Ahera h’isezerano rya mbere
Gutembera mw'ihema rya kera, ivyumba vyaryo n'ukwinjira kwaryo rimwe mu mwaka n'amaraso, bitegura itandukaniro: izo ntererano ntizashobora kweza umutima nama. Kristo yinjiye rimwe gusa n'amaraso yiwe bwite. Nk'uko abantu bapfa rimwe hanyuma bagacirwa urubanza, ni ko yatanzwe rimwe ku bw'abenshi.
9 1Nuko rero n’isezerano rya mbere ryari rifise amategeko yo gusenga n’ahera ho mw’isi. 2Hubatswe ihema—irya mbere—harimwo igitereko c’amatara, imeza, n’imikate yo kuri Data; haca hitwa Ahera. 3Inyuma y’umwenda wa kabiri hari ihema ryitwa Ahera Rwose. 4Ryari rifise igicaniro c’imibavu c’inzahabu n’isandugu y’isezerano yipfutse inzahabu hose, harimwo ikibindi c’inzahabu kirimwo manu, n’inkoni ya Aroni yari yararabije, n’ibisate vy’isezerano. 5Haruguru yayo, ba bakerubi b’ubwiza bagwirakije icicaro c’imbabazi—ivyo tutobasha kuganira ubu.
6Ivyo bintu bimaze gutunganywa gutyo, abaherezi binjira mu ihema rya mbere imisi yose, bakora imirimo yabo yera. 7Umuherezi mukuru ni we wenyene yinjira mu ihema rya kabiri, rimwe mu mwaka, imisi yose afise amaraso, yashikaniwe ivyaha vyiwe n’ivyaha abantu bakoze batabigambiriye. a a v7 Umuherezi mukuru yinjira mu cumba co hagati rimwe gusa mu mwaka wose — ku Musi wo Guhongera — kugira ngo atunganye ibintu hagati y’abantu n’Imana. 8Muri ivyo, Mpwemu Yera yariko yerekana yuko inzira yo kwinjira mu hera itari yarahishuwe igihe ihema rya mbere ryari rikiri hejuru. 9Ico ni ikimenyetso c’iki gihe. Nk’uko ivyo bintu vyari vyatunganijwe, haturirwa amashikanwa n’ibimazi bidashobora gutuma umutima w’uwusenga uba utunganye rwose, 10ariko bijanye gusa n’ibifungurwa, ibinyobwa, n’amoza atandukanye—amategeko ajanye n’umubiri yashinzwe gushika igihe c’ivugururwa.
Kristo, Umuherezi Mukuru aruta abandi
11Ariko Kristo yaje ari Umuherezi Mukuru w’ivyiza vyamaze gushika, aciye mu ihema rikuru kandi ritunganye kuruta, ritubaswe n’amaboko, ni ukuvuga ritari ry’iri remwa. 12Yinjiye mu hera rimwe gusa kuva kera, atinjiye n’amaraso y’impene n’ay’inyana, ariko yinjiye n’amaraso yiwe bwite, yironkera ugucungurwa kudashira. 13Kuko nimba amaraso y’impene n’ay’impfizi, n’ivu ry’inyana rimijagiwe ku bahumanye, bitagatifuza bigatyororera umubiri, 14none amaraso ya Kristo ntakwo azorushiriza, we yitanze ubwiwe aciye kuri Mpwemu adashira, ata nenge afise, kuri Data, kugira ngo atyorore umutima wacu uveho imirimo y’urupfu, kugira ngo dukorere Data ariho? b b v14 Ugutyororwa kwa Kristo ni igikorwa c’Abantu batatu bose — Yesu yitanga ubwiwe, Data akakira igishikanwa, na Mpwemu adashira agatuma igishikanwa kigira ico gikora. Umusaraba si Data ahagaritse Umwana, ariko ni Data, n’Umwana, na Mpwemu Yera bakorera hamwe kugira baturokore. 15Ni co gituma ari umuhuza w’isezerano rishasha: urupfu rwacunguye abantu mu makosa yakozwe mu isezerano rya mbere, kugira ngo abahamagawe baronke intoranwa idashira bemerewe. 16Kuko aho hari irageza, bisaba ko urupfu rw’uwaryanditse rwemezwa. c c v16 Ijambo rimwe rikoreshwa ku ‘sezerano’ no ku ‘rageza/ndagano’; mu mirongo ya 16–17 uwanditse yisunga insobanuro y’irageza — irageza ritangura gukora igihe umuntu apfuye gusa. 17Kuko irageza rigira agaciro gusa ku bapfuye, kubera ko ata nguvu rifise igihe uwaryanditse akiriho. 18Ni co gituma n’isezerano rya mbere ritatanguwe ata maraso. 19Musa amaze guha abantu bose ibwirizwa ryose ry’amategeko, yatoye amaraso y’inyana n’ay’impene, hamwe n’amazi, n’ubwoya butukura, n’isopi, amijagira umuzingo ubwawo n’abantu bose, 20avuga ati: “Aya ni amaraso y’isezerano Data yabategetse.”
21Muri ubwo buryo, yamijagiye ihema n’ibikoresho vyose vyo gusenga amaraso. 22Nkako, amategeko atyorora hafi vyose n’amaraso; kandi ata kubita amaraso nta kubabarirwa kubaho.
23Ni co gituma amashusho y’ibintu vyo mw’ijuru vyari bikwiye gutyororwa n’izo ngendo, ariko ibintu vyo mw’ijuru ubwavyo bigatyororwa n’ibimazi vyiza kuruta ivyo. 24Kuko Kristo atinjiye mu hera hubatswe n’abantu, amashusho y’ahera nyakuri, ariko yinjiye mw’ijuru ubwaryo, kugira ngo ubu agaragare imbere ya Data ku bwacu. 25Si ukwitanga ubwiwe kenshi, nk’umuherezi mukuru yinjira mu hera buri mwaka afise amaraso atari ayiwe. 26Iyo biba ukwo, Kristo yari gukwiye kubabara kenshi kuva ku ishingwa ry’isi. Ariko ubu yagaragaye rimwe gusa, ku mpera z’ibihe, kugira ngo akureho igicumuro aciye kwitanga ubwiwe. 27Nk’uko rero abantu bagenewe gupfa rimwe, maze inyuma yaho hagaca haza urubanza, 28ni ko na Kristo, yitanze rimwe gusa kugira ngo yikorere ivyaha vy’abenshi, azogaragara ubwa kabiri—atazoza ku bw’icaha, ariko kugira ngo azanire ubukiriro abamurindiriye bamushashaye.