі, виділення й закладки доступні в безкоштовному обліковому записі, а кожен коментар додає ваше ім’я на стіну співавторів.

Приєднатися до родини — безкоштовно →
  • Коментарів ще немає. Будьте першими, хто додасть свій голос.