Mbuto Yakucena ya Cibverano Cakutoma
Kufamba mu nsasa wakale, na mbuto zace na kupita kwace kabodzi pacaka na mulopa, kunakonzekeresa kusiyana: misapo ineyo nee ikhakwanisa kucenesa cikumbumtima. Kirixtu apita kabodzi kokha na mulopa wace ekhene. Ninga anthu anafa kabodzi buluka penepo atongwa, iye aperekwa kabodzi kokha thangwi ya anthu azinji.
9 1Na tenepo, cibverano cakutoma cikhalambo na mitemo ya kulambira na mbuto yakucena ya pantsi pano. 2Nsasa wamangwa—ule wakutoma—mukhali na citsindikiro ca nyale, meza, na mikate ya pamaso pa Mulungu; usacemerwa Mbuto Yakucena. 3Nkumbuyo mwa nguwo yaciwiri mukhali na nsasa wakucemerwa Mbuto Yakucena Kakamwe. 4Mukhali na guwo ya ouro yakupserezera lubani na bokosi ya cibverano yakukwikwiridwa yonsene na ouro, mukhali na mbiya ya ouro ya mana, ndodo ya Aroni idamera, na miyala ya cibverano. 5Padzulu pace, akerubi a mbiri akhafinikira mbuto yantsisi—pinthu pyakuti nee tinakwanisa kupilonga cincino.
6Pinthu pikhakhala pyakukhazikwa tenepa, anyantsembe asapita mu nsasa wakutoma ndzidzi onsene, mbacita mabasa awo akucena. 7Mbwenye nyantsembe wankulu ekha basi ndiye anapita mu nsasa waciwiri, kabodzi pa caka, ndzidzi onsene na ciropa, cakuti asapereka thangwi ya madawo ace ene na madawo a mbumba akucitwa mwakukhonda dziwa. a a v7 Nyantsembe wankulu akhapita nkati mwenemu kakamwe ntsiku ibodzi basi pa caka—Ntsiku ya Kulungamisa Madawo—toera kulungamisa pinthu pakati pa mbumba na Mulungu. 8Na pyenepi Nzimu Wakucena ukhapangiza kuti njira yakupita mu mbuto zakucena ikhadzati kupangizwa mu ndzidzi ukhalipo nsasa wakutoma. 9Ipi ndi cidzindikiro ca ndzidzi uno. Mwakubverana na kukhazikwa uku, miyoni na nsembe zisaperekwa zakuti nkhabe kwanisa kucita cikumbuntima ca nyakulambira kukhala cakulungama, 10mbwenye pisalonga basi cakudya, cakumwa, na kusamba kwakusiyana-siyana—mitemo ya manungo yakuikhwa mpaka ndzidzi wakusandusa pinthu.
Kirixtu, Nyantsembe Wankulu Kakamwe
11Mbwenye Kirixtu abwera ninga nyantsembe wankulu wa pinthu pyadidi pidabwera, mukupita mu nsasa ukulu pontho wakukwana kakamwe wakuti nee wacitwa na manja, pyenepi ndi kulonga, nee wa cakulengwa cino. 12Iye apita mu mbuto yakucena kabodzi kwa pyonsene, nee na ciropa ca mbuzi na ana a ngombe mbwenye na ciropa cace ene, mbagumana ciomboli cakukhonda kumala. 13Thangwi ciropa ca mbuzi na ngombe zimuna, na dota ya ngombe yankazi yakuwazwa pa ale akukhonda cena, zingacenesa manungo toera kucena, 14kodi ciropa ca Kirixtu nkhabe kucenesa kakamwe kuposa pyenepi? Iye adapereka ekha kuna Baba wathu kupitira mu Nzimu wakukhonda kumala, mwakusowa cakuipa, toera kucenesa cikumbuntima cathu ku mabasa akufa toera titumikire Baba wa maso. b b v14 Kuombola kwa Kirixtu ndi basa ya Anthu atatu onsene—Yezu asapereka ekha, Baba wathu asatambira nsembe, na Nzimu wakukhonda kumala asacitisa nsembe kuphata basa. Ntanda nee ndi Baba kuthimbana na Mwana mbwenye ndi Baba wathu, Mwana, na Nzimu Wakucena mbacita basa pabodzi toera kutipulumusa. 15Na thangwi ineyi, iye ndi nthumiki wa cibverano cipsa: kufa kwace kwaombola anthu ku madawo adacitwa pantsi pa cibverano cakutoma, toera ale adacemerwa atambire unthaka wakukhonda kumala udapikirwa. 16Thangwi pakuti pana testamente, kufa kwa ule adaicita kusafunika kupangizwa. c c v16 Fala ibodzi ene isaphatanisa mabvekero a cibverano na a testamente; mu avesi 16-17 nyakulemba asaphatisira mabvekero a testamente—testamente isatoma kuphata basa pene munafa munthu adaicita. 17Thangwi testamente isaphata basa basi pakufa munthu, thangwi nkhabe mphambvu mu ndzidzi ukali maso ule adaicita. 18Na thangwi ineyi, ngakhala cibverano cakutoma nee cayambiswa mwakusowa ciropa. 19Pakumala kwa Mose kupanga mbumba yonsene matongero onsene a mwambo, iye akwata ciropa ca ana a ngombe na mbuzi, pabodzi na madzi, ubvu wankhwezi, na hisopo, mbawaza bukhu na mbumba yonsene, 20mbalonga kuti: “Iyi ndi ciropa ca cibverano cidakupangani imwe na Baba wathu.”
21Munjira ibodzi ene, iye awaza ciropa pa nsasa na pa pyombo pyonsene pya kulambira. 22Mwandimomwene, mwambo usacenesa pinthu pyonsene mwakusaya pangono na ciropa; mbwenye mwakusowa kuthika kwa ciropa nkhabepo kulekerera.
23Na tenepo, pifananiso pya pinthu pya kudzulu pikhafunika kuceneswa na miyambo ineyi, mbwenye pinthu pya kudzulu pyene na nsembe zadidi kakamwe kupiposa izi. 24Thangwi Kirixtu nee apita mu mbuto zakucena zidacitwa na manja a anthu, pifananiso pya zandimomwene, mbwenye apita kudzulu kwene, toera kuoneka cincino pamaso pa Baba wathu thangwi ya ife. 25Nee toera kupereka ekha kazinji kene, ninga nyantsembe wankulu anapita mu mbuto zakucena caka na caka na ciropa cakuti nee ndi cace. 26Mbidakhala tenepo, Kirixtu mbadathabuka kazinji kene kubulukira pakutomwa kwa dziko. Mbwenye iye aonekera kabodzi kokha, pa kumala kwa midzidzi, toera kumalisa madawo mukupereka ekha ninga nsembe. 27Na ninga mudatongwa kuti anthu anafa kabodzi basi, pakumala penepo pasabwera ciruzo, 28tenepo Kirixtu, adaperekwa kabodzi toera kuthukula madawo a anthu azinji, anadzaonekera kaciwiri—nee thangwi ya madawo, mbwenye toera kubweresa upulumuki kwa ale anamudikhira mwakufunisisa.