Dziedzice, już nie niewolnicy
Gdy nadeszła pełnia czasu, nasz Ojciec posłał swojego Syna, by wykupić niewolników i uczynić ich synami, i posłał Ducha, który woła: Abba. Paweł nie może pojąć, że Galacjanie chcą wracać do kalendarzy i niewoli, i cierpi z ich powodu jak matka w bólach rodzenia.
4 1Mówię to: dopóki dziedzic jest dzieckiem, niczym nie różni się od niewolnika, choć jest właścicielem wszystkiego. 2Podlega opiekunom i zarządcom aż do czasu wyznaczonego przez swojego ojca. 3Tak samo i my, gdy byliśmy dziećmi, byliśmy poddani w niewolę żywiołom tego świata. a a v3 «Żywioły» odnoszą się do podstawowych mocy duchowych lub rządzących zasad, które panowały nad ludzkim życiem, zanim przyszedł Chrystus. 4Gdy nadeszła pełnia czasu, nasz Ojciec posłał swojego Syna, narodzonego z kobiety, narodzonego pod Prawem, 5aby odkupić tych, którzy są pod Prawem, abyśmy zostali przyjęci jako synowie. b b v5 Przywrócenie do pełnego synostwa: nasz Ojciec nadaje swojemu dziecku pełną pozycję syna — pełne prawa, pełne dziedzictwo, pełną przynależność. Nie odległy układ prawny, lecz rodzina, do której nas stworzył.
6A ponieważ jesteście synami, nasz Ojciec posłał do naszych serc Ducha swojego Syna, wołającego: „Abba, Ojcze!” c c v6 „Abba” było własnym, serdecznym wołaniem Jezusa do naszego Ojca — imieniem, którym dziecko nazywa najdroższego rodzica. Przez Ducha swojego Syna nasz Ojciec kładzie to samo wołanie na ustach każdego przywróconego syna i każdej córki.
7Tak więc nie jesteś już niewolnikiem, lecz synem; a jeśli synem, to i dziedzicem przez naszego Ojca.
Ojciec zna cię po imieniu
8Wtedy, nie znając naszego Ojca, byliście niewolnikami tych, którzy ze swej natury nie są bogami. 9Ale teraz, gdy poznaliście naszego Ojca — a raczej zostaliście przez naszego Ojca poznani — jak możecie znów wracać do słabych, nędznych żywiołów? Czy chcecie znów stać się ich niewolnikami? 10Przestrzegacie dni i miesięcy, i pór, i lat! 11Boję się o was — że moja praca dla was może pójść na marne. 12Stańcie się tacy jak ja, bracia i siostry, bo i ja stałem się taki jak wy. W niczym mnie nie skrzywdziliście. 13Wiecie, że za pierwszym razem głosiłem wam ewangelię z powodu choroby ciała, 14a chociaż mój stan był dla was próbą, nie wzgardziliście mną ani mnie nie odrzuciliście. Przeciwnie, przyjęliście mnie jak anioła naszego Ojca — jak samego Chrystusa Jezusa. 15Gdzież więc jest wasze błogosławieństwo? Zaświadczam, że gdybyście mogli, wyłupilibyście sobie oczy i dali je mnie. 16Czy więc stałem się teraz waszym wrogiem, mówiąc wam prawdę? 17Zabiegają o was gorliwie, ale nie w dobrym celu; chcą was odłączyć, abyście to wy gorliwie o nich zabiegali. 18Gorliwość o dobrą sprawę jest zawsze dobra — nie tylko wtedy, gdy jestem z wami.
19Dzieci moje, nad którymi znów cierpię bóle rodzenia, aż Chrystus ukształtuje się w was. 20Chciałbym być teraz z wami i zmienić swój ton — bo jestem bezradny wobec was.
Hagar i Sara: dwa przymierza
21Powiedzcie mi wy, którzy chcecie być pod Prawem, czy nie słuchacie Prawa? 22Bo Pismo mówi, że Abraham miał dwóch synów, jednego z niewolnicy, drugiego z wolnej. 23Jego syn z niewolnicy narodził się według ciała, a syn z wolnej — przez obietnicę. 24Jest to alegoria: te kobiety oznaczają dwa przymierza. Jedno, z góry Synaj, rodzi dzieci do niewoli — to jest Hagar. 25Hagar oznacza górę Synaj w Arabii i odpowiada dzisiejszej Jerozolimie, bo jest w niewoli wraz ze swoimi dziećmi. 26Ale Jerozolima, która jest w górze, jest wolna i ona jest naszą matką.
27Bo napisane jest: Raduj się, niepłodna, która nie rodzisz; wybuchnij radością i wołaj, ty, która nie znasz bólów rodzenia; bo opuszczona ma więcej dzieci niż ta, która ma męża.
28Wy zaś, bracia i siostry, jak Izaak, jesteście dziećmi obietnicy. 29Ale jak wtedy ten, który narodził się w zwykły sposób, prześladował tego, który narodził się według Ducha, tak jest i teraz. 30Ale co mówi Pismo? „Wypędź niewolnicę i jej syna, bo syn niewolnicy nie będzie dziedziczył razem z synem wolnej.” 31Dlatego, bracia i siostry, nie jesteśmy dziećmi niewolnicy, lecz wolnej.