ફારુનની વ્યાકુળ ઊંઘ

ફારુનને ગાયો અને કણસલાંનાં સ્વપ્નો આવે છે, જેનો અર્થ કોઈ કહી શકતું નથી. અંધારકોટડીમાંથી ઉતાવળે લવાયેલો યૂસફ જવાબનો યશ આપણા પિતાને આપે છે અને પછી યોજના રજૂ કરે છે: સાત વર્ષ સુધી પાંચમો ભાગ સંગ્રહો. એક જ સવારમાં તે કેદીમાંથી શાસક બની જાય છે.

અધ્યાય 41.

પૂરાં બે વર્ષ વીત્યા પછી ફારુનને સ્વપ્ન આવ્યું: તે નાઈલ નદીને કાંઠે ઊભો હતો. નાઈલમાંથી સાત ગાયો, ચળકતી અને પુષ્ટ, બહાર આવી અને બરુઓમાં ચરવા લાગી. તેમની પાછળ બીજી સાત ગાયો, કદરૂપી અને હાડકાં નીકળેલી, નાઈલમાંથી બહાર આવી અને નદીકાંઠે તેમની પાસે ઊભી રહી. કદરૂપી, દૂબળી ગાયોએ સાત સુંદર, પુષ્ટ ગાયોને ખાઈ ગઈ, અને ફારુન જાગી ઊઠ્યો. તે ફરી ઊંઘી ગયો અને તેને બીજું સ્વપ્ન આવ્યું: એક જ સાંઠા પર દાણાનાં સાત કણસલાં, ભરાવદાર અને સારાં, ઊગ્યાં. પછી તેમની પાછળ બીજાં સાત કણસલાં ફૂટી નીકળ્યાં—પાતળાં અને પૂર્વના પવનથી ચીમળાયેલાં. પાતળાં કણસલાંએ સાત ભરાવદાર, ભરેલાં કણસલાંને ગળી ગયાં. પછી ફારુન જાગી ઊઠ્યો—એ તો સ્વપ્ન હતું. સવારે તેનું મન વ્યાકુળ થયું; તેણે માણસ મોકલીને મિસરના બધા જાદુગરોને તથા બધા જ્ઞાનીઓને બોલાવ્યા. ફારુને તેમને પોતાનાં સ્વપ્નો કહ્યાં, પણ કોઈ તેનો અર્થ તેને સમજાવી શક્યું નહિ.

ત્યારે મુખ્ય પાત્રવાહકે ફારુનને કહ્યું, “આજે મને મારા અપરાધ યાદ આવે છે. ફારુન પોતાના સેવકો પર ગુસ્સે થયો હતો અને મને મુખ્ય રોટલી બનાવનાર સાથે અંગરક્ષકોના સરદારના ઘરમાં કેદમાં નાખ્યો હતો. એક જ રાતે મને અને તેને સ્વપ્ન આવ્યું, દરેકના સ્વપ્નનો પોતાનો અર્થ હતો. અમારી સાથે એક જુવાન હિબ્રૂ હતો, જે અંગરક્ષકોના સરદારનો સેવક હતો. અમે તેને અમારાં સ્વપ્નો કહ્યાં, અને તેણે દરેકનો તેના પોતાના અર્થ પ્રમાણે ખુલાસો કર્યો. તેણે અમારે માટે જે અર્થ કર્યો હતો તેમ જ થયું: મને મારા પદ પર પાછો બેસાડવામાં આવ્યો, અને બીજાને ફાંસી આપવામાં આવી.”

ફારુને યૂસફને બોલાવી મોકલ્યો, અને તેઓ તેને ઉતાવળે કેદખાનામાંથી લઈ આવ્યા. તેણે હજામત કરાવી, પોતાનાં વસ્ત્રો બદલ્યાં અને ફારુનની આગળ આવ્યો. ફારુને યૂસફને કહ્યું, “મને એક સ્વપ્ન આવ્યું છે, જેનો અર્થ કોઈ કરી શકતું નથી. મેં તારા વિશે સાંભળ્યું છે કે તું સ્વપ્ન સાંભળે ત્યારે તેનો અર્થ કરી શકે છે.”

યૂસફે જવાબ આપ્યો, “એ હું મારી જાતે કરી શકતો નથી. આપણા પિતા ફારુનને શુભ ઉત્તર આપશે.”

પછી ફારુને યૂસફને કહ્યું, “મારા સ્વપ્નમાં હું નાઈલ નદીને કાંઠે ઊભો હતો. નાઈલમાંથી સાત પુષ્ટ, ચળકતી ગાયો બહાર આવી અને બરુઓમાં ચરવા લાગી. પછી તેમની પાછળ બીજી સાત ગાયો બહાર આવી—દૂબળી, બહુ જ કદરૂપી, સુકાયેલા માંસવાળી—એવી મેં આખા મિસર દેશમાં ક્યારેય જોઈ ન હતી. દૂબળી, કદરૂપી ગાયોએ પહેલી સાત પુષ્ટ ગાયોને ખાઈ ગઈ. તેમને ખાઈ ગયા પછી પણ ખબર પડતી ન હતી, કેમ કે તેઓ પહેલાંના જેવી જ ખરાબ દેખાતી હતી. પછી હું જાગી ઊઠ્યો. મારા સ્વપ્નમાં મેં જોયું કે એક જ સાંઠા પર સાત કણસલાં, ભરેલાં અને સારાં, ઊગ્યાં. અને તેમની પાછળ બીજાં સાત કણસલાં ફૂટી નીકળ્યાં—ચીમળાયેલાં, પાતળાં અને પૂર્વના પવનથી સૂકાયેલાં. પાતળાં કણસલાંએ સાત સારાં કણસલાંને ગળી ગયાં. મેં જાદુગરોને આ કહ્યું, પણ કોઈ મને તેનો ખુલાસો કરી શક્યું નહિ.”

યૂસફે ફારુનને કહ્યું, “ફારુનનાં સ્વપ્નો એક જ છે: આપણા પિતા જે કરવાના છે તે તેમણે ફારુનને જણાવ્યું છે. સાત સારી ગાયો એ સાત વર્ષ છે, અને સાત સારાં કણસલાં એ સાત વર્ષ છે—એ એક જ સ્વપ્ન છે. તેમની પાછળ બહાર આવેલી સાત દૂબળી, કદરૂપી ગાયો એ સાત વર્ષ છે, અને પૂર્વના પવનથી સૂકાયેલાં સાત ખાલી કણસલાં એ દુકાળનાં સાત વર્ષ છે. મેં ફારુનને જે કહ્યું તે આ જ છે: આપણા પિતા જે કરવાના છે તે તેમણે ફારુનને બતાવ્યું છે. આખા મિસર દેશમાં મોટી સમૃદ્ધિનાં સાત વર્ષ આવી રહ્યાં છે. પછી દુકાળનાં સાત વર્ષ આવશે. મિસરની બધી સમૃદ્ધિ ભુલાઈ જશે, અને દુકાળ દેશને ખાઈ જશે. દેશમાં સમૃદ્ધિ ભુલાઈ જશે, કેમ કે પછીનો દુકાળ એવો સખત હશે. ફારુનનું સ્વપ્ન બે વાર આવ્યું, એનો અર્થ એ કે આપણા પિતાએ આ વાત દૃઢ કરી છે, અને આપણા પિતા તે જલદી પૂરી કરશે.

માટે ફારુન કોઈ વિવેકી, જ્ઞાની માણસને શોધી કાઢે અને તેને મિસર દેશ પર નીમે. ફારુન પગલાં લે અને દેશ પર દેખરેખ રાખનારાઓ નીમે, અને સમૃદ્ધિનાં સાત વર્ષ દરમિયાન મિસરની ઊપજનો પાંચમો ભાગ લે. તેઓ આ આવનારાં સારાં વર્ષોનું બધું અનાજ ભેગું કરે, અને ફારુનના હાથ નીચે શહેરોમાં અન્ન તરીકે અનાજ સંઘરે, અને તેની ચોકી કરે. મિસર દેશ પર આવનારાં દુકાળનાં સાત વર્ષ દરમિયાન એ અનાજ દેશ માટે સંઘરો બની રહેશે, જેથી દુકાળથી દેશનો નાશ ન થાય.”

આવનારાં વર્ષો માટે ડહાપણભરી યોજના

એ યોજના ફારુનને તથા તેના બધા સેવકોને સારી લાગી. ફારુને પોતાના સેવકોને કહ્યું, “આના જેવો કોઈ માણસ, જેનામાં ઈશ્વરનો આત્મા છે, આપણને મળશે ખરો?” ફારુને યૂસફને કહ્યું, “ઈશ્વરે તને આ બધું બતાવ્યું છે, માટે તારા જેવો વિવેકી અને જ્ઞાની કોઈ નથી. તું મારા ઘર પર અધિકારી થશે; મારા બધા લોકો તારી આજ્ઞા પાળશે. ફક્ત રાજ્યાસનમાં જ હું તારા કરતાં મોટો હોઈશ.” ફારુને યૂસફને કહ્યું, “જો, મેં તને આખા મિસર દેશ પર નીમ્યો છે.”

ફારુને પોતાના હાથમાંથી મુદ્રાવાળી વીંટી કાઢીને યૂસફના હાથમાં પહેરાવી, તેને બારીક શણનાં વસ્ત્રો પહેરાવ્યાં, અને તેના ગળામાં સોનાની સાંકળ પહેરાવી. ફારુને યૂસફને પોતાના બીજા રથમાં બેસાડ્યો, અને યૂસફની આગળ માણસોએ “ઘૂંટણે પડો!” એવી બૂમ પડાવી, અને તેને આખા મિસર દેશ પર નીમ્યો. ફારુને યૂસફને કહ્યું, “હું ફારુન છું; તારા વિના આખા મિસર દેશમાં કોઈ હાથ કે પગ હલાવી શકશે નહિ.” ફારુને યૂસફનું નામ સાફનાથ-પાનેઆહ પાડ્યું અને ઓનના યાજક પોટીફેરાની દીકરી આસનાથ તેને પત્ની તરીકે આપી. પછી યૂસફ મિસર દેશ પર ફરવા નીકળ્યો. ^a

મિસરના રાજા ફારુનની આગળ યૂસફ ઊભો રહ્યો ત્યારે તે ત્રીસ વર્ષનો હતો. તે ફારુનની હજૂરમાંથી નીકળીને આખા મિસર દેશમાં ફર્યો. સમૃદ્ધિનાં સાત વર્ષ દરમિયાન દેશમાં પુષ્કળ ઊપજ થઈ. તેણે મિસરમાંના સાત વર્ષનું બધું અનાજ ભેગું કર્યું અને તેને શહેરોમાં સંઘર્યું; દરેક શહેરમાં તેની આસપાસનાં ખેતરોનું અનાજ સંઘર્યું. યૂસફે સમુદ્રની રેતી જેટલું અનાજ સંઘર્યું—એટલું બધું કે તેણે ગણવાનું છોડી દીધું; તે ગણી શકાય તેમ ન હતું. દુકાળનાં વર્ષો આવ્યાં તે પહેલાં ઓનના યાજક પોટીફેરાની દીકરી આસનાથથી યૂસફને બે દીકરા થયા. યૂસફે પોતાના જ્યેષ્ઠ દીકરાનું નામ મનાશ્શા પાડ્યું: “કેમ કે આપણા પિતાએ મને મારી બધી મુશ્કેલી અને મારા પિતાનું આખું ઘર ભુલાવી દીધું છે.” ^b તેણે બીજાનું નામ એફ્રાઈમ પાડ્યું: “કેમ કે આપણા પિતાએ મને મારા દુઃખના દેશમાં ફળવંત કર્યો છે.” ^c

મિસર દેશમાં સમૃદ્ધિનાં સાત વર્ષ પૂરાં થયાં. યૂસફે કહ્યું હતું તેમ જ દુકાળનાં સાત વર્ષ શરૂ થયાં. દરેક દેશમાં દુકાળ પડ્યો, પણ આખા મિસર દેશમાં અન્ન હતું. જ્યારે આખા મિસરમાં દુકાળ પડ્યો, ત્યારે લોકોએ ફારુન પાસે અન્ન માટે પોકાર કર્યો. ફારુને બધા મિસરીઓને કહ્યું, “યૂસફ પાસે જાઓ; તે તમને જે કહે તે કરો.” દુકાળ આખા દેશમાં ફેલાયો તેમ, યૂસફે બધાં ભંડારઘર ખોલ્યાં અને મિસરીઓને અનાજ વેચ્યું, કેમ કે મિસરમાં દુકાળ સખત હતો. આખી પૃથ્વી યૂસફ પાસેથી અનાજ વેચાતું લેવા મિસરમાં આવી, કેમ કે આખી પૃથ્વી પર દુકાળ સખત હતો.