ਇਬਰਾਨੀਆਂ 7

7 ¹ਇਹ ਮਲਕਿਸਿਦਕ, ਸਾਲੇਮ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਅੱਤ ਮਹਾਨ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਜਾਜਕ, ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕੇ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ। ²ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਦਾ ਦਸਵੰਧ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ, ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਫਿਰ ਸਾਲੇਮ ਦਾ ਰਾਜਾ ਵੀ—ਅਰਥਾਤ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਰਾਜਾ। ³ਨਾ ਪਿਤਾ, ਨਾ ਮਾਤਾ, ਨਾ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ, ਨਾ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਆਰੰਭ ਅਤੇ ਨਾ ਜੀਵਨ ਦਾ ਅੰਤ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਾਂਗ, ਉਹ ਸਦਾ ਲਈ ਜਾਜਕ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

⁴ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਕਿੰਨਾ ਮਹਾਨ ਸੀ: ਅਬਰਾਹਾਮ ਵੱਡੇ ਵਡੇਰੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੁੱਟ ਦੇ ਮਾਲ ਦਾ ਦਸਵੰਧ ਦਿੱਤਾ। ⁵ਲੇਵੀ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਜਾਜਕ ਬਣਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿਵਸਥਾ ਦਾ ਹੁਕਮ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ—ਆਪਣੇ ਹੀ ਭਰਾਵਾਂ ਤੋਂ—ਦਸਵੰਧ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਵੀ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਹਨ। ⁶ਪਰ ਉਸ ਨੇ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਬਰਾਹਾਮ ਤੋਂ ਦਸਵੰਧ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸ ਕੋਲ ਵਾਅਦੇ ਸਨ। ⁷ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਿਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕਿ ਛੋਟੇ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਤੋਂ ਅਸੀਸ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ⁸ਇੱਕ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਦਸਵੰਧ ਮਰਨਹਾਰ ਮਨੁੱਖ ਲੈਂਦੇ ਹਨ; ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ। ⁹ਕੋਈ ਇਹ ਵੀ ਆਖ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੇਵੀ, ਜੋ ਦਸਵੰਧ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਦਸਵੰਧ ਦਿੱਤਾ, ¹⁰ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਮਲਕਿਸਿਦਕ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਉਹ ਹਾਲੇ ਆਪਣੇ ਵਡੇਰੇ ਦੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਸੀ।

¹¹ਜੇ ਲੇਵੀ ਦੀ ਜਾਜਕਾਈ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਲਿਆਉਂਦੀ—ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਬਿਵਸਥਾ ਮਿਲੀ ਸੀ—ਤਾਂ ਹੋਰ ਜਾਜਕ ਦੀ ਕੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਜੋ ਮਲਕਿਸਿਦਕ ਦੀ ਪਦਵੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਨਾ ਕਿ ਹਾਰੂਨ ਦੀ ਪਦਵੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੱਦਿਆ ਗਿਆ? ¹²ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਜਾਜਕਾਈ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਵੀ ਬਦਲਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ¹³ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਆਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗੋਤ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਕਦੇ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ। ¹⁴ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਪ੍ਰਭੂ ਯਹੂਦਾਹ ਦੀ ਸੰਤਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਆਇਆ; ਮੂਸਾ ਨੇ ਉਸ ਗੋਤ ਦੇ ਜਾਜਕਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਆਖਿਆ। ¹⁵ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮਲਕਿਸਿਦਕ ਦੇ ਸਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਜਾਜਕ ਉੱਠਦਾ ਹੈ, ¹⁶ਜੋ ਸਰੀਰਕ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੁਆਰਾ ਜਾਜਕ ਬਣਿਆ ਹੈ।

¹⁷ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, “ਤੂੰ ਮਲਕਿਸਿਦਕ ਦੀ ਪਦਵੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਦਾ ਲਈ ਜਾਜਕ ਹੈਂ।”

¹⁸ਇੱਕ ਪਾਸੇ, ਪਹਿਲਾ ਹੁਕਮ ਆਪਣੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਅਤੇ ਬੇਕਾਰੀ ਕਾਰਨ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ¹⁹ਬਿਵਸਥਾ ਨੇ ਕੁਝ ਵੀ ਸੰਪੂਰਨ ਨਾ ਕੀਤਾ; ਪਰ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਆਸ ਲਿਆਂਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ। ²⁰ਇਹ ਸਹੁੰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੋਰ ਲੋਕ ਬਿਨਾਂ ਸਹੁੰ ਦੇ ਜਾਜਕ ਬਣੇ,

²¹ਪਰ ਉਹ ਸਹੁੰ ਨਾਲ ਜਾਜਕ ਬਣਿਆ, ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ: “ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣਾ ਮਨ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ, ‘ਤੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਜਾਜਕ ਹੈਂ।’” ^a a v21 ‘ਜਿਸ ਨੇ ਆਖਿਆ’ ਉਹ ਸਹੁੰ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੀ ਸਦੀਪਕ ਜਾਜਕਾਈ ਕਾਇਮ ਕੀਤੀ। ਜ਼ਬੂਰ 110 ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਜ਼ਬੂਰ ਹੈ — ਹਰ ਹਵਾਲਾ ਯਿਸੂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

²²ਇਸੇ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਯਿਸੂ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਨੇਮ ਦਾ ਜ਼ਾਮਨ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ।

²³ਪਹਿਲੇ ਜਾਜਕ ਬਹੁਤ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੌਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦੇ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ, ²⁴ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਾਜਕਾਈ ਸਦਾ ਲਈ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਦਾ ਲਈ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ²⁵ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਦਾ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰੇ।

²⁶ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਸਾਡੇ ਲਈ ਯੋਗ ਸੀ: ਪਵਿੱਤਰ, ਨਿਰਦੋਸ਼, ਨਿਰਮਲ, ਪਾਪੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ, ਅਕਾਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ²⁷ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਬਲੀਦਾਨ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ—ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਲਈ, ਫਿਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਲਈ—ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ ਇਹ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਸਭਨਾਂ ਲਈ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ²⁸ਬਿਵਸਥਾ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਹੁੰ ਦਾ ਬਚਨ, ਜੋ ਬਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਇਆ, ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਦਾ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।