Galat 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹Men sa m vle di: toutotan eritye a se yon timoun, li pa diferan ak yon esklav, menm si tout bagay se pou li. ²Li anba responsab ak jeran jouk lè papa l fikse a rive. ³Konsa tou, nou menm, lè nou te timoun, nou te esklav anba fòs debaz mond lan. ^a a v3 'Fòs debaz yo' vle di pouvwa espirityèl debaz oswa prensip ki t'ap kòmande lavi lèzòm anvan Kris te vini. ⁴Lè lè a te fin rive nèt, Papa nou voye Pitit li, ki fèt nan yon fanm, ki fèt anba lalwa, ⁵pou l te ka delivre moun ki anba lalwa yo, pou nou te ka resevwa kòm pitit. ^b b v5 Retabli nan plen dwa yon pitit: Papa nou bay pitit li tout estati yon pitit gason — tout dwa, tout eritaj, tout plas nan fanmi an. Se pa yon antant legal ki lwen, men fanmi li te kreye nou pou li a.

⁶Epi paske nou se pitit, Papa nou voye Lespri Pitit li nan kè nou, k'ap rele: “Abba, Papa!” ^c c v6 “Abba” se te pwòp rèl entim Jezi te rele Papa nou — non yon timoun bay paran ki pi pre kè l la. Gremesi Lespri Pitit li a, Papa nou mete menm rèl sa a sou lèv chak pitit gason ak pitit fi li retabli.

⁷Konsa ou pa esklav ankò, men ou se yon pitit; epi si ou se yon pitit, lè sa a ou se yon eritye gremesi Papa nou.

Papa a Konnen Ou Pa Non Ou

⁸Nan tan sa a, lè nou pa t konnen Papa nou, nou te esklav pou bagay ki pa bondye tout bon. ⁹Men koulye a nou konnen Papa nou — oswa pito, Papa nou konnen nou — kijan nou ka tounen ankò nan fòs debaz ki fèb e ki pa vo anyen yo? Èske nou vle tounen esklav yo ankò? ¹⁰N'ap swiv jou, mwa, sezon ak ane! ¹¹Mwen pè pou nou — travay mwen fè pou nou an ka pèdi. ¹²Frè m ak sè m yo, vin tankou mwen, paske mwen te vin tankou nou. Nou pa t fè m anyen ki mal. ¹³Nou konnen se akòz yon maladi nan kò m ki fè m te preche bon nouvèl la ban nou premye fwa a, ¹⁴epi atout eta m te yon eprèv pou nou, nou pa t meprize m ni voye m jete. Okontrè, nou te resevwa m tankou yon zanj Papa nou — tankou Kris Jezi menm. ¹⁵Kote benediksyon nou an konsa? Mwen temwaye nou ta rache je nou pou nou te ban mwen yo, si nou te kapab. ¹⁶Èske mwen vin lènmi nou koulye a paske m di nou verite a? ¹⁷Yo kouri dèyè nou ak gwo lanvi, men se pa pou byen; yo vle fèmen nou deyò, pou nou ka kouri dèyè yo ak gwo lanvi. ¹⁸Se toujou yon bon bagay pou gen gwo lanvi pou yon bon kòz — se pa sèlman lè m la avèk nou.

¹⁹Pitit mwen yo, m'ap soufri tankou yon fanm ki gen tranche pou nou yon lòt fwa ankò, jouk tan Kris pran fòm nan nou. ²⁰Mwen ta renmen mwen la avèk nou koulye a, pou m ta chanje fason m pale a — mwen pa konn sa pou m fè ak nou.

Aga ak Sara: De Kontra

²¹Di m non, nou menm ki vle anba lalwa a, èske nou pa koute lalwa a? ²²Paske Ekriti a di Abraram te gen de pitit gason, youn ak fanm ki te esklav la, youn ak fanm ki te lib la. ²³Pitit li ak fanm esklav la te fèt dapre lachè; pitit li ak fanm lib la, gremesi yon pwomès. ²⁴Sa a se yon parabòl: de fanm yo reprezante de kontra. Youn, ki soti nan mòn Sinayi, fè pitit pou esklavaj — se Aga. ²⁵Aga reprezante mòn Sinayi nan peyi Arabi, epi li koresponn ak Jerizalèm jodi a, paske li esklav ansanm ak pitit li yo. ²⁶Men Jerizalèm ki anwo a lib, epi se li ki manman nou.

²⁷Paske men sa ki ekri: Fè kè ou kontan, ou menm fanm ki pa ka fè pitit, ou menm ki pa gen pitit; pete rele ak kè kontan, ou menm ki pa janm santi tranche; paske fanm yo te lage a gen plis pitit pase fanm ki gen mari a.

²⁸Koulye a, frè m ak sè m yo, menm jan ak Izarak, nou se pitit pwomès la. ²⁹Men menm jan nan tan sa a pitit ki te fèt dapre fòs lachè a te pèsekite pitit ki te fèt dapre Lespri a, se konsa tou koulye a. ³⁰Men kisa Ekriti a di? “Mete fanm esklav la deyò ansanm ak pitit li a, paske pitit fanm esklav la p'ap janm eritye ansanm ak pitit fanm lib la.” ³¹Se poutèt sa, frè m ak sè m yo, nou pa pitit fanm esklav la, men nou se pitit fanm lib la.