ዮሃንስ 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹ኢየሱስ ግና ናብ ደብረ ዘይት ከደ።

²ኣንጊሁ ድማ ናብ ቤተ መቕደስ መሊሱ መፀ፤ ኵሉ እቲ ህዝቢ ድማ ናብኡ መፅአ፤ ንሱ ኸዓ ተቐሚጡ መሃሮም። ³መምህራን ሕግን ፈሪሳውያንን ድማ ኣብ ዝሙት እተተሓዘት ሰበይቲ ኣምፂኦም ኣብ ማእኸል ኣቘምዋ። ⁴ንእኡ ድማ ከምዙይ በልዎ፦ “መምህር፥ እዛ ሰበይቲ እዚኣ ክትዝሙ እንተላ ተታሒዛ። ⁵ሕዚ ድማ ሙሴ ኣብ ሕጊ፥ ነዘን ከምዚኣተን ዝበላ ኣንስቲ ብእምኒ ክንቅጥቅጠን ኣዚዙና ኣሎ። ንስኻ ደኣ እንታይ ትብል? ⁶ነዙይ ድማ ክኸስዎ ምኽንያት እናደለዩ፥ ክፍትንዎ ኢሎም በልዎ። ኢየሱስ ግና ንታሕቲ ድንን ኢሉ፥ ብኣፃብዑ ኣብ ምድሪ ፀሓፈ።”

⁷ክሓትዎ ምስ ቀፀሉ ድማ፥ ቀኒዑ ደው ኢሉ ከምዙይ በሎም፦ “ካባኻትኩም ሓጢኣት ዘይብሉ፥ ንሱ ቅድም እምኒ ይደርበላ።”

⁸መሊሱ ድማ ድንን ኢሉ ኣብ ምድሪ ፀሓፈ።

⁹ነዙይ ምስ ሰምዑ ድማ፥ ካብ ዓበይቲ ጀሚሮም ሓደ ብሓደ ወፁ፤ ኢየሱስ ድማ ምስታ ኣብኡ ደው ኢላ ዝነበረት ሰበይቲ፥ በይኑ ተረፈ።

¹⁰ኢየሱስ ድማ ቀኒዑ ደው ኢሉ “ኣቲ ሰበይቲ፥ ኣበይ ኣለዉ? ዝኾነ እኳዶ ኣይፈረደክን?” በላ።

¹¹ንሳ ድማ “ዝኾነ እኳ የለን፥ ጐይታ” በለት። ኢየሱስ ድማ “ኣነውን ኣይፈርደክን እየ። ኪዲ፥ ካብ ሕዚ ጀሚርኪ ድማ ደጊም ኣይትግበሪ ሓጢኣት” በላ።

ኣነ ብርሃን ዓለም እየ

¹²ኢየሱስ መሊሱ ኸምዙይ በሎም፦ “ኣነ ብርሃን ዓለም እየ። እቲ ዝስዕበኒ፥ ብፀልማት ከቶ ኣይከይድን፥ ብርሃን ህይወት ደኣ ኣለዎ እምበር።”

¹³ሽዑ ፈሪሳውያን “ንስኻ ብዛዕባ ርእስኻ ትምስክር ኣለኻ፤ ምስክርነትካ ሓቂ ኣይኮነን” በልዎ።

¹⁴ኢየሱስ ድማ ከምዙይ ኢሉ መለሰሎም፦ “ኣነ ብዛዕባ ርእሰይ እኳ እንተ መስከርኩ፥ ካበይ ከም ዝመፃእኹ ናበይ ከም ዝኸይድን እፈልጥ እየ እሞ፥ ምስክርነተይ ሓቂ እዩ፤ ንስኻትኩም ግና ካበይ ከም ዝመፅእ ወይ ናበይ ከም ዝኸይድ ኣይትፈልጡን ኢኹም። ¹⁵ንስኻትኩም ብስጋ ትፈርዱ ኢኹም፤ ኣነ ንዝኾነ እኳ ኣይፈርድን እየ። ¹⁶ኣነ እኳ እንተ ፈረድኩ፥ በይነይ ስለ ዘይፈርድ፥ ኣነን እቲ ዝለኣኸኒ ኣቦን ደኣ ኢና እምበር፥ ፍርደይ ሓቂ እዩ። ¹⁷ኣብ ሕግኹም ድማ ምስክርነት ክልተ ሰብ ሓቂ ምዃኑ ተፅሒፉ ኣሎ። ¹⁸ኣነ ብዛዕባ ርእሰይ እምስክር እየ፤ እቲ ዝለኣኸኒ ኣቦ ድማ ብዛዕባይ ይምስክር እዩ።”

¹⁹ንሳቶም ድማ “ኣቦኻ ኣበይ ኣሎ?” በልዎ። ኢየሱስ ከዓ “ንኣይ ኮነ ነቦይ ኣይትፈልጡን ኢኹም፤ ንኣይ ፈሊጥኩምኒ እንተ እትኾኑስ፥ ነቦይውን ምፈለጥኩምዎ ኔርኩም” ኢሉ መለሰ።

²⁰ነዙይ ኣብ ቤተ መቕደስ ኣብ ቦታ መዝገብ እናመሃረ እንተሎ ተዛረቦ፤ ጊዜኡ ገና ስለ ዘይበፅሐ፥ ዝኾነ እኳ ኣይሓዞን።

²¹ሽዑ መሊሱ ኸምዙይ በሎም፦ “ኣነ ክኸይድ እየ። ንስኻትኩም ድማ ክትደልዩኒ ኢኹም፥ ብሓጢኣትኩም ከዓ ክትሞቱ ኢኹም። ናብቲ ኣነ ዝኸዶ፥ ንስኻትኩም ክትመፁ ኣይትኽእሉን ኢኹም።”

ካብ ታሕቲ፥ ካብ ላዕሊ

²²ሽዑ ኣይሁድ “ ‘ናብቲ ኣነ ዝኸዶ ክትመፁ ኣይትኽእሉን ኢኹም’ ይብል ስለ ዘሎ፥ ንርእሱዶ ክቐትል እዩ?” በሉ።

²³ንሱ ኸዓ ከምዙይ በሎም፦ “ንስኻትኩም ካብ ታሕቲ ኢኹም፤ ኣነ ኻብ ላዕሊ እየ። ንስኻትኩም ካብዛ ዓለም እዚኣ ኢኹም፤ ኣነ ኻብዛ ዓለም እዚኣ ኣይኮንኩን። ²⁴ብሓጢኣትኩም ክትሞቱ ኢኹም ኢለ ነጊረኩም ኣለኹ፤ ኣነ ንሱ ምዃነይ እንተ ዘይኣመንኩም፥ ብሓጢኣትኩም ክትሞቱ ኢኹም።” ^a a v24 ኢየሱስ ነቲ መለኮታዊ ስም ይጠልቦ ኣሎ። “ኣነ እየ” ዝብል፥ ኣቦና ኣብቲ ዝነድድ ዝነበረ ቍጥቛጦ ንሙሴ ርእሱ ዘፋለጠሉ ኣገባብ እዩ (ዘፀኣት 3፥14)። እቶም ህዝቢ ነቲ ኣበሃህላ ደሓር ኣብዝ ምዕራፍ እዙይ ተረዲኦም፥ ብምፅራፍ ክቕጥቅጥዎ ፈተኑ (ቍፅሪ 59)።

²⁵ሽዑ “ንስኻ መን ኢኻ?” በልዎ። ኢየሱስ ከዓ ከምዙይ በሎም፦ “እቲ ኻብ መጀመርታ ዝበልኩኹም እየ።

²⁶ብዛዕባኻትኩም ዝብሎ ዝፈርዶን ብዙሕ ኣለኒ፤ እቲ ዝለኣኸኒ ግና ሓቀኛ እዩ፤ ኣነ ኸዓ እቲ ኻብኡ ዝሰማዕኽዎ ንዓለም እነግር።”

²⁷ብዛዕባ ኣቦ ይዛረቦም ከም ዝነበረ ኣየስተውዓሉን።

²⁸ሽዑ ኢየሱስ ከምዙይ በሎም፦ “ንወዲ ሰብ ልዕል ምስ ኣበልኩምዎ፥ ሽዑ ኣነ ንሱ ምዃነይ፥ ካብ ርእሰይ ሓንቲ እኳ ኸም ዘይገብር፥ ከምቲ ኣቦ ዝመሃረኒ ድማ እዝ ነገር እዙይ ከም ዝዛረብ ክትፈልጡ ኢኹም። ²⁹እቲ ዝለኣኸኒ ምሳይ ኣሎ፤ ኣነ ኵልሻዕ እቲ ዘሐጕሶ ስለ ዝገብር፥ በይነይ ኣይሓደገን።”

ኣብ ቃለይ ፀንዑ

³⁰እዝ ነገር እዙይ እናተዛረበ እንተሎ፥ ብዙሓት ብእኡ ኣመኑ።

³¹ሽዑ ኢየሱስ ነቶም ዝኣመንዎ ኣይሁድ ከምዙይ በሎም፦ “ኣብ ቃለይ እንተ ፀኒዕኹም፥ ብሓቂ ደቀ መዛሙርተይ ኢኹም፤ ³²ሓቂ ድማ ክትፈልጡ ኢኹም፤ እታ ሓቂ ኸዓ ሓራ ከተውፅኣኩም እያ።”

³³ንሳቶም ድማ “ንሕና ዘርኢ ኣብርሃም ኢና፥ ንዝኾነ ሰብ ከቶ ባሮት ኴንና ኣይንፈልጥን፤ ከመይ ኢልካ ‘ሓራ ክትኮኑ ኢኹም’ ትብል?” ኢሎም መለሱሉ።

³⁴ኢየሱስ ድማ ከምዙይ ኢሉ መለሰሎም፦ “ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣለኹ፥ ኵሉ ሓጢኣት ዝገብር፥ ባርያ ሓጢኣት እዩ። ³⁵እቲ ባርያ ንዘለኣለም ኣብ ገዛ ኣይነብርን፤ እቲ ወዲ ግና ንዘለኣለም ይነብር። ³⁶እምበኣር እቲ ወልድ ሓራ እንተ ኣውፅአኩም፥ ብሓቂ ሓራ ክትኮኑ ኢኹም። ³⁷ዘርኢ ኣብርሃም ምዃንኩም እፈልጥ እየ፤ ቃለይ ግና ኣባኻትኩም ቦታ ስለ ዘይብሉ፥ ክትቀትሉኒ ትደልዩ ኣለኹም። ³⁸ኣነ እቲ ኣብ ኣቦይ ዝረአኽዎ እዛረብ፤ ንስኻትኩም ድማ እቲ ካብ ኣቦኹም ዝሰማዕኹምዎ ትገብሩ።”

³⁹ንሳቶም ድማ “ኣቦና ኣብርሃም እዩ” ኢሎም መለሱ። ኢየሱስ ከዓ “ደቂ ኣብርሃም እንተ እትኾኑስ፥ ግብሪ ኣብርሃም ምገበርኩም ኔርኩም። ⁴⁰ሕዚ ግና ነቲ ካብ ኣቦይ ዝሰማዕክዋ ሓቂ ዝነግረኩም ሰብ፥ ክትቀትሉኒ ትደልዩ ኣለኹም። ኣብርሃም ከምዙይ ኣይገበረን። ⁴¹ንስኻትኩም ግብሪ ኣቦኹም ኢኹም እትገብሩ።” ንሳቶም ድማ “ንሕና ካብ ዝሙት ኣይተወለድናን፤ ሓደ ኣቦ ኣለና፥ ንሱ ኸዓ እግዚኣብሄር ባዕሉ እዩ” በልዎ።

⁴²ኢየሱስ ድማ “እግዚኣብሄር ኣቦኹም እንተ ዝኸውንስ፥ ኣነ ኻብ እግዚኣብሄር ወፂአ ኣብዙይ ኣለኹ እሞ፥ ምኣፍቀርኩምኒ ኔርኩም። ባዕለይ ኣይመፃእኹን፥ ንሱ ደኣ ለኣኸኒ” በሎም። ⁴³“ስለ ምንታይ ንዘረባይ ዘይትርድእዎ? ቃለይ ክትሰምዑ ስለ ዘይትኽእሉ እዩ። ⁴⁴ንስኻትኩም ካብ ኣቦኹም ድያብሎስ ኢኹም፤ ትምኒቱ ክትገብሩ ድማ ትደልዩ ኣለኹም። ንሱ ካብ መጀመርታ ቀታሊ ሰብ ነበረ፤ ሓቂ ኣብኡ የለን እሞ፥ ኣብ ሓቂ ኣይቆመን። ክሕሱ እንተሎ፥ ሓሳውን ኣቦ ሓሰትን እዩ እሞ፥ ካብ ናቱ እዩ ዝዛረብ። ^b b v44 ኢየሱስ ነቲ ኣብ ኤዶም ዝተገብረ ሱር ሓሰት ብስሙ ይቃልዖ። እቲ ንሄዋን ኣቦና ፅቡቕ ከም ዝኸልኣ ዝነገራ ተመን፥ እቲ ንኣቦ ባዕሉ ዝነፀገ ተመን፥ እቲ ቀዳማይ ሓሳዊ፥ ኣቦ ኵሉ እቲ ንኣቦና ከም ርሑቕ ዝገብር ሓሰት እዩ። እቶም ንወልድ ዝነፅጉ፥ ነዚ ኣቦ እዙይ እዮም ዝካፈሉ፥ ንኣብርሃም ኣይኮኑን፥ ንእግዚኣብሄር ኣይኮኑን። ⁴⁵ኣነ ግና ሓቂ ስለ ዝነግር፥ ኣይትኣምኑን ኢኹም። ⁴⁶ካባኻትኩም መን እዩ ብሓጢኣት ዝረትዐኒ? ሓቂ እንተ ተዛረብኩ፥ ስለ ምንታይ ዘይትኣምኑኒ? ⁴⁷እቲ ካብ ኣቦና ዝኾነ ቃላቱ ይሰምዕ፤ ንስኻትኩም ካብ ኣቦና ስለ ዘይኮንኩም፥ ኣይትሰምዑን ኢኹም።”

⁴⁸ኣይሁድ ድማ “ንሕና ‘ንስኻ ሳምራዊ ኢኻ፥ ጋኔንውን ሒዙካ ኣሎ’ ዝበልናዶ ቅኑዕ ኣይኮነን?” ኢሎም መለሱሉ።

⁴⁹ኢየሱስ ድማ “ጋኔን ኣይሓዘንን፤ ንኣቦይ ግና ኤኽብሮ እየ፤ ንስኻትኩም ድማ ተነውሩኒ ኣለኹም” ኢሉ መለሰ። ⁵⁰“ኣነ ግና ክብረይ ኣይደልን እየ፤ ኣቦና ይደልዮ፥ ንሱ ድማ ይፈርድ። ⁵¹ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣለኹ፥ ሓደ እኳ ቃለይ እንተ ሓለወ፥ ንዘለኣለም ሞት ኣይርእን እዩ።”

⁵²ኣይሁድ ድማ ከምዙይ በልዎ፦ “ሕዚ ጋኔን ከም ዝሓዘካ ፈሊጥና ኣለና። ኣብርሃም ሞተ፥ ነቢያትውን ሞቱ፤ ንስኻ ግና ‘ቃለይ ዝሓለወ ንዘለኣለም ሞት ኣይጥዕምን እዩ’ ትብል ኣለኻ። ⁵³ካብቲ ዝሞተ ኣቦና ኣብርሃም ንስኻ ትዓብዶ? ነቢያትውን ሞቱ! ንባዕልኻ መን ትገብሮ ኣለኻ?”

⁵⁴ኢየሱስ ከምዙይ ኢሉ መለሰ፦ “ኣነ ንባዕለይ እንተ ኣኽበርኩ፥ ክብረይ ገለ ኣይኮነን። ዘኽብረኒ ኣቦይ እዩ፤ ንሱ እቲ ንስኻትኩም ‘ኣምላኽና እዩ’ እትብልዎ እዩ። ⁵⁵ንስኻትኩም ኣይትፈልጥዎን ኢኹም፥ ኣነ ግና እፈልጦ እየ። ኣይፈልጦን እየ እንተ ዝብል፥ ከማኹም ሓሳዊ ምኾንኩ፤ ግና እፈልጦ እየ፤ ቃሉ ድማ እሕልዎ እየ። ⁵⁶ኣቦኹም ኣብርሃም መዓልተይ ክርኢ ብምዃኑ ተሓጐሰ፤ ረአዮ ድማ ተሓጐሰ።”

⁵⁷ሽዑ ኣይሁድ “ገና ሓምሳ ዓመት ኣይነበርካን፥ ንኣብርሃም ርኢኻዮ?” በልዎ።

⁵⁸ኢየሱስ ድማ “ብሓቂ ብሓቂ እብለኩም ኣለኹ፥ ኣብርሃም ከይኮነ ከሎ፥ ኣነ ኣለኹ” በሎም። ^c c v58 “ኣነ ኣሎኹ” ዝብል ነቲ እግዚኣብሄር ንሙሴ ዝሃቦ ስም የቃልሕ (ዘፀኣት 3፡14) — ኣምላኽ ምዃኑ ዝእውጅ እዩ፥ ስለዙይ ድማ እዮም እምኒ ኣልዒሎም ዝሓዙ።

⁵⁹ሽዑ ክድርብይሉ እምኒ ኣልዓሉ፤ ኢየሱስ ግና ተሓቢኡ ካብ ቤተ መቕደስ ወፀ።