యోహాను 8

అధ్యాయం 8.

8 ¹అయితే యేసు ఒలీవల కొండకు వెళ్ళెను.

²తెల్లవారగానే ఆయన తిరిగి దేవాలయమునకు వచ్చెను; ప్రజలందరు ఆయన వద్దకు వచ్చిరి, ఆయన కూర్చుండి వారికి బోధించెను. ³శాస్త్రులును పరిసయ్యులును వ్యభిచారములో పట్టుబడిన ఒక స్త్రీని తీసుకువచ్చి ఆమెను మధ్యలో నిలబెట్టిరి. ⁴వారు ఆయనతో, "బోధకుడా, ఈ స్త్రీ వ్యభిచారము చేయుచుండగా పట్టుబడెను. ⁵ఇట్టి స్త్రీలను రాళ్ళతో కొట్టవలెనని ధర్మశాస్త్రములో మోషే మాకు ఆజ్ఞాపించెను. కాబట్టి నీవేమి చెప్పుదువు?" అనిరి. ⁶ఆయనను నిందించుటకు ఆధారము వెదకుచు, ఆయనను శోధించుటకే వారు ఇట్లనిరి. అయితే యేసు వంగి, తన వ్రేలితో నేలమీద వ్రాయుచుండెను.

⁷వారు ఆయనను పదేపదే ప్రశ్నించుచుండగా, ఆయన నిటారుగా నిలబడి వారితో, "మీలో పాపము లేనివాడు ఆమెమీద మొదటి రాయి వేయవచ్చును" అనెను.

⁸మరల ఆయన వంగి నేలమీద వ్రాయుచుండెను.

⁹వారు ఇది విని, పెద్దవారు మొదలుకొని ఒక్కొక్కరుగా వెళ్ళిపోయిరి; చివరకు యేసు ఒంటరిగా మిగిలెను, ఆ స్త్రీ అక్కడ నిలిచియుండెను.

¹⁰యేసు నిటారుగా నిలబడి ఆమెతో, "స్త్రీ, వారెక్కడ? ఎవరును నీకు శిక్ష విధింపలేదా?" అనెను.

¹¹ఆమె, "ఎవరును లేరు, ప్రభువా" అనెను. యేసు, "నేనును నీకు శిక్ష విధింపను. వెళ్ళుము, ఇకమీదట పాపము చేయకుము" అనెను.

నేనే లోకమునకు వెలుగును

¹²యేసు మరల వారితో మాటలాడుచు, "నేనే లోకమునకు వెలుగును. నన్ను వెంబడించువాడు చీకటిలో నడువక, జీవపు వెలుగును కలిగియుండును" అనెను.

¹³అందుకు పరిసయ్యులు ఆయనతో, "నీవు నిన్నుగూర్చి నీవే సాక్ష్యమిచ్చుకొనుచున్నావు; నీ సాక్ష్యము సత్యము కాదు" అనిరి.

¹⁴యేసు వారికి ఉత్తరమిచ్చుచు, "నన్నుగూర్చి నేనే సాక్ష్యమిచ్చుకొనినను, నా సాక్ష్యము సత్యమే; ఏలయనగా నేను ఎక్కడనుండి వచ్చితినో, ఎక్కడికి వెళ్ళుచున్నానో నాకు తెలియును; అయితే నేను ఎక్కడనుండి వచ్చుచున్నానో, ఎక్కడికి వెళ్ళుచున్నానో మీకు తెలియదు. ¹⁵మీరు శరీరానుసారముగా తీర్పు తీర్చుచున్నారు; నేను ఎవనికిని తీర్పు తీర్చను. ¹⁶నేను తీర్పు తీర్చినను, నా తీర్పు సత్యమే; ఏలయనగా నేను ఒంటరిగా తీర్పు తీర్చను, నేనును నన్ను పంపిన తండ్రియును తీర్చుదుము. ¹⁷ఇద్దరు మనుష్యుల సాక్ష్యము సత్యమని మీ ధర్మశాస్త్రములో వ్రాయబడియున్నది. ¹⁸నన్నుగూర్చి నేనే సాక్ష్యమిచ్చుకొనుచున్నాను, నన్ను పంపిన తండ్రియు నన్నుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చుచున్నాడు" అనెను.

¹⁹అందుకు వారు, "నీ తండ్రి ఎక్కడ?" అని అడిగిరి. యేసు, "మీరు నన్నైనను నా తండ్రినైనను ఎరుగరు. మీరు నన్ను ఎరిగినయెడల నా తండ్రినికూడ ఎరిగియుందురు" అని ఉత్తరమిచ్చెను.

²⁰ఆయన దేవాలయములో, కానుకపెట్టె యున్న చోట బోధించుచుండగా ఈ మాటలు చెప్పెను; అయినను ఎవరును ఆయనను పట్టుకొనలేదు—ఆయన గడియ ఇంకను రాలేదు.

²¹కాబట్టి ఆయన మరల వారితో, "నేను వెళ్ళిపోవుచున్నాను. మీరు నన్ను వెదకుదురు గాని మీ పాపములో మరణించుదురు. నేను వెళ్ళుచోటికి మీరు రాలేరు" అనెను.

క్రిందినుండి, పైనుండి

²²అందుకు యూదులు, "'నేను వెళ్ళుచోటికి మీరు రాలేరు' అని ఇతడు చెప్పుచున్నాడు గనుక తన్ను తానే చంపుకొనునా?" అనిరి.

²³ఆయన వారితో, "మీరు క్రిందినుండివారు; నేను పైనుండివాడను. మీరు ఈ లోకసంబంధులు; నేను ఈ లోకసంబంధుడను కాను. ²⁴మీరు మీ పాపములలో మరణించుదురని నేను మీతో చెప్పితిని; నేను ఉన్నవాడనని మీరు నమ్మనియెడల మీ పాపములలో మరణించుదురు" అనెను. ^a a v24 యేసు దైవనామమును తనకు ఆపాదించుకొనుచున్నాడు. "నేను ఉన్నవాడను" అనునది మన తండ్రి మండుచున్న పొదవద్ద మోషేకు తన్ను తాను వెల్లడించుకొనిన విధము (నిర్గమకాండము 3:14). ఈ అధ్యాయములో తరువాత జనసమూహము ఈ ప్రకటనను గ్రహించి, దేవదూషణ చేసెనని ఆయనను రాళ్ళతో కొట్టుటకు యత్నించిరి (వ.59).

²⁵అందుకు వారు ఆయనతో, "అసలు నీవెవడవు?" అనిరి. యేసు వారితో, "మొదటినుండి నేను మీతో చెప్పుచున్నదే.

²⁶మిమ్మునుగూర్చి చెప్పుటకును తీర్పు తీర్చుటకును నాకు అనేకము కలవు; అయితే నన్ను పంపినవాడు సత్యవంతుడు; నేను ఆయనవలన వినినవాటినే లోకమునకు చెప్పుచున్నాను" అనెను.

²⁷ఆయన తండ్రినిగూర్చి తమతో మాటలాడుచుండెనని వారు గ్రహింపలేదు.

²⁸కాబట్టి యేసు వారితో, "మీరు మనుష్యకుమారుని పైకెత్తినప్పుడు, నేను ఉన్నవాడననియు, నేను నా అంతట నేనే యేమియు చేయక తండ్రి నాకు నేర్పినట్లే ఈ సంగతులు చెప్పుచున్నాననియు అప్పుడు మీరు తెలిసికొందురు. ²⁹నన్ను పంపినవాడు నాతో ఉన్నాడు; ఆయనను సంతోషపెట్టువాటినే నేనెల్లప్పుడు చేయుదును గనుక ఆయన నన్ను ఒంటరిగా విడువలేదు" అనెను.

నా వాక్యములో నిలిచియుండుడి

³⁰ఆయన ఈ సంగతులు మాటలాడుచుండగా అనేకులు ఆయనయందు విశ్వాసముంచిరి.

³¹కాబట్టి యేసు తనను నమ్మిన యూదులతో, "మీరు నా వాక్యములో నిలిచియున్నయెడల నిజముగా నా శిష్యులై యుందురు; ³²మరియు మీరు సత్యమును తెలిసికొందురు, ఆ సత్యము మిమ్మును స్వతంత్రులనుగా చేయును" అనెను.

³³అందుకు వారు, "మేము అబ్రాహాము సంతానము, ఎవరికిని ఎన్నడును దాసులమై యుండలేదు. 'మీరు స్వతంత్రులవుదురు' అని నీవెట్లు చెప్పుచున్నావు?" అని ఆయనతో అనిరి.

³⁴యేసు వారికి ఉత్తరమిచ్చుచు, "నిజముగా నిజముగా నేను మీతో చెప్పుచున్నాను: పాపము చేయు ప్రతివాడును పాపమునకు దాసుడు. ³⁵దాసుడు ఇంటిలో ఎల్లప్పుడు నిలువడు; కుమారుడు ఎల్లప్పుడు నిలుచును. ³⁶కాబట్టి కుమారుడు మిమ్మును స్వతంత్రులనుగా చేసినయెడల మీరు నిజముగా స్వతంత్రులవుదురు. ³⁷మీరు అబ్రాహాము సంతానమని నాకు తెలియును; అయినను నా వాక్యమునకు మీలో చోటు లేదు గనుక మీరు నన్ను చంపవలెనని వెదకుచున్నారు. ³⁸నేను నా తండ్రియొద్ద చూచినవాటిని చెప్పుచున్నాను, మీరు మీ తండ్రియొద్ద వినినవాటిని చేయుచున్నారు" అనెను.

³⁹అందుకు వారు, "అబ్రాహామే మా తండ్రి" అనిరి. యేసు, "మీరు అబ్రాహాము పిల్లలైనయెడల అబ్రాహాము చేసిన క్రియలను చేయుదురు; ⁴⁰అయితే ఇప్పుడు, నా తండ్రియొద్ద వినిన సత్యమును మీకు చెప్పిన మనుష్యుడనైన నన్ను చంపవలెనని మీరు వెదకుచున్నారు. అబ్రాహాము ఇట్లు చేయలేదు. ⁴¹మీరు మీ తండ్రి క్రియలను చేయుచున్నారు" అనెను. అందుకు వారు ఆయనతో, "మేము వ్యభిచారమువలన పుట్టినవారము కాము. మాకు ఒక్కడే తండ్రి ఉన్నాడు—దేవుడే" అనిరి.

⁴²యేసు వారితో, "దేవుడు మీ తండ్రియైనయెడల మీరు నన్ను ప్రేమింతురు; ఏలయనగా నేను దేవునియొద్దనుండి బయలుదేరి వచ్చియున్నాను. నేను నా అంతట నేనే రాలేదు—ఆయనే నన్ను పంపెను. ⁴³నా మాట మీరేల గ్రహింపరు? మీరు నా వాక్యమును వినసహింపలేరు గనుకనే. ⁴⁴మీరు మీ తండ్రియైన అపవాదికి చెందినవారు, మీ తండ్రి దురాశలను నెరవేర్చగోరుచున్నారు. వాడు ఆదినుండి నరహంతకుడు, సత్యములో నిలువలేదు, ఏలయనగా వానిలో సత్యమేమియు లేదు. వాడు అబద్ధమాడునప్పుడు తన స్వభావమునుబట్టియే మాటలాడును, ఏలయనగా వాడు అబద్ధికుడు, అబద్ధమునకు తండ్రి. ^b b v44 యేసు ఏదెనులోని మూలమైన అబద్ధమును పేరుపెట్టి బయలుపరచుచున్నాడు. మన తండ్రి ఏవకు మేలును ఆపుకొనుచున్నాడని చెప్పిన సర్పము—తండ్రినే త్రోసిపుచ్చిన సర్పము—మూలమైన అబద్ధికుడు, మన తండ్రిని దూరస్థునిగా చిత్రించు ప్రతి అబద్ధమునకు తండ్రి. కుమారుని త్రోసిపుచ్చువారు అబ్రాహామునకైనను, దేవునికైనను కాక, ఆ తండ్రికి భాగస్థులు. ⁴⁵అయితే నేను సత్యమును చెప్పుచున్నాను గనుక మీరు నన్ను నమ్మరు. ⁴⁶మీలో ఎవడు నాయందు పాపమున్నదని నిరూపించును? నేను సత్యమును చెప్పుచుండగా మీరేల నన్ను నమ్మరు? ⁴⁷మన తండ్రి సంబంధియైనవాడు ఆయన మాటలను వినును; మీరు మన తండ్రి సంబంధులు కారు గనుకనే వినరు" అనెను.

⁴⁸అందుకు యూదులు, "నీవు సమరయుడవు, నీకు దయ్యము పట్టియున్నదని మేము చెప్పుట సరియైనది కాదా?" అని ఆయనతో అనిరి.

⁴⁹యేసు, "నాకు దయ్యము పట్టలేదు; నేను నా తండ్రిని ఘనపరచుచున్నాను, మీరు నన్ను అవమానపరచుచున్నారు. ⁵⁰అయితే నేను నా స్వంత మహిమను వెదకుటలేదు; మన తండ్రి దానిని వెదకుచున్నాడు, ఆయనే తీర్పు తీర్చును. ⁵¹నిజముగా నిజముగా నేను మీతో చెప్పుచున్నాను, ఎవడైనను నా వాక్యమును గైకొనినయెడల వాడు ఎన్నటికిని మరణమును చూడడు" అనెను.

⁵²అందుకు యూదులు ఆయనతో, "ఇప్పుడు నీకు దయ్యము పట్టియున్నదని మాకు తెలిసినది. అబ్రాహామును ప్రవక్తలును మరణించిరి, అయినను 'ఎవడైనను నా వాక్యమును గైకొనినయెడల వాడు ఎన్నటికిని మరణము రుచిచూడడు' అని నీవు చెప్పుచున్నావు. ⁵³మరణించిన మన తండ్రియైన అబ్రాహాముకంటె నీవు గొప్పవాడవా? ప్రవక్తలును మరణించిరి! నిన్ను నీవు ఎవడనని చెప్పుకొనుచున్నావు?" అనిరి.

⁵⁴యేసు, "నన్ను నేనే మహిమపరచుకొనినయెడల నా మహిమ వ్యర్థమే. నన్ను మహిమపరచువాడు నా తండ్రియే; ఆయనను 'ఆయన మా దేవుడు' అని మీరు చెప్పుకొనుచున్నారు. ⁵⁵మీరు ఆయనను ఎరుగరు, నేను ఆయనను ఎరుగుదును. నేను ఆయనను ఎరుగనని చెప్పినయెడల మీవలె అబద్ధికుడనగుదును. అయితే నేను ఆయనను ఎరుగుదును, ఆయన వాక్యమును గైకొందును. ⁵⁶మీ తండ్రియైన అబ్రాహాము నా దినమును చూచెదనని ఆనందించెను; అతడు దానిని చూచి సంతోషించెను" అనెను.

⁵⁷అందుకు యూదులు ఆయనతో, "నీకింకను ఏబది సంవత్సరములైనను నిండలేదే, నీవు అబ్రాహామును చూచితివా?" అనిరి.

⁵⁸యేసు వారితో, "నిజముగా నిజముగా నేను మీతో చెప్పుచున్నాను, అబ్రాహాము పుట్టకమునుపే నేను ఉన్నవాడను" అనెను. ^c c v58 "నేను ఉన్నవాడను" అనునది మోషేకు తెలిపిన దేవుని నామమును ప్రతిధ్వనించుచున్నది (నిర్గమకాండము 3:14)—తానే దేవుడనని చెప్పు ప్రకటన; అందుకే వారు రాళ్ళను చేపట్టిరి.

⁵⁹అందుచేత వారు ఆయనమీద వేయుటకు రాళ్ళను చేపట్టిరి; అయితే యేసు మరుగైపోయి దేవాలయములోనుండి తప్పించుకొని వెళ్ళిపోయెను.