創世記 40

40 ¹これらの出来事の後、エジプトの王の献酌官と料理役が、その主君であるエジプトの王に対して罪を犯した。 ²ファラオは二人の役人、すなわち献酌官長と料理役長に激しく怒り、 ³彼らを親衛隊長の家、ヨセフが捕らわれていた牢に監禁した。 ⁴親衛隊長はヨセフに命じて彼らの世話をさせた。こうして彼らはしばらくの間、監禁されていた。 ⁵牢に捕らわれていたエジプトの王の献酌官と料理役の二人は、同じ夜に、それぞれ夢を見た。その夢にはそれぞれに意味があった。 ⁶朝、ヨセフが彼らのところに来ると、彼らが浮かない顔をしているのを見た。 ⁷そこでヨセフは、自分と共に主人の家で監禁されていたファラオの役人たちに尋ねた。「なぜ今日は、あなたがたの顔色が沈んでいるのですか。」

⁸ 彼らは言った。「わたしたちはそれぞれ夢を見たのですが、それを解き明かす者がいないのです。」ヨセフは答えた。「解き明かしは、わたしたちの父に属するのではありませんか。どうか、その夢をわたしに話してください。」 ^a a v8 ヨセフは、まことの解き明かしはすべてわたしたちの父から来るものであると告げている——御父を知らないエジプト人に対してさえも。

⁹献酌官長は自分の夢をヨセフに話した。「わたしの夢の中で、わたしの前に一本のぶどうの木があり、 ¹⁰そのぶどうの木には三本の枝があった。それが芽を出すと、花が開き、その房が熟してぶどうになった。 ¹¹わたしの手にはファラオの杯があり、わたしはそのぶどうを取ってファラオの杯に絞り入れ、その杯をファラオの手に渡した。」

¹²そこでヨセフは彼に言った。「その解き明かしはこうです。三本の枝は三日です。 ¹³三日のうちに、ファラオはあなたの頭を上げ、あなたを元の地位に戻します。そうすればあなたは、以前あなたがファラオの献酌官であったときのように、ファラオの杯をその手に渡すことになります。 ¹⁴しかし、あなたが幸せになったとき、どうかわたしを思い出してください。わたしに情けをかけ、ファラオにわたしのことを話して、わたしをこの家から連れ出してください。 ¹⁵わたしは実に、ヘブライ人の地からさらわれて来たのです。そしてここでも、この地下牢に入れられるようなことは何一つしていないのです。」

¹⁶料理役長は、その解き明かしが良かったのを見て、ヨセフに言った。「わたしも夢を見ました。白いパンの入った三つの籠がわたしの頭の上にありました。 ¹⁷一番上の籠には、ファラオのためのあらゆる焼き菓子が入っていましたが、鳥がわたしの頭の上の籠からそれを食べていました。」

¹⁸ヨセフは答えた。「その解き明かしはこうです。三つの籠は三日です。 ¹⁹三日のうちに、ファラオはあなたの頭をあなたから取り去り、あなたを木にかけます。そして鳥があなたの肉をついばむでしょう。」 ²⁰三日目はファラオの誕生日で、彼はすべての役人のために祝宴を催し、役人たちの中で献酌官長の頭と料理役長の頭を上げた。 ²¹献酌官長を元の地位に戻したので、彼は杯をファラオの手に渡すようになった。 ²²しかし料理役長は木にかけられた。ヨセフが彼らに解き明かしたとおりであった。 ²³ところが献酌官長はヨセフを思い出さず、彼を忘れてしまった。