Genesi 40

40 ¹Dopo queste cose, il coppiere e il panettiere del re d'Egitto peccarono contro il loro signore, il re d'Egitto. ²Il faraone si adirò contro i suoi due ufficiali, il capo dei coppieri e il capo dei panettieri. ³Li mise in custodia nella casa del capo delle guardie, la prigione dov'era rinchiuso Giuseppe. ⁴Il capo delle guardie assegnò Giuseppe al loro servizio; essi rimasero in custodia per alcuni giorni. ⁵Allora entrambi, il coppiere e il panettiere del re d'Egitto, rinchiusi nella prigione, sognarono ciascuno un sogno in una sola notte, ogni sogno con il proprio significato. ⁶Quando Giuseppe venne da loro al mattino, vide che erano turbati. ⁷Chiese agli ufficiali del faraone che erano con lui in custodia nella casa del suo padrone: «Perché avete oggi l'aspetto abbattuto?»

⁸Essi gli risposero: «Ciascuno di noi ha fatto un sogno, e non c'è nessuno che lo interpreti». Giuseppe replicò: «Le interpretazioni non appartengono forse al nostro Padre? Vi prego, raccontatemeli». ^a a v8 Giuseppe indica il nostro Padre come la fonte di ogni vera interpretazione — perfino agli Egiziani che non lo conoscono.

⁹Il capo dei coppieri raccontò a Giuseppe il suo sogno: «Nel mio sogno, davanti a me c'era una vite. ¹⁰La vite aveva tre tralci; appena germogliò, i suoi fiori si aprirono e i grappoli maturarono in uva. ¹¹La coppa del faraone era nella mia mano; presi l'uva, la spremetti nella coppa del faraone e misi la coppa in mano al faraone».

¹²Allora Giuseppe gli disse: «Questa è la sua interpretazione: i tre tralci sono tre giorni. ¹³Fra tre giorni il faraone solleverà il tuo capo, ti ristabilirà nella tua posizione, e tu metterai la coppa del faraone nella sua mano, come prima, quando eri suo coppiere. ¹⁴Ma ricordati di me quando le cose ti andranno bene; ti prego, usami questa gentilezza—parla di me al faraone, affinché mi faccia uscire da questa casa. ¹⁵Perché io fui davvero rapito dal paese degli Ebrei, e anche qui non ho fatto nulla che meritasse questo carcere».

¹⁶Vedendo che l'interpretazione era buona, il capo dei panettieri disse a Giuseppe: «Anch'io ho fatto un sogno: tre canestri di pane bianco sul mio capo. ¹⁷Il canestro più alto conteneva ogni sorta di dolci cotti per il faraone, ma gli uccelli li mangiavano dal canestro che avevo sul capo».

¹⁸Giuseppe replicò: «Questa è la sua interpretazione: i tre canestri sono tre giorni. ¹⁹Fra tre giorni il faraone ti solleverà il capo di dosso e ti appenderà a un albero—gli uccelli mangeranno la carne che è su di te». ²⁰«Il terzo giorno, il giorno del compleanno del faraone, egli fece un banchetto per tutti i suoi ufficiali, e sollevò il capo del suo capo dei coppieri e il capo del suo capo dei panettieri in mezzo a loro,» ²¹ristabilendo il capo dei coppieri nella sua posizione, così che egli pose la coppa nella mano del faraone. ²²Ma fece appendere il capo dei panettieri, proprio come Giuseppe aveva loro interpretato. ²³Eppure il capo dei coppieri non si ricordò di Giuseppe—lo dimenticò.