撒拉一生的岁月
撒拉去世了,亚伯拉罕哀哭,然后去商议。对方要把一个坟地洞穴白送给他,他却坚持当着见证人的面付足价银。他在应许之地真正拥有的第一块地,是一座坟墓。
23 1撒拉活到一百二十七岁,这是撒拉一生的岁月。 2撒拉死在迦南地的基列·亚巴,就是希伯仑。亚伯拉罕前来为她哀恸哭泣。 3后来,亚伯拉罕从死者身旁起来,对赫人说: 4“我在你们中间是外人,是寄居的。求你们在你们中间给我一块坟地,好让我把死者埋葬,不留在我眼前。”
5赫人回答亚伯拉罕说: 6“我主,请听我们:你在我们中间是神所尊的尊大首领。请把你的死者葬在我们最好的坟墓里;我们中间没有人会拒绝把自己的坟墓给你,不让你埋葬死者。” a a v6 “神的首领”是古希伯来人的说法,指极其伟大或尊贵的领袖,并非宗教头衔。
7亚伯拉罕起来,向那地的百姓,就是赫人,俯身下拜。 8他对他们说:“你们若愿意让我把死者葬在别处,离开我眼前,就请听我,替我向琐辖的儿子以弗仑恳求, 9把他田边的麦比拉洞给我。请他在你们面前按足价卖给我,作为坟地的产业。”
10那时以弗仑正坐在赫人中间。这赫人以弗仑就当着所有进城门的赫人面前,回答亚伯拉罕说: b b v10 城门是公开的场所,人们在那里当着见证人办理交易、了结法律事务。 11“不,我主,请听我:这块田我送给你,田间的洞我也送给你。我当着我本族人的面把它送给你,你只管埋葬死者。”
12亚伯拉罕又在那地的百姓面前下拜。 13他当着百姓对以弗仑说:“你若愿意,请听我:我要付这块田的价银,请你收下,好让我在那里埋葬死者。”
14以弗仑回答亚伯拉罕说: 15“我主,请听我:这地值约十磅银子,这在你我之间算得了什么呢?你只管埋葬死者。” c c v15 一舍客勒是银子的重量单位(约十一克);四百舍客勒是这块坟地的价钱。
16亚伯拉罕同意以弗仑的条件,就照他在赫人面前所说的价银,按商人通用的标准重量,称出约十磅银子给他。
17于是,以弗仑在麦比拉、对着幔利的那块田,连同田间的洞和四围地界之内的一切树木,都确定下来, 18归给亚伯拉罕作产业,是在所有进城门的赫人面前定下的。 19此后,亚伯拉罕把他妻子撒拉葬在迦南地幔利对面麦比拉田间的洞里,幔利就是希伯仑。 20这样,那块田和田间的洞,就由赫人立契转给亚伯拉罕,作为坟地。