હવે છપાયેલી
પુસ્તક

પાત્રવાહક અને રોટલી બનાવનાર

ફારુનના બે અધિકારીઓને એક જ કેદખાનામાં સ્વપ્ન આવે છે. અર્થ કહેવો આપણા પિતાનું કામ છે એમ કહીને યૂસફ બંને સ્વપ્નોનો પ્રામાણિક અર્થ કહે છે: પાત્રવાહક જીવશે, ભઠિયારાને ફાંસી મળશે. તે ફક્ત યાદ રખાવાની વિનંતી કરે છે. પણ તેને યાદ રખાતો નથી — અધ્યાયના અંતે પાત્રવાહક તેને સાવ ભૂલી જાય છે.

અધ્યાય 40.

આ બનાવો પછી મિસરના રાજાના પાત્રવાહકે તથા રોટલી બનાવનારે પોતાના માલિક મિસરના રાજાની વિરુદ્ધ પાપ કર્યું. ફારુન પોતાના બે અધિકારીઓ પર, એટલે મુખ્ય પાત્રવાહક તથા મુખ્ય રોટલી બનાવનાર પર, ખૂબ ગુસ્સે થયો. તેણે તેઓને રક્ષકોના સરદારના ઘરમાં, જે કેદખાનામાં યૂસફ રાખવામાં આવ્યો હતો, ત્યાં કેદમાં પૂર્યા. રક્ષકોના સરદારે યૂસફને તેઓની સેવા કરવા નીમ્યો; તેઓ કેટલાક દિવસ કેદમાં રહ્યા. પછી મિસરના રાજાના પાત્રવાહક તથા રોટલી બનાવનાર, એ બન્ને જે કેદખાનામાં કેદ હતા, તેઓએ એક જ રાતે પોતપોતાનું સ્વપ્ન જોયું, દરેક સ્વપ્નનો પોતાનો અર્થ હતો. સવારે યૂસફ તેઓની પાસે આવ્યો, ત્યારે તેણે જોયું કે તેઓ ઉદાસ હતા. તેણે ફારુનના અધિકારીઓ, જે તેની સાથે તેના માલિકના ઘરમાં કેદમાં હતા, તેઓને પૂછ્યું, “આજે તમારા ચહેરા કેમ ઉદાસ દેખાય છે?”

તેઓએ તેને કહ્યું, “અમે દરેકે સ્વપ્ન જોયું છે, પણ તેનો અર્થ કરનાર કોઈ નથી.” યૂસફે જવાબ આપ્યો, “શું અર્થ કરવાનું કામ આપણા પિતાનું નથી? કૃપા કરીને તે મને કહો.” a a v8 યૂસફ દરેક સાચા અર્થના સ્રોત તરીકે આપણા પિતાનું નામ લે છે—જેઓ તેમને ઓળખતા નથી એવા મિસરીઓ આગળ પણ.

મુખ્ય પાત્રવાહકે યૂસફને પોતાનું સ્વપ્ન કહ્યું, “મારા સ્વપ્નમાં મારી આગળ એક દ્રાક્ષાવેલો હતો. એ વેલાને ત્રણ ડાળીઓ હતી; તે ફૂટી ત્યારે તેનાં ફૂલ ખીલ્યાં, અને ઝૂમખાં પાકીને દ્રાક્ષ બન્યાં. ફારુનનો પ્યાલો મારા હાથમાં હતો; મેં દ્રાક્ષ લઈને ફારુનના પ્યાલામાં નિચોવી, અને પ્યાલો ફારુનના હાથમાં મૂક્યો.”

ત્યારે યૂસફે તેને કહ્યું, “તેનો અર્થ આ છે: ત્રણ ડાળીઓ એ ત્રણ દિવસ છે. ત્રણ દિવસમાં ફારુન તારું માથું ઊંચું કરશે, તને તારા હોદ્દા પર પાછો બેસાડશે, અને જેમ પહેલાં તું તેનો પાત્રવાહક હતો તેમ તું ફારુનનો પ્યાલો તેના હાથમાં મૂકશે. પણ જ્યારે તારું ભલું થાય ત્યારે મને યાદ કરજે; કૃપા કરીને મારા પર દયા કરજે—ફારુનને મારી વાત કરજે, જેથી તે મને આ ઘરમાંથી બહાર કાઢે. કેમ કે મને ખરેખર હિબ્રૂઓના દેશમાંથી ચોરી લાવવામાં આવ્યો હતો, અને અહીં પણ મેં એવું કંઈ કર્યું નથી કે જેથી મને આ અંધારકોટડીમાં પૂરવામાં આવે.”

અર્થ સારો છે એ જોઈને મુખ્ય રોટલી બનાવનારે યૂસફને કહ્યું, “મેં પણ સ્વપ્ન જોયું: મારા માથા પર સફેદ રોટલીની ત્રણ ટોપલીઓ હતી. સૌથી ઉપરની ટોપલીમાં ફારુન માટેની જાતજાતની શેકેલી વાનગીઓ હતી, પણ પક્ષીઓ મારા માથા પરની ટોપલીમાંથી તે ખાઈ જતાં હતાં.”

યૂસફે જવાબ આપ્યો, “તેનો અર્થ આ છે: ત્રણ ટોપલીઓ એ ત્રણ દિવસ છે. ત્રણ દિવસમાં ફારુન તારા પરથી તારું માથું ઉઠાવી લેશે અને તને ઝાડ પર ટાંગશે—પક્ષીઓ તારા પરનું માંસ ખાઈ જશે.” ત્રીજા દિવસે, જે ફારુનનો જન્મદિવસ હતો, તેણે પોતાના સર્વ અધિકારીઓ માટે ઉજાણી આપી, અને તેઓની વચ્ચે પોતાના મુખ્ય પાત્રવાહકનું માથું તથા મુખ્ય રોટલી બનાવનારનું માથું ઊંચું કર્યું, તેણે મુખ્ય પાત્રવાહકને તેના હોદ્દા પર પાછો બેસાડ્યો, તેથી તેણે પ્યાલો ફારુનના હાથમાં મૂક્યો. પણ તેણે મુખ્ય રોટલી બનાવનારને ટાંગ્યો, જેમ યૂસફે તેઓને અર્થ કહ્યો હતો તેમ. તોપણ મુખ્ય પાત્રવાહકે યૂસફને યાદ ન કર્યો—તે તેને ભૂલી ગયો.