Melkisédek találkozik Ábrahámmal
Melkisédek feltűnik a Teremtés könyvében, a Magasságos Atyánk papja, megáldja Ábrahámot és tizedet kap tőle, és az író erre épít: ez a papság régebbi Lévinél, és kívül esik az övén. Ha a papság megváltozik, vele változik a törvény is. Ez a pap örökké él, hogy esedezzen értünk.
7 1Ez a Melkisédek, Sálem királya, a magasságos Atyánk papja, találkozott Ábrahámmal, amikor az a királyok legyőzése után hazatért, és megáldotta őt. 2Ábrahám tizedet adott neki mindenből. A neve először azt jelenti: az igazság királya, azután pedig Sálem királya is – ami azt jelenti: a békesség királya. 3Apa nélkül, anya nélkül, nemzetségtábla nélkül, nincs sem napjainak kezdete, sem életének vége, hanem Atyánk Fiához hasonlóan pap marad örökké.
4Nézzétek, milyen nagy ember volt ez: maga Ábrahám, az ősatya is tizedet adott neki a zsákmányból. 5Lévi leszármazottai közül azok, akik papok lesznek, parancsot kapnak a törvényben, hogy tizedet szedjenek a néptől – vagyis a saját testvéreiktől –, jóllehet ők is Ábrahámtól származnak. 6Ő azonban, bár nem tőlük származott, tizedet szedett Ábrahámtól, és megáldotta azt, aki az ígéreteket kapta. 7Márpedig minden vitán felül áll, hogy a nagyobb áldja meg a kisebbet. 8Az egyik esetben halandó emberek kapják a tizedet, a másikban pedig az, akiről az a bizonyság, hogy él. 9Sőt mondhatni, hogy maga Lévi is, aki a tizedet szedi, Ábrahám által adott tizedet, 10mert még ősatyja testében volt, amikor Melkisédek találkozott Ábrahámmal.
11Ha a lévita papság elhozta volna a tökéletességet – hiszen a nép ez alatt kapta a törvényt –, miért lett volna szükség még egy másik papra, aki Melkisédek rendje szerint való, és nem Áron rendje szerint? 12Mert ha megváltozik a papság, szükségképpen megváltozik a törvény is. 13Mert akiről ezeket mondják, az más törzshöz tartozott, amelyből soha senki nem szolgált az oltárnál. 14Hiszen nyilvánvaló, hogy a mi Urunk Júdából származott, Mózes pedig semmit sem mondott arról, hogy ebből a törzsből papok lennének. 15És ez még inkább nyilvánvalóvá válik, ha Melkisédekhez hasonlóan egy másik pap támad, 16aki nem a testi származás törvénye szerint lett pappá, hanem a múlhatatlan élet ereje által.
17Mert ez a bizonyság szól róla: „Pap vagy te örökké, Melkisédek rendje szerint.”
18Egyrészt tehát érvénytelenné válik a korábbi parancsolat, mert gyenge és haszontalan volt. 19A törvény ugyanis semmit sem tett tökéletessé, másrészt viszont egy jobb reménység támad, amely által közeledünk Atyánkhoz. 20És ez nem eskü nélkül történt. Mert amazok eskü nélkül lettek papokká,
21ő azonban esküvel lett pappá az által, aki ezt mondta neki: „Megesküdött Atyánk, és nem bánja meg: »Pap vagy te örökké.«” a a v21 Az, „aki ezt mondta” az esküt, maga Atyánk, aki megalapozta Jézus örökkévaló papságát. A 110. zsoltár a legtöbbet idézett zsoltár az Újszövetségben – minden idézete Jézusra mutat.
22Ennek megfelelően Jézus egy jobb szövetség kezesévé lett.
23A korábbi papok közül sokan voltak, mert a halál megakadályozta őket abban, hogy szolgálatban maradjanak, 24ő azonban örökké megmarad, ezért papsága is változatlanul megmarad. 25Ezért üdvözíteni is tudja örökre azokat, akik általa járulnak Atyánkhoz, mert mindenkor él, hogy közbenjárjon értük.
26Ilyen főpap illett hozzánk: szent, ártatlan, szeplőtlen, a bűnösöktől elkülönített, és aki a mennyeknél magasabbra emeltetett. 27Neki nincs szüksége arra, mint azoknak a főpapoknak, hogy napról napra áldozatot mutasson be – előbb a saját bűneiért, azután a nép bűneiért –, mert ezt egyszer s mindenkorra megtette, amikor önmagát áldozta fel. 28A törvény ugyanis gyenge embereket rendel főpapokká, az eskü szava viszont, amely a törvény után hangzott el, a Fiút rendeli, aki örökre tökéletessé lett.