Apam a Edi Kan no Kronkronbea
Wɔfa ntamadan dedaw no mu, ne dan ahorow ne afe biara kɔ a wɔde mogya kɔ mu baako pɛ no, de siesie nsonsonoe no: saa akyɛde no ntumi nhohoro tiboa ho. Kristo de ne mogya ankasa kɔɔ mu prɛko pɛ. Sɛnea nnipa wu prɛko na atemmu di akyi no, saa ara na wɔde no bɔɔ afɔre prɛko maa nnipa bebree.
9 1Afei apam a edi kan no mpo wɔ ɔsom ho mmara ne kronkronbea a ɛwɔ asase so. 2Wosii ntamadan bi, nea edi kan no, a kanea dua no, ɛpono no ne Anim Brodo no wɔ mu; wɔfrɛ no Kronkronbea. 3Ntwamu ntama a ɛto so abien no akyi na ntamadan bi a wɔfrɛ no Kronkron mu Kronkronbea wɔ. 4Sika aduhuam afɔremuka ne apam adaka a wɔde sika adura ho nyinaa wɔ mu; na sika kuruwa a mana wɔ mu, Aaron poma a efifii no ne apam abopon no wɔ adaka no mu. 5Adaka no atifi no, anuonyam kerubim no de wɔn sunsuma kataa mpata dwa no so; eyinom ho nsɛm de, yɛrentumi nkyerɛkyerɛ mu seesei.
6Bere a wɔasiesie nneɛma yi saa no, asɔfo kɔ ntamadan a edi kan no mu daa, de yɛ wɔn som adwuma kronkron no. 7Ɔsɔfopanyin no nko ara na ɔkɔ ntamadan a ɛto so abien no mu, afe biara prɛko pɛ, na ɔde mogya ka ne ho bere biara, de bɔ afɔre ma ne ho ne nnipa no bɔne a wɔanhyɛ da anyɛ. a a v7 Ɔsɔfopanyin no kɔɔ dan a ɛwɔ mfimfini koraa no mu afe biara da koro pɛ, Mpata Da no, sɛ ɔnkɔsiesie nnipa no ne Onyankopɔn ntam. 8Eyi na Honhom Kronkron no de rekyerɛ sɛ, bere a ntamadan a edi kan no da so gyina hɔ no, na kwan a ɛkɔ kronkronbea no mu no nnaa adi. 9Eyi yɛ mfatoho ma bere a yɛwɔ mu yi. Sɛnea nhyehyɛe yi te no, wɔbɔ akyɛde ne afɔre a ɛrentumi mma osomfo no ahonim nyɛ pɛ, 10na mmom ɛfa aduan ne nea wɔnom ne nsu mu guare ahorow ho nko ara; ɛyɛ honam mu mmara a wɔde ato hɔ kosi bere a wɔbɛyɛ nneɛma foforo no.
Kristo, Ɔsɔfopanyin a Ɔsen Biara
11Nanso Kristo bae sɛ nneɛma pa a aba no ho ɔsɔfopanyin, na ɔnam ntamadan a ɛsen no na ɛyɛ pɛ koraa a ɛnyɛ nsa na ɛyɛe no so, kyerɛ sɛ, ɛnyɛ abɔde yi mu de. 12Ɔkɔɔ kronkronbea hɔ prɛko pɛ ama daa; ɛnyɛ mpapo ne nantwi mma mogya na ɔde kɔe, na mmom ɔno ankasa ne mogya, na onyaa agyede a enni awiei. 13Efisɛ sɛ mpapo ne anantwinini mogya ne nantwibaa nsõ a wɔpete gu wɔn a wɔn ho ntew so no tew wɔn ho, ma wɔn honam ho tew a, 14ɛnde Kristo a ɔnam Honhom a ɔwɔ hɔ daa no so de ne ho a dɛm biara nni ho bɔɔ afɔre maa yɛn Agya no mogya bɛtew yɛn ahonim afi nnwuma a awu mu aboro saa koraa, sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛsom Agya a ɔte ase no? b b v14 Kristo mpata no yɛ Nnipa Baasa no nyinaa adwuma: Yesu de ne ho bɔ afɔre, yɛn Agya gye afɔre no, na Honhom a ɔwɔ hɔ daa no ma afɔre no yɛ adwuma. Asɛnnua no nyɛ Agya no a ɔko tia Ɔba no, na mmom yɛn Agya, Ɔba no ne Honhom Kronkron no a wɔbom yɛ adwuma de gye yɛn. 15Eyi nti na ɔyɛ apam foforo ntamgyinafo: owu bi agye nnipa afi bɔne a wɔyɛe wɔ apam a edi kan no ase mu, sɛnea ɛbɛyɛ a wɔn a wɔafrɛ wɔn no benya agyapade a enni awiei a wɔahyɛ ho bɔ no. 16Efisɛ baabi a samansiw wɔ no, ɛsɛ sɛ wodi adanse sɛ nea ɔyɛɛ no no awu. c c v16 Asɛmfua koro no ara kyerɛ ‘apam’ ne ‘samansiw’ nyinaa; nkyekyem 16–17 mu no, ɔkyerɛwfo no de samansiw ase no di dwuma: samansiw yɛ adwuma bere a onipa no awu no nkutoo. 17Efisɛ samansiw yɛ adwuma wɔ awufo so nko ara, efisɛ bere a nea ɔyɛɛ no no te ase no, enni tumi biara. 18Enti apam a edi kan no mpo, wɔamfi ase a mogya nka ho. 19Bere a Mose de mmara no mu ahyɛde biara maa nnipa no nyinaa no, ɔfaa nantwi mma ne mpapo mogya ne nsu, nwi kɔkɔɔ ne hisop, na ɔde petee nhoma no ankasa ne nnipa no nyinaa so, 20ɔkae se, “Eyi ne apam a yɛn Agya ahyɛ mo sɛ monni so no mogya.”
21Saa ara nso na ɔde mogya petee ntamadan no ne ɔsom nkuku nyinaa so. 22Nokware mu no, mmara no de mogya tew nneɛma bɛyɛ ne nyinaa ho; na sɛ wɔanhwie mogya ngu a, bɔnefakyɛ nni hɔ.
23Enti ɛsɛ sɛ wɔde saa amanne yi tew ɔsoro nneɛma ho mfonini no ho, nanso ɔsoro nneɛma no ankasa de, afɔre a eye sen eyinom na ɛsɛ sɛ wɔde tew wɔn ho. 24Efisɛ Kristo ankɔ kronkronbea a nnipa nsa na ɛyɛe, a ɛyɛ nokware de no mfonini no mu, na mmom ɔkɔɔ ɔsoro ankasa, sɛ ɔnkɔ yɛn Agya anim mprempren mma yɛn. 25Ɛnyɛ sɛ ɔde ne ho bɛbɔ afɔre mpɛn pii, sɛnea ɔsɔfopanyin no de mogya a ɛnyɛ ne de kɔ kronkronbea hɔ afe biara no. 26Anka ɛbɛsɛ sɛ Kristo hu amane mpɛn pii fi bere a wɔtoo wiase fapem. Nanso wapue prɛko pɛ, mmere no awiei, de ne ho abɔ afɔre de bɔne ayi afi hɔ. 27Na sɛnea wɔahyɛ sɛ nnipa bewu prɛko, na eyi akyi no atemmu aba no, 28saa ara nso na wɔde Kristo bɔɔ afɔre prɛko sɛ ɔnsoa nnipa pii bɔne, na ɔbɛpue bio ne mprenu so; ɛnyɛ bɔne ho nti, na mmom sɛ ɔde nkwagye bɛbrɛ wɔn a wɔde ahopere retwɛn no no.