Muuse oo Israa'iil la hadlay
Wacdiyadii sagootinta ee Muuse oo uu ku jeediyay cirifka Dalka Ballanqaadka, isagoo axdiga la cusboonaysiinaya jiil cusub. Mar kale iyo mar kale wuxuu adkeeyaa hal sawir: Rabbigu ma aha sharci-dejiye fog, balse waa Aabbaha.
Aabbeheen ayaa ku hadlaya aayado 6–8, 35–40, 42
1 1Muuse ayaa erayadan kula hadlay Israa'iil oo dhan dhinaca kale ee Webiga Urdun, cidlada, Caraabaah ee ka soo hor jeedda Suuf, Faaraan, Toofel, Laabaan, Xaseeroot iyo Dii-saahab dhexdooda. 2Xoreeb ilaa Qaadeesh-barneeca, jidka Buur Seciir, waa safar kow iyo toban maalmood ah. 3Sannaddii afartanaad, bisha kow iyo tobnaad maalinteedii kowaad, Muuse ayaa Israa'iil u sheegay wax kasta oo Aabbeheen uu iyaga ku saabsan ku amray, 4ka dib markuu ka adkaaday Siixoon boqorkii Amoorayaasha oo degganaa Xesbon, iyo Oog boqorkii Baashaan oo degganaa Casteeroot iyo Edrecii. 5Webiga Urdun dhinaciisa kale, dalka Moo'aab, Muuse ayaa bilaabay inuu tilmaantan sharxo, isagoo leh:
6Aabbeheen ayaa Xoreeb inagula hadlay oo ku yidhi: “Buurtan waxaad ku joogteen waqti ku filan.
7Jeesta oo u safra buuraha Amoorayaasha iyo dhammaan deriskooda—Caraabaah, buuraha, dhulka hoose, Negeb, xeebta badda—dalka Kancaaniyiinta, Lubnaan, ilaa webiga weyn ee Yufreetis. 8Bal eega, dalka hortiinna ayaan dhigay. Gala oo hela dalka aan ku dhaartay inaan siiyo aabbayaashiin—Ibraahim, Isxaaq iyo Yacquub—iyo farcankooda iyaga ka dambeeya.”
Garbaha la wadaagay
9Wakhtigaas ayaan idinku idhi: “Keligay idinma qaadi karo. 10Aabbihiin ayaa idin ku badiyay, maanta waxaad tihiin sida xiddigaha samada u tiro badan. 11Aabbeheen ha idin kordhiyo kun jeer oo ay idinka badan tihiin, oo ha idin barakeeyo, sidii uu idiin ballanqaaday. 12Sidee baan keligay ugu qaadi karaa culayskiinna, rarkiinna iyo muranadiinna? 13Qabiilooyinkiinna u doorta raggo xikmad leh, waxgarasho leh, khibrad lehna, anna madax ahaan baan idiinku magacaabi doonaa.”
14Idinkuna waad iigu jawaabteen oo tidhaahdeen: “Waxaad sheegtay waa wax wanaagsan oo aannu samayn karno.” 15Markaasaan madaxdii qabiilooyinkiinna, raggii xikmadda lahaa ee khibradda lahaa, qaaday oo korkiinna ka dhigay hoggaamiyayaal: taliyayaal kumanaan, boqolaal, konton-konton iyo toban-toban ah, iyo saraakiil qabiilooyinkiinna u ah. 16Wakhtigaas ayaan garsoorayaashiinna ku amray: “Dacwooyinka walaalihiin dhexdooda ah dhegaysta, oo si cadaalad ah u xukuma nin, walaalkiis, ama shisheeyaha la jira dhexdooda. 17Xukunka ha eex-eexina; yar iyo weyn si isku mid ah u dhegaysta. Qofna ha ka baqina, waayo xukunku waa ka Aabbeheen. Dacwad kasta oo idiin ku adag ii keena; anigu waan dhegaysan doonaa.” 18Wakhtigaas ayaan idiin amray waxyaalaha aad samayn lahaydeen oo dhan.
Laba iyo toban nin oo dalka loo diray
19Xoreeb ayaynu ka dhaqaaqnay oo cidladaas weyn ee cabsida badan oo aad aragteen oo dhan dhex marnay, xagga dalka buuraha Amoorayaasha, sidii Aabbeheen inoogu amray, ilaa aynu Qaadeesh-barneeca gaadhnay. 20Waxaan idinku idhi: Dalka buuraha Amoorayaasha ayaad gaadheen, kan Aabbeheen inoo siinayo. 21Bal eega, Aabbihiin ayaa dalka hortiinna dhigay. Kor u gala oo qaata, sidii Aabbeheen ballanqaaday. Ha cabsanina, hana quusanina.
22Dhammaantiin ayaad ii timaadeen oo tidhaahdeen: “Aynu rag hore u dirno inay dalka inoo sahamiyaan oo inoo soo wargeliyaan jidka aynu qaadanno iyo magaalooyinka aynu gaadhi doonno.”
23Qorshuhu wuu ii wanaagsanaa, markaasaan idinka qaaday laba iyo toban nin, qabiil walba nin. 24Waxay jeesteen oo buuraha kor u galeen, Dooxada Eshkool gaadheen, oo sahamiyeen. 25Waxay gacmahooda ku qaadeen qaar ka mid ah midhaha dalka, noo soo dejiyeen, oo noo sheegay: “Dalka Aabbeheen inoo siinayo waa wanaagsan yahay.”
Diidmadii Israa'iil
26Laakiinse kor uma tegi lahaydeen, oo amarkii Aabbihiin ayaad ku caasiyeen. 27Teendhooyinkiinna ayaad ku gunuunacdeen oo tidhaahdeen: “Ilaah oo na nac awgiis ayuu dalkii Masar naga soo saaray, si uu gacanta Amoorayaasha naga geliyo oo uu na baabbi'iyo. a a v27 Halkan dadku waxay Aabbeheen ku eedeeyaan wax gebi ahaanba ka soo horjeeda qalbigiisa—beentii hore ee ahayd in Aabbuhu aanu jeclayn carruurtiisa, iyadoo run ahaan uu jidka oo dhan iyaga xambaarsanaa. 28Xaggee ayaannu u kor aadnaa? Walaalahayaga ayaa qalbigayaga dhalaaliyay, oo yidhi: ‘Dad naga weyn oo naga dheer; magaalooyin waaweyn oo derbiyo samada gaadhsiisan leh; halkaas waxaannu kaloo ku aragnay wiilashii Canaaqiim.’” b b v28 Canaaqiimku waxay ahaayeen qabiil dagaalyahanno dhaadheer oo Kancaan oo dhan looga baqi jiray.
29Markaasaan idinku idhi: “Ha argagaxina, hana ka baqina iyaga. 30Aabbihiin oo hortiinna socda, isagu ayaa idiin dagaallami doona, sidii uu idiin sameeyay Masar, indhihiinna hortooda, 31iyo cidladii, halkaad ku aragteen Aabbihiin oo idin xambaarsan, sida aabbe wiilkiisa u xambaarsado, jidka oo dhan ee aad socdeen ilaa aad meeshan gaadheen.”
32Laakiinse inkastoo ereygan jiray, Aabbihiin ma aydaan rumaysan, 33kan jidka idinka hor socday si uu meesha aad degi doontaan idiinku sahamiyo—dab habeenkii, daruur maalintii—isagoo idinku tusaya jidka aad mari lahaydeen.
34Aabbeheen ayaa maqlay codka hadalkiinna, wuuna cadhooday, oo ku dhaartay:
35“Qofna oo ka mid ah raggan, jiilkan sharka ah, ma arki doono dalka wanaagsan ee aan ku dhaartay inaan siiyo aabbayaashiin, 36Kaaleb ina Yefunne mooyaane. Isagu wuu arki doonaa, dalkii uu lugeeyayna waan siin doonaa isaga iyo carruurtiisaba, maxaa yeelay wuxuu si buuxda u raacay Aabbeheen.’
37“Aabbeheen ayaa aniga weliba igu cadhooday idinkaa daraaddiin, isagoo leh: ‘Adiguna halkaas ma gali doontid.’ 38Yeeshuuca ina Nuun, kan idinka hor taagan, halkaas wuu gali doonaa. Isaga xoog siiya; isagaa Israa'iil dhaxalkiisa u qaybin doona. 39Carruurtiinna yaryar, ee aad tidhaahdeen waxay noqon doonaan ugaadh, iyo wiilashiinna maanta aan garanayn wanaagga iyo xumaanta—iyagu way geli doonaan. Anigu waan siin doonaa, iyaguna way hanan doonaan. 40Laakiin idinku—jeesta oo cidlada u dhaqaaqa jidka Badda Cas.”
41Markaasaad iigu jawaabteen: “Aabbeheen ayaannu ku dembaabnay. Waynu kor u gali doonnaa oo dagaallami doonnaa, sidii Aabbeheen inoogu amray.” Mid kasta oo idinka mid ah hubkiisa ayuu ku xidhay, isagoo u malaynaya inay sahlan tahay inuu buuraha kor u galo.
42Aabbeheen ayaa igu yidhi: “Iyaga ku sheeg: ‘Ha kor u gelina, hana dagaallamina, waayo anigu dhexdiinna ma jiro, haddii kale cadaawayaashiinna hortooda ayaa lagu garaaci doonaa.’”
43Waan idinla hadlay, laakiin ma aydaan dhegaysan. Amarkii Aabbeheen ayaad ku caasiyeen, kibir ku dhaqanteen, oo buuraha kor u gaadheen. 44Amoorayaashii buurahaas degganaa ayaa idinku soo baxay, sida shinnida idinku eryay, oo Seciir idinku burburiyeen ilaa Xormaah. 45Waad soo noqdeen oo Aabbeheen hortiisa ka ooyteen, laakiin Aabbeheen codkiinna ma maqlin, idinna ma dhegaystay. 46Sidaas daraaddeed Qaadeesh waxaad joogteen maalmo badan, maalmihii badnaa ee aad halkaas joogteen.
