Haweeneydii Loo Keenay Ciise
Dacwoodayaasha naagtii zinada lagu qabtay dhagaxyadoodii mid mid bay ka tuuraan, Ciisena ma xukumo. Kadib dooddu way kulushahay: wuxuu ku hadlaa waxa uu la arkay Aabbihiis, iyaguna waxay sheegtaan Ibraahim, 'WAA ANIGA' kiisuna wuxuu ka dhigay inay dhagaxyo gaadhaan.
8 1Laakiin Ciise wuxuu aaday Buurta Saytuunka.
2Waaberigii ayuu mar kale macbudka yimid; dadkii oo dhan ayaa u yimid, markaasuu fadhiistay oo wax baray. 3Culimadii sharciga iyo Fariisiintii ayaa keenay haweeney zino lagu qabtay, dhexdiina ku taagay. 4Waxay ku yidhaahdeen: “Macallimow, haweeneydan waxaa lagu qabtay iyadoo zino sameynaysa. 5Hadda, Sharciga ayaa Muuse nagu amray inaannu haweenka sidaas oo kale ah dhagax ku dilno. Haddaba adigu maxaad leedahay?” 6Waxay tan u yidhaahdeen inay isaga tijaabiyaan, iyagoo sabab ay ku eedeeyaan raadinaya. Laakiin Ciise ayaa foororsaday oo far-fartiisa dhulka ku qoray.
7Markay weydiin ku sii adkaysteen, Ciise ayaa istaagay oo ku yidhi: “Midkiinna aan dembi lahayn, ayuu dhagaxa ugu horreeya iyada ku tuuro.”
8Oo mar kale ayuu foororsaday oo dhulka wax ku qoray.
9Markay tan maqleen, midba midka ka dambeeya ayay baxeen, kuwa ugu waaweyn ka bilaabmay, ilaa Ciise keligiis lagu soo daayay haweeneydii halkaas taagnayd.
10Ciise ayaa istaagay oo ku yidhi: “Haweeneey, xaggee bay joogaan? Miyaan cidna ku xukumin?”
11Iyadu waxay tidhi: “Cidna, Sayidow.” Ciise ayaa ku yidhi: “Anna kuma xukumayo. Tag, oo hadda ka dib mar dambe ha dembaabin.”
Anigu Waxaan Ahay Iftiinka Adduunka
12Ciise ayaa mar kale la hadlay oo ku yidhi: “Anigu waxaan ahay iftiinka adduunka. Ku alla kii i raaca, weligiis gudcurka kuma socon doono, laakiin wuxuu yeelan doonaa iftiinka nolosha.”
13Markaasaa Fariisiintii ku yidhaahdeen: “Adigu naftaada ayaad ka marag furaysaa; marag-furkaagu run ma aha.”
14Ciise ayaa ugu jawaabay: “Xataa haddaan naftayda ka marag furo, marag-furkaygu waa run, waayo waan ogahay meeshaan ka imid iyo meeshaan aadayo; laakiin idinku ma aqaan meeshaan ka imid iyo meeshaan aadayo. 15Idinku jidhka ayaad ku xukuntaan; aniguse qofna ma xukumo. 16Xataa haddaan xukumo, xukunkaygu waa run, maxaa yeelay keligay ma xukumo, laakiin anigu iyo Aabbaha i soo diray ayaa wada xukunna. 17Sharcigiinna waxaa ku qoran in marag-furka laba qof uu run yahay. 18Anigu naftayda ayaan ka marag furaa, Aabbaha i soo diray ayaana iga marag furaa.”
19Waxay yidhaahdeen: “Aabbahaaga xaggee buu joogaa?” Ciise ayaa ugu jawaabay: “Idinku kuma aqaan aniga, Aabbahayna ma aqaan. Haddaad i aqaaneen, Aabbahay sidoo kale ayaad ogaan lahaydeen.”
20Wuxuu ereyadan ku hadlay isagoo macbudka, qasnadda ku jirta, wax ku barayay; cidna ma qabsan, maxaa yeelay saacaddiisii weli ma iman.
21Haddaba mar kale ayuu ku yidhi: “Waan tegayaa. Waad i doondoonaysaan, oo dembigiinna ayaad ku dhiman doontaan. Meesha aan aadayo, ma imaan kartaan.”
Hoosta iyo Sare
22Haddaba Yuhuuddu waxay yidhaahdeen: “Ma isagu is dili doonaa, maadaama uu leeyahay: ‘Meesha aan aadayo ma imaan kartaan’?”
23Wuxuu ku yidhi: “Idinku hoosta ayaad ka timaadeen; aniguse sare ayaan ka imid. Idinku adduunkan ayaad ka tihiin; aniguse adduunkan kama ihi. 24Waxaan idinku idhi waxaad ku dhiman doontaan dembiyadiinna; haddaydaan rumaysan inaan WAAN AHAY, dembiyadiinna ayaad ku dhiman doontaan.” a a v24 Ciise wuxuu sheegayaa magaca rabbaaniga ah. “WAAN AHAY” waa sida Aabbeheen isugu sheegay Muuse geedka gubanayay agtiisa (Baxniintii 3:14). Dadkii waxay sheegashadan fahmeen dambe, cutubkan gudihiisa, oo way isku dayeen inay dhagxaan ku dilaan caytan darteed (aayadda 59).
25Haddaba waxay ku yidhaahdeen: “Adigu yaad tahay?” Ciise ayaa ku yidhi: “Waxaan ahay kan aan bilowgii idinku idhi.
26Wax badan ayaan ka leeyahay oo aan idinka ka xukumi karaa, laakiin kii i soo diray waa run; wixii aan isaga ka maqlay, waxaan ku sheegaa adduunka.”
27Ma ayna fahmin inuu iyaga kala hadlayay Aabbaha.
28Haddaba Ciise ayaa ku yidhi: “Markaad Wiilka Aadanaha kor u qaadtaan, markaasaad ogaan doontaan inaan WAAN AHAY, iyo inaanan wax naftayda ka sameyn, laakiin aan ereyadan ku hadlo siduu Aabbuhu i baray. 29Kii i soo diray wuu ila jiraa; keligay ima uu dayn, maxaa yeelay had iyo jeer waxa isaga ka farxiya ayaan sameeyaa.”
Ku Sii Jira Ereygayga
30Isagoo ereyadan leh, kuwo badan ayaa isaga rumaystay.
31Haddaba Ciise wuxuu ku yidhi Yuhuuddii isaga rumaysay: “Haddaad ereygayga ku sii jirtaan, runtii waxaad tihiin xerayaashayda, 32oo runta ayaad ogaan doontaan, runtuna waa idin xoreyn doontaa.”
33Waxay ugu jawaabeen: “Annagu waxaannu nahay farcankii Ibraahim, mana jirin mid lagu addoonsaday weligiis. Sidee baad u leedahay: ‘Waad xoroobi doontaan’?”
34Ciise ayaa ugu jawaabay: “Runtii, runtii, waxaan idinku leeyahay: qof kasta oo dembi sii sameeya waa addoonka dembiga. 35Addoonku weligiis guriga kuma sii jiro; wiilka ayaa weligiis ku sii jira. 36Haddaba haddii Wiilku idin xoreeyo, runtii waad xor noqon doontaan. 37Waan ogahay inaad tihiin farcankii Ibraahim; laakiin waad doonaysaan inaad i disho, maxaa yeelay ereygayga meel idinku ma leh. 38Anigu waxaan ku hadlaa wixii aan Aabbahay agtiisa ku arkay, idinkuna waxaad samaysaan wixii aad aabbihiinna ka maqleen.”
39Waxay ugu jawaabeen: “Ibraahim waa aabbahayaga.” Ciise ayaa ku yidhi: “Haddaad carruurtii Ibraahim ahaan lahaydeen, shuqullada Ibraahim sameeyay ayaad samayn lahaydeen, 40laakiin hadda waad doonaysaan inaad i disho—ninkii idiin sheegay runta aan Aabbahay ka maqlay. Ibraahim sidaas ma samayn. 41Idinku shuqullada aabbihiinna ayaad samaysaan.” Waxay ku yidhaahdeen: “Annagu dhillanimo kama dhalan. Aabbe keliya ayaannu leenahay—Ilaah laftiisa.”
42Ciise ayaa ku yidhi: “Haddii Ilaah Aabbihiin ahaan lahaa, waad i jeclaan lahaydeen, waayo anigu Ilaah ayaan ka imid oo halkan ayaan joogaa. Naftayda kama iman—isagaa i soo diray. 43Maxaad u fahmi weydeen hadalkayga? Maxaa yeelay ma qaadi kartaan inaad ereygayga maqashaan. 44Idinku waxaad ka tihiin aabbihiin, ibliiska, oo waxaad doonaysaan inaad rabitaankiisa fushaan. Isagu wuxuu ahaa gacan-ka-dhiig bilowgii, runta kuma taagnayn, maxaa yeelay run isaga ma jirto. Markuu been sheego, wuxuu ku hadlaa dabeecaddiisa, waayo isagu waa beenaale iyo aabbaha beenta. b b v44 Ciise wuxuu magac ahaan daaha ka qaadayaa beenta aasaasiga ah ee Cadan. Maska ku yidhi Xaawa in Aabbeheen wax wanaagsan ka celinayo—maska isagu Aabbaha laftiisa diiday—waa beenaalihii asalka ahaa, aabbaha been kasta oo Aabbeheen ku sawiraysa inuu fog yahay. Kuwa Wiilka diida waxay wadaagaan aabbahaas, ma aha Ibraahim, ma aha Ilaah. 45Laakiin maadaama aan runta sheego, ima rumaysaan. 46Yaa idinka mid ah ee dembi igu helaya? Haddaan run ku hadlo, maxaad iigu rumaysan weydeen? 47Ku alla kii ka yimid Aabbeheen, ereyadiisa wuu maqlaa; idinku ma maqlaysaan maxaa yeelay ka ma tihiin Aabbeheen.”
48Yuhuuddu waxay ugu jawaabeen: “Miyaynaan si sax ah u odhanayn adigu waxaad tahay reer Samaariya oo jin baad leedahay?”
49Ciise ayaa ugu jawaabay: “Jin ma lihi, laakiin Aabbahay waan maamuusaa, idinkuna waad i quudhsataan. 50Laakiin anigu ammaantayda ma doonayo; Aabbeheen ayaa doonaya oo xukuma. 51Runtii, runtii, waxaan idinku leeyahay, haddii cid ereygayga xajiso, weligiis dhimasho ma arki doono.”
52Yuhuuddu waxay ku yidhaahdeen: “Hadda waannu ognahay inaad jin leedahay. Ibraahim wuu dhintay, sidoo kale nebiyadii; adiguse waxaad leedahay: ‘Ku alla kii ereygayga xajiyo weligiis dhimasho ma dhadhamin doono.’ 53Ma adigaa ka weyn aabbahayaga Ibraahim, kii dhintay? Nebiyadiina way dhinteen! Yaad isku sheegtaa?”
54Ciise ayaa ugu jawaabay: “Haddaan naftayda ammaano, ammaantaydu waxba ma aha. Aabbahay ayaa i ammaana, kan aad ka leedihiin: ‘Isagu waa Ilaahayaga.’ 55Idinku ma aqaan isaga, aniguse waan aqaan. Haddaan idhaahdo ma aqaan, waxaan noqon lahaa beenaale idin la mid ah. Laakiin waan aqaan oo ereygiisa waan xajiyaa. 56Aabbihiin Ibraahim aad buu ugu farxay inuu maalintayda arko. Wuu arkay, wuuna rayrayay.”
57Haddaba Yuhuuddu waxay ku yidhaahdeen: “Weli konton sano ma gaadhin, Ibraahimna ma aragtay?”
58Ciise ayaa ku yidhi: “Runtii, runtii, waxaan idinku leeyahay, kahor intaan Ibraahim jirin, WAAN AHAY.” c c v58 ‘WAAN AHAY’ wuxuu ku dhawaaqayaa magaca Ilaah ee Muuse la siiyay (Baxniintii 3:14)—sheegasho inuu Ilaah yahay, taasoo ah sababta ay dhagaxyo u qaateen.
59Haddaba dhagaxyo bay qabteen inay ku tuuraan, laakiin Ciise ayaa isqariyay oo macbudka ka baxay.