ఆదికాండము 23

23 ¹శారా 127 సంవత్సరాలు జీవించింది; ఇవి శారా జీవితపు సంవత్సరాలు. ²శారా కనానులోని హెబ్రోను అనబడు కిర్యతర్బాలో మరణించింది. అబ్రాహాము ఆమె కోసం దుఃఖించి ఏడ్చుటకు వచ్చాడు. ³అప్పుడు అబ్రాహాము ఆమె శవము దగ్గరనుండి లేచి హిత్తీయులతో ఇట్లనెను, ⁴"నేను మీ మధ్య పరదేశినీ యాత్రికుడనూ; నా మృతదేహమును నా కన్నుల ఎదుటనుండి పాతిపెట్టుటకు మీ మధ్య నాకు శ్మశాన భూమిని ఇయ్యుడి."

⁵హిత్తీయులు అబ్రాహామునకు ఇట్లు జవాబిచ్చిరి. ⁶"నా ప్రభువా, మా మాట వినుము: మా మధ్య నీవు దేవుని రాజకుమారుడవు. మా శ్రేష్ఠమైన సమాధిలో నీ మృతదేహమును పాతిపెట్టుము; నీ మృతదేహమును పాతిపెట్టుటకు మాలో ఎవరును తన సమాధిని నీకు నిరాకరింపడు." ^a a v6 'దేవుని రాజకుమారుడు' అనునది అసాధారణంగా గొప్పవాడైన లేదా ఘనత పొందిన నాయకుని సూచించు ప్రాచీన హీబ్రూ పలుకుబడి — ఇది మతపరమైన బిరుదు కాదు.

⁷అబ్రాహాము లేచి ఆ దేశపు ప్రజలైన హిత్తీయుల ఎదుట నమస్కరించెను. ⁸అతడు వారితో ఇట్లనెను, "నా మృతదేహమును నా కన్నుల ఎదుటనుండి పాతిపెట్టుటకు మీకు ఇష్టమైతే, నా మాట విని, జోహరు కుమారుడైన ఎఫ్రోనును నా కొరకు వేడుకొనుడి, ⁹అతని పొలము చివరనున్న మక్పేలా గుహను నాకు ఇచ్చునట్లు. మీ మధ్య అతడు దానిని పూర్తి వెలకు శ్మశాన స్థలముగా నాకు అమ్మనీయుడి."

¹⁰హిత్తీయుడైన ఎఫ్రోను హిత్తీయుల మధ్య కూర్చుండి, తన పట్టణ ద్వారమున ప్రవేశించు హిత్తీయులందరి ఎదుట అబ్రాహామునకు ఇట్లు జవాబిచ్చెను. ^b b v10 పట్టణ ద్వారము వ్యాపారము జరుగు, సాక్షుల ఎదుట న్యాయవిషయములు పరిష్కరింపబడు బహిరంగ స్థలమై యుండెను. ¹¹"వద్దు, నా ప్రభువా, వినుము: ఆ పొలమును నీకిచ్చుచున్నాను, దానిలోని గుహను నీకిచ్చుచున్నాను. నా ప్రజల ఎదుట దానిని నీకిచ్చుచున్నాను. నీ మృతదేహమును పాతిపెట్టుము."

¹²మరల అబ్రాహాము ఆ దేశపు ప్రజల ఎదుట నమస్కరించెను. ¹³అతడు ఆ ప్రజల ఎదుట ఎఫ్రోనుతో ఇట్లనెను, "నీకు ఇష్టమైతే, నా మాట వినుము: ఆ పొలమునకు నేను వెల చెల్లించెదను—నానుండి దాని తీసికొనుము, అప్పుడు నా మృతదేహమును అక్కడ పాతిపెట్టెదను."

¹⁴ఎఫ్రోను అబ్రాహామునకు ఇట్లు జవాబిచ్చెను. ¹⁵"నా ప్రభువా, నా మాట వినుము: ఇంచుమించు పది పౌనుల వెండి విలువగల భూమి—అది మన మధ్య ఏమి లెక్క? నీ మృతదేహమును పాతిపెట్టుము." ^c c v15 షెకెలు అనునది వెండి యొక్క ఒక తూకము (ఇంచుమించు 11 గ్రాములు); నాలుగు వందల షెకెళ్లు ఆ శ్మశాన భూమి వెల.

¹⁶అబ్రాహాము ఎఫ్రోను చెప్పిన నిబంధనలకు ఒప్పుకొని, హిత్తీయుల ఎదుట అతడు పేర్కొన్న వెలను—ఇంచుమించు పది పౌనుల వెండిని, వర్తకులు వాడు ప్రామాణిక తూకము చొప్పున—అతని కొరకు తూచి ఇచ్చెను.

¹⁷మమ్రేకు ఎదురుగా మక్పేలాలోనున్న ఎఫ్రోను పొలము—ఆ పొలము, దానిలోని గుహ, దాని సరిహద్దుల లోపల చుట్టూ ఉన్న ప్రతి చెట్టు—నిర్ధారింపబడెను, ¹⁸అబ్రాహాము పట్టణ ద్వారమునకు వచ్చిన హిత్తీయులందరి ఎదుట అది అబ్రాహామునకు అతని ఆస్తిగా స్థిరపరచబడెను. ¹⁹ఇదైన తరువాత, అబ్రాహాము తన భార్యయైన శారాను కనాను దేశములో మమ్రేకు ఎదురుగానున్న మక్పేలా పొలములోని గుహలో—అనగా హెబ్రోనులో—పాతిపెట్టెను. ²⁰ఇట్లు ఆ పొలమును దానిలోని గుహను హిత్తీయులు అబ్రాహామునకు శ్మశాన స్వాస్థ్యముగా దస్తావేజు చేసిరి.