وارئثلر، آرتیق قول دیئل
واخت تامام اولاندا آتامیز اؤز اوغلونو گؤندَردی کی، قوللاری فئدئیه ورئب قورتارسین و اونلاری اوغول اتسئن، و «آبّا» دییه چاغیران روحو گؤندَردی. پولوس حیرتدهدئر کی، قالاتیالیلار گئنه گونلره، آیلارا و اسارته قاییتماق ائستهیئرلر، و دوغوم آغریسی چکن بئر آنا کئمی اونلارین اوچون آغری چکئر.
4 1دمک ائستهدئیئم بودور: وارئث حله اوشاق اولان مودّتده، هر شیه صاحئب اولسا دا، بئر قولدان هچ فرقی یوخدور. 2او، آتاسینین تعیئن اتدئیی واختا قدر قیّئملرئن و وکئللرئن ائختئیاری آلتیندادیر. 3بلهجه بئز ده اوشاق اولدوغوموز زامان، دونیانین ابتدایی قووّتلری آلتیندا اسارتده ائدئک. a a v3 «ابتدایی قووّتلر» مسئح گلمَمئشدن قاباق ائنسان حیاتینا حؤکم ادن ابتدایی روحانی قودرتلره و یا حاکئم اصوللارا ائشاره ادر. 4واخت تامام یتئشنده، آتامیز اؤز اوغلونو گؤندَردی؛ او، بئر آرواددان دوغولدو، شرئعت آلتیندا دوغولدو، 5کی، شرئعت آلتیندا اولانلاری فئدئیه ورئب قورتارسین و بئز اوغوللوغا قبول اولوناق. b b v5 تام اوغوللوغا برپا اولماق: آتامیز اؤز اؤولادینا بئر اوغلون تام مقامینی ورئر — تام حوقوق، تام مئراث، تام عایئدلئک. اوزاق بئر حوقوقی دوزَنلهمه دیئل، بلکه بئزی اونون اوچون یاراتدیغی عایئله.
6و مادام کی، سئز اوغولسونوز، آتامیز اؤز اوغلونون روحونو اورهیئمئزه گؤندَردی؛ بو روح «آبّا، آتا!» چاغیریر. c c v6 «آبّا» عئسانین آتامیزا اؤز سمیمی نئداسی ائدی — بئر اوشاغین ان عزئز والئدینه ائشلَتدئیی آد. اؤز اوغلونون روحو واسئطهسیائله، آتامیز همئن نئدانی هر برپا اولموش اوغول و قیزین دوداقلارینا قویور.
7بلهجه سن آرتیق قول دیئلسن، بلکه اوغولسان؛ و اگر اوغولسان، او زامان آتامیز واسئطهسیائله وارئثسن ده.
آتا سنی آدینلا تانیر
8او زامان، آتامیزی تانیمادیغینیزدان، طبئعتن تاری اولمایانلارا قول ائدئنئز. 9آمّا ائندی کی، آتامیزی تانیییرسینیز — یا داها دوغروسو، آتامیز طرفئندن تانینیرسینیز — نجه گئنه او ضعئف و دَیَرسئز ابتدایی قووّتلره ساری قاییدا بئلرسئنئز؟ ائستهیئرسئنئز گئنه اونلارا قول اولاسینیز؟ 10سئز گونلری، آیلاری، فصئللری و ائللری رئعایت ادئرسئنئز! 11سئزئن اوچون قورخورام — بلکه سئزئن اوچون چکدئیئم زحمت بوشا گدئب. 12ای قارداشلار، منئم کئمی اولون، چونکی من ده سئزئن کئمی اولدوم. سئز منه هچ بئر حاقسیزلیق اتمهدئنئز. 13بئلئرسئنئز کی، من ائلک دفه بدنئمده اولان بئر ناخوشلوغا گؤره سئزه خوش خبری وعظ اتدئم، 14و منئم بو ناخوشلوغوم سئزئن اوچون بئر ائمتاحان اولسا دا، منی نه حقئر گؤردونوز، نه ده ردّ اتدئنئز. عکسئنه، منی آتامیزین بئر مَلهیی کئمی — عئسا مسئحئن اؤزو کئمی قبول اتدئنئز. 15بس او زامان برکتئنئز هارادادیر؟ من شهادت ورئرم کی، باجارسایدینیز، گؤزلرئنئزی چیخاردیب منه وِرَردئنئز. 16بس ائندی سئزه حقئقتی ددئیئم اوچون سئزئن دوشمنئنئز اولموشام؟ 17اونلار سئزئن دالینیزجا حوووسله دوشورلر، آمّا یاخشی نئیّتله یوخ؛ اونلار سئزی کنارا قویماق ائستهیئرلر کی، سئز ده اونلارین دالینجا حوووسله دوشهسئنئز. 18یاخشی بئر ائش اوچون جان آتماق همئشه یاخشیدیر — تکجه من سئزئن یانینیزدا اولان واخت یوخ.
19ای اؤولادلاریم، مسئح سئزده شکئل آلماینجا، سئزئن اوچون گئنه ده دوغوم آغریسی چکئرم. 20کاشکی ائندی سئزئن یانینیزدا اولایدیم و آهنگئمی دَیئشهیدئم — چونکی سئزئن حاقّینیزدا چاش-باش قالمیشام.
هاجر و سارا: ائکی عهد
21ای شرئعت آلتیندا اولماق ائستهینلر، منه دیئن، مگر شرئعته قولاق آسمیرسینیز؟ 22چونکی موقدّس کئتاب دیئر کی، ائبراهئمئن ائکی اوغلو وار ائدی، بئری کنئز آرواددان، بئری ده آزاد آرواددان. 23کنئز آرواددان اولان اوغلو جئسمه گؤره دوغولدو؛ آزاد آرواددان اولان اوغلو ایسه وعده واسئطهسیائله دوغولدو. 24بونلار بئر تمثئلدئر: بو ائکی آرواد ائکی عهدی تمثئل ادئرلر. بئری سینا داغینداندیر و اؤولادلارینی قوللوغا دوغور — بو، هاجردیر. 25هاجر عربئستاندا اولان سینا داغینی تمثئل ادر و ائندئکی اورشلئمه اویغون گلئر، چونکی او، اؤز اؤولادلاری ائله بئرلئکده اسارتدَدئر. 26آمّا یوخاریدا اولان اورشلئم آزاددیر و او، بئزئم آنامیزدیر.
27چونکی یازیلیب: سوئن، ای اوشاق دوغمایان سونسوز آرواد؛ سَسئنی اوجالدیب نعره چک، ای دوغوم آغریسی چکمهین؛ چونکی ترک اولموش آروادین اؤولادلاری اَری اولان آروادینکیندن داها چوخدور.
28ائندی ای قارداشلار، سئز ده ائسحاق کئمی وعده اؤولادلاریسینیز. 29آمّا او زامان جئسمه گؤره دوغولان اوغول، روحا گؤره دوغولان اوغولا نجه عذاب وِرَردی، ائندی ده بلهدئر. 30آمّا موقدّس کئتاب نه دیئر؟ «کنئز آروادی اؤز اوغلویلا بئرلئکده قوو؛ چونکی آزاد آروادین اوغلویلا بئرلئکده، کنئز آروادین اوغلو اصلا مئراث آلمایاجاق.» 31اونا گؤره ده ای قارداشلار، بئز کنئز آروادین اؤولادلاری دیئلئک، بلکه آزاد آروادین اؤولادلاریییق.