Kejadian 40

40 ¹Sesudah semuanya itu, juru minuman dan juru roti raja Mesir berbuat dosa terhadap tuan mereka, raja Mesir. ²Firaun murka terhadap kedua pegawainya itu, yaitu kepala juru minuman dan kepala juru roti. ³Ia menahan mereka dalam tahanan di rumah kepala pengawal raja, di penjara tempat Yusuf ditahan. ⁴Kepala pengawal raja menugaskan Yusuf untuk melayani mereka; mereka pun tinggal beberapa lamanya dalam tahanan. ⁵Pada suatu malam, keduanya, yaitu juru minuman dan juru roti raja Mesir yang ditahan dalam penjara itu, masing-masing bermimpi, dan setiap mimpi memiliki artinya sendiri. ⁶Ketika Yusuf datang kepada mereka pada pagi hari, dilihatnya bahwa mereka murung. ⁷Lalu ia bertanya kepada pegawai-pegawai Firaun yang bersama-sama dengan dia dalam tahanan di rumah tuannya, katanya, “Mengapa hari ini mukamu tampak muram?”

⁸Jawab mereka kepadanya, “Kami masing-masing bermimpi, dan tidak ada yang dapat mengartikannya.” Kata Yusuf kepada mereka, “Bukankah pengertian akan arti mimpi itu ada pada Bapa kita? Ceritakanlah kiranya kepadaku.” ^a a v8 Yusuf menyebut Bapa kita sebagai sumber setiap penafsiran yang benar — bahkan kepada orang Mesir yang tidak mengenal-Nya.

⁹Lalu kepala juru minuman itu menceritakan mimpinya kepada Yusuf, katanya, “Dalam mimpiku tampaklah sebatang pohon anggur di depanku. ¹⁰Pohon anggur itu bercabang tiga; ketika bertunas, kuncup-kuncupnya pun mekar, dan buah-buahnya yang berdompol menjadi masak. ¹¹Piala Firaun ada di tanganku; kuambillah buah anggur itu, kuperas ke dalam piala Firaun, lalu kusampaikan piala itu ke tangan Firaun.”

¹²Kata Yusuf kepadanya, “Inilah artinya: ketiga cabang itu ialah tiga hari. ¹³Dalam tiga hari lagi Firaun akan meninggikan kepalamu dan mengembalikan engkau ke dalam pangkatmu; engkau akan menyampaikan piala Firaun ke tangannya, seperti dahulu ketika engkau menjadi juru minumannya. ¹⁴Tetapi ingatlah kepadaku apabila keadaanmu telah baik; tunjukkanlah kiranya kasihmu kepadaku—sebutkanlah namaku kepada Firaun, supaya aku dikeluarkan dari rumah ini. ¹⁵Sebab sesungguhnya aku telah diculik dari negeri orang Ibrani, dan di sini pun aku tidak berbuat apa-apa yang menyebabkan aku patut dimasukkan ke dalam liang penjara ini.”

¹⁶Ketika kepala juru roti melihat bahwa arti mimpi itu baik, berkatalah ia kepada Yusuf, “Aku pun bermimpi: tampaknya ada tiga bakul roti putih di atas kepalaku. ¹⁷Dalam bakul yang paling atas ada berbagai-bagai makanan hasil pekerjaan juru roti bagi Firaun, tetapi burung-burung memakannya dari dalam bakul yang di atas kepalaku itu.”

¹⁸Jawab Yusuf, “Inilah artinya: ketiga bakul itu ialah tiga hari. ¹⁹Dalam tiga hari lagi Firaun akan meninggikan kepalamu dan menggantung engkau pada sebuah tiang—burung-burung akan memakan dagingmu dari tubuhmu.” ²⁰Maka pada hari yang ketiga, hari ulang tahun Firaun, ia mengadakan perjamuan bagi semua pegawainya; dan di tengah-tengah para pegawainya itu ditinggikannya kepala kepala juru minuman dan kepala kepala juru roti. ²¹Kepala juru minuman itu dikembalikannya kepada jabatannya, sehingga ia menyampaikan piala ke tangan Firaun, ²²tetapi kepala juru roti itu digantungnya, seperti yang telah diartikan Yusuf kepada mereka. ²³Namun kepala juru minuman itu tidak ingat lagi kepada Yusuf—ia melupakannya.