Ahibrania 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Melikisedeki ũyũ, mũthamaki wa Salemu, mũthĩnjĩri wa Ũrĩa-ũrĩ-Igũrũ-Mũno, nĩwe Ithe witũ, nĩacemanirie na Iburahĩmu rĩrĩa aacookaga oima kũhoota athamaki, akĩmũrathima. ²Nake Iburahĩmu akĩmũhe gĩcunjĩ gĩa ikũmi kĩa indo ciothe. Rĩĩtwa rĩake nĩ kuuga, mbere, mũthamaki wa ũthingu, ningĩ o na mũthamaki wa Salemu—naguo nĩ kuuga mũthamaki wa thaayũ. ³Atarĩ na ithe, atarĩ na nyina, atarĩ na rũciaro, ndarĩ na kĩambĩrĩria kĩa matukũ kana mũthia wa muoyo, no ta Mũũriũ wa Ithe witũ, atũũraga arĩ mũthĩnjĩri nginya tene.

⁴Ta mwĩcũũranie ũrĩa mũndũ ũyũ aarĩ mũnene: Iburahĩmu ũrĩa ithe wa mũhĩrĩga akĩmũhe gĩcunjĩ gĩa ikũmi kĩa indo iria aatahĩte. ⁵Nacio njiaro cia Lawi iria ituĩkaga athĩnjĩri nĩ ciathĩtwo nĩ watho gũkũngũrania gĩcunjĩ gĩa ikũmi kuuma kũrĩ andũ—nĩo ariũ a ithe wao—o na gũtuĩka o nao moimĩte harĩ Iburahĩmu. ⁶No we, o na gũtuĩka ndoimĩte harĩ o, nĩoire gĩcunjĩ gĩa ikũmi kuuma kũrĩ Iburahĩmu, akĩrathima ũrĩa warĩ na ciĩranĩro. ⁷Gũtirĩ nganja o na hanini atĩ ũrĩa mũnini nĩarathimagwo nĩ ũrĩa mũnene. ⁸Mwena ũmwe, gĩcunjĩ gĩa ikũmi kĩamũkagĩrwo nĩ andũ arĩa makuuaga; mwena ũrĩa ũngĩ, kĩamũkagĩrwo nĩ ũrĩa ũheanĩirwo ũira atĩ arĩ muoyo. ⁹No mũndũ oone akuuga atĩ Lawi, ũrĩa wamũkagĩra gĩcunjĩ gĩa ikũmi, o nake nĩarĩhire kĩo na njĩra ya Iburahĩmu, ¹⁰tondũ aarĩ o mwĩrĩinĩ wa ithe wa rũciaro rwake hĩndĩ ĩrĩa Melikisedeki aacemanirie na Iburahĩmu.

¹¹Angĩkorwo ũthĩnjĩri wa Lawi nĩwarehire ũkinyanĩru—nao andũ nĩmaamũkĩrire watho marĩ rungu rwaguo—nĩ kĩĩ gĩgĩtũmire mũthĩnjĩri ũngĩ abatarane, ũrĩa warĩ wa mũthemba wa Melikisedeki, no ti wa gwĩtanio na mũthemba wa Aroni? ¹²Nĩgũkorwo rĩrĩa ũthĩnjĩri wagarũrwo, watho no mũhaka o naguo ũgarũrwo. ¹³Nĩgũkorwo ũrĩa maũndũ macio maaragio igũrũ rĩake aarĩ wa mũhĩrĩga ũngĩ, ũrĩa gũtarĩ mũndũ o na ũmwe warĩ ũtungatĩte kĩgongoinĩ. ¹⁴Nĩkũonekete wega atĩ Mwathani witũ oimĩte Juda; nake Musa ndaigana kuuga ũndũ ũkoniĩ athĩnjĩri moimĩte mũhĩrĩga ũcio. ¹⁵Naguo ũndũ ũyũ nĩũkĩrĩte kũonekana wega rĩrĩa mũthĩnjĩri ũngĩ arokĩra ahaana ta Melikisedeki, ¹⁶ũrĩa ũtuĩkĩte mũthĩnjĩri ti na ũndũ wa watho wa rũciaro rwa mwĩrĩ, no nĩ ũndũ wa hinya wa muoyo ũtangĩthira.

¹⁷Nĩgũkorwo nĩaheanĩirwo ũira ũkoniĩ we, atĩrĩ, “Wee ũrĩ mũthĩnjĩri nginya tene, ũrĩ wa mũthemba wa Melikisedeki.”

¹⁸Mwena ũmwe, rĩathani rĩa tene nĩrĩeheretio nĩ ũndũ wa kwaga hinya na kwaga bata, ¹⁹nĩgũkorwo watho ndũrĩ ũndũ waakinyanirie; no mwĩhoko mwega makĩria nĩwarehirwo, ũrĩa na ũndũ waguo tũkuhagĩrĩria Ithe witũ. ²⁰Naguo ũndũ ũyũ ndwarĩ hatarĩ mwĩhĩtwa, nĩgũkorwo acio angĩ maatuĩkire athĩnjĩri hatarĩ mwĩhĩtwa,

²¹no we aatuĩkire mũthĩnjĩri na mwĩhĩtwa, nĩ ũrĩa wamwĩrire atĩrĩ: “Ithe witũ nĩehĩtĩte na ndakagarũra meciiria make, ‘Wee ũrĩ mũthĩnjĩri nginya tene.’” ^a a v21 ‘Ũrĩa woigire’ mwĩhĩtwa nĩ Ithe witũ, ũrĩa wahaandire ũthĩnjĩri wa Jesũ wa tene na tene. Thaburi ya 110 nĩyo thaburi ĩrĩa ĩgwetetwo makĩria thĩinĩ wa Kĩrĩĩkanĩro Kĩerũ—na kũgwetwo guothe kuonanagia Jesũ.

²²O ta ũguo, Jesũ nĩatuĩkĩte mũrũgamĩrĩri wa kĩrĩĩkanĩro kĩega makĩria.

²³Nao athĩnjĩri a tene maarĩ aingĩ, tondũ gĩkuũ nĩkĩamagiragĩrĩria gũthiĩ na mbere na wĩra wao, ²⁴no we anyiitĩte ũthĩnjĩri wake nginya tene, tondũ atũũraga muoyo nginya tene. ²⁵Nĩ ũndũ ũcio no ahote kũhonokia kũna arĩa mookaga kũrĩ Ithe witũ na ũndũ wake, tondũ atũũraga muoyo hĩndĩ ciothe nĩguo amathaithanĩrĩre.

²⁶Mũthĩnjĩri mũnene ta ũcio nĩwe watwagĩrĩire: mũtheru, ũtarĩ ũcuuke, ũtarĩ na gĩko, mwamũre kuuma kũrĩ ehia, na ũtũũgĩrio igũrũ gũkĩra igũrũ. ²⁷Ndahaanaine na athĩnjĩri acio anene, we ndabataire kũruta magongona o mũthenya—mbere nĩ ũndũ wa mehia make mwene, ningĩ nĩ ũndũ wa mehia ma andũ—tondũ nĩekire ũndũ ũyũ ihinda rĩmwe rĩa kũigana, akĩĩruta we mwene. ²⁸Nĩgũkorwo watho ũthuuraga andũ matarĩ hinya matuĩke athĩnjĩri anene, no kiugo kĩa mwĩhĩtwa, kĩrĩa gĩokire thuutha wa watho, gĩthuuraga Mũũriũ, ũrĩa watuĩtwo mũkinyanĩru nginya tene.