ኢሳይያስ 45 FHB Father's Heart Bible™

45 ¹ኣቦና ንቅቡኡ፥ ነቲ ኣብ ቅድሚኡ ኣህዛብ ከዋርድ፥ ኣፅዋር ነገስታት ከግፍፍ፥ ኣፍደገታት ከይዕፀዋ ደገታት ክኸፍተሉ ኢለ የማነይቲ ኢዱ ዝሓዝኩዎ ቂሮስ፥ ከምዙይ ይብሎ ኣሎ፦ ^a a v1 ቂሮስ፥ እቲ ፋርሳዊ ንጉስ፥ መፅሓፍ ቅዱስ ቅቡእ ኣቦና ኢሉ ዝፅውዖ እንኮ ባዕዳዊ ገዛኢ እዩ፤ ንእስራኤል ካብ ምርኮ ናፃ ንምውፃእ ከም መሳርሒኡ ዝተሓረየ እዩ እምበር፥ እቲ ተስፋ ዝተገብረሉ መሲሕ ኣይኮነን። ²ኣነ ኣብ ቅድሜኻ ክኸይድ እየ፤ ጥዉይ ቦታታት ከዓ ቀጥ ከብሎ፤ ናይ ነሃስ መዓፁ ክሰብር፥ መናውር ሓፂን ድማ ክቘርፅ እየ። ³ነቲ ኣብ ፀልማት ዘሎ መዛግብቲ፥ ኣብ ስዉር ቦታታት ዝተዓቝረ ሃብቲ ድማ ክህበካ እየ፤ ኣነ፥ ብስምካ ዝፅውዐካ ኣቦ እስራኤል ምዃነይ ምእንቲ ኽትፈልጥ። ⁴ምእንቲ ባርያይ ያእቆብን ሕሩየይ እስራኤልን፥ ብስምካ ፀዋዕኹኻ፤ ናይ ክብሪ ስም ሃብኩኻ፤ ንስኻ ግና ኣይትፈልጠንን ኢኻ። ⁵ኣነ ኣቦ እየ፥ ካልእ ከዓ የለን፤ ብዘይካይ ሓደ እኳ የለን። ንስኻ እንተይፈለጥካኒ ንውግእ ኣዕጢቐካ ኣለኹ፥ ⁶ካብ ምብራቕ ፀሓይ ክሳዕ ምዕራብ፥ ብዘይካይ ካልእ ከም ዘየለ፥ ሰብ ምእንቲ ኽፈልጥ እዩ። ኣነ ኣቦ እየ፥ ካልእ ከዓ የለን። ⁷ብርሃን እሰርሕ፥ ንፀልማት ድማ እፈጥር፤ ሰላም እገብር፥ መዓት ድማ እፈጥር፤ እዝ ኵሉ ዝገብር ኣነ ኣቦ እየ። ^b b v7 እታ ኣብዙይ “መዓት” ተባሂላ ዝተተርጐመት ቃል፥ መዓት ወይ ፀገም ማለት እያ፤ ነቲ ምስኣ ዝተጠቕሰ ሰላም ኣንፃር እያ እምበር፥ ሞራላዊ ክፍኣት ኣይኮነትን። ኣቦና ንዅሉ ኵነታት፥ ነቲ ዘሕምም እኳ ይመርሖ እዩ። ⁸ኦ ሰማያት፥ ካብ ላዕሊ ኣዝንሙ፤ ደመናትውን ፅድቂ የፍስሱ፤ ምድሪ ትኸፈት፥ ምድሓን ፍረ ይፍሪ፥ ፅድቂ ድማ ሓቢሩ ይበቍል። ኣነ ኣቦ ፈጢረዮ እየ። ⁹ምስ ፈጣሪኡ ንዝማጐት፥ ኣብ ማእኸል ስብርባር መሬት ዘሎ ስብርባር መሬት፥ ወይለኡ! እቲ መሬትዶ ነቲ ዝሰርሖ “እንታይ ትገብር ኣለኻ?” ወይ “ስራሕኻ መትሓዚ የብሉን” ይብሎ? ^c c v9 መትሓዚ ዘይብሉ ኣቕሓ፥ ጉድለት ዘለዎን ዘይጠቅምን ገይሮም ይቘፅርዎ ነበሩ፤ ክልዓል ኮነ ክቕዳሕ ኣይክእልን ነበረ። ¹⁰ነቲ ነቦ “እንታይ ትወልድ ኣለኻ?” ወይ ንሰበይቲ “እንታይ ትወልዲ ኣለኺ?” ዝብል ወይለኡ! ¹¹ናይ እስራኤል ቅዱስ፥ ኣቦና፥ ፈጣሪኡ ድማ ዝኾነ ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ብዛዕባ ደቀይ ትጥይቑንዶ? ብዛዕባ ግብሪ ኢደይ ከዓ ትእዝዙንዶ? ¹²ኣነ ንምድሪ ገበርኩ፥ ንሰብ ድማ ኣብ ልዕሊኣ ፈጠርኩ። ንሰማያት ዝዘርግሓ ኢደይ እየን፤ ንዅሎም ሰራዊቶም ድማ ኣዘዝኩ። ¹³ኣነ ብፅድቂ ኣተሳእክዎ፥ ኵሉ መንገዱ ድማ ከቕንዖ እየ፤ ንሱ ኸተማይ ክሃንፅ፥ ንምሩኻተይ ድማ ብዘይ ዋጋ ወይ ዓስቢ ናፃ ክሰድድ እዩ፥ ይብል ኣቦ ሰራዊት ሰማይ።

¹⁴ኣቦና ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ሃብቲ ግብፅን ናይ ኵሽ ኣቕሓ ንግድን፥ እቶም ነዋሕቲ ሰባት ሳባውያንን፥ ናባኻ ክሰግሩ፥ ናትካ ድማ ክኾኑ እዮም፤ ኣብ ድሕሬኻ ክስዕቡ፥ ብሰንሰለት ተኣሲሮም ድማ ክሰግሩ እዮም። ናባኻ ክሰግዱ፥ ይልምኑኻ ድማ፥ “ብርግፅ እግዚኣብሄር ምሳኻ ኣሎ፤ ካልእ ከዓ የለን፤ ብዘይካኡ ሓደ እኳ የለን” እናበሉ።

¹⁵ብሓቂ ንስኻ ርእስኻ ዝኸወልካ ኣቦ ኢኻ፥ ኣቦ እስራኤል፥ መድሕን። ¹⁶ኵላቶም ሓፊሮም ተዋሪዶም እዮም፤ እቶም ጣዖታት ዝሰርሑ ድማ ብሓንሳእ ብድንጋፀ ይኸዱ። ¹⁷እስራኤል ግና ብኣቦና ናይ ዘለኣለም ምድሓን ይድሕን፤ ንዘለኣለም ዓለም ኣይክትሓፍሩን ኣይክትዋረዱን ኢኹም።

¹⁸እቲ ንሰማያት ዝፈጠረ ኣቦ፥ ንሱ ኣቦ እዩ! እቲ ንምድሪ ዝሰርሓ ዝገበራ ዘፅንዓን ከምዙይ ይብል ኣሎ፦ ባዶ ኾይና ክትከውን ኣይፈጠራን፤ ሰብ ዝነብረላ ኽትከውን ደኣ ሰርሓ፦ ኣነ ኣቦ እየ፥ ካልእ ድማ የለን። ¹⁹ብሕቡእ፥ ኣብ ምድሪ ፀልማት ኣይተዛረብኩን፤ ንዘርኢ ያእቆብ “ብኸንቱ ድለዩኒ” ኢለ ኣይበልኩን። ኣነ ኣቦኻ፥ ቅኑዕ ነገር እዛረብ፥ ሓቂ ድማ እእውጅ። ²⁰ተኣኪብኩም ንዑ፤ ቅረቡ፥ ኣቱም ካብ ኣህዛብ ዝተረፍኩም! እቶም ዕንፀይቲ ጣዖቶም ዝፆሩ፥ ከድሕን ንዘይኽእል ኣምላኽ ድማ ዝፅልዩ፥ ፍልጠት የብሎምን። ²¹ኣውጁ ነገርኩምውን ኣቕርቡ፤ ብሓንሳእ ይማኸሩ! ነዙይ ካብ ቀደም መን ኣፍለጠ? ካብ ጥንቲ ድማ መን ኣበሰሮ? ኣነዶ ኣቦ ዘይኮንኩ? ብዘይ ኣነ ካልእ የለን፤ ፃድቕ ኣቦ፥ መድሕን ድማ፤ ብዘይ ኣነ ሓደ እኳ የለን። ²²ናባይ ተመለሱ ድማ ድሓኑ፥ ኣቱም ኵሎም ወሰናት ምድሪ! ኣነ ኣቦ እየ እሞ፥ ካልእ ድማ የለን። ²³ብርእሰይ መሓልኩ፤ ካብ ኣፈይ ቃል ወፀ፥ ብፅድቂ ዝወፀ ዘይምለስ ቃል፦ ኵሉ ብርኪ ንኣይ ክሰግድ፥ ኵሉ ልሳን ድማ ክምሕል እዩ። ^d d v23 ጳውሎስ ነዛ ጥቕሲ እዚኣ ኣብ ፊልጲ 2፥10-11 ንኢየሱስ የውዕላ፦ ብስም ኢየሱስ ኵሉ ብርኪ ይሰግድ፥ ኵሉ ልሳን ድማ ንክብሪ ኣቦና ኢሉ ኢየሱስ ክርስቶስ ጐይታ ምዃኑ ይእመን። እቲ ኣቦና ባዕሉ ብስሙ ዝመሓሎ፥ ንወዱ ኣካፊልዎ ኣሎ። ²⁴ብዛዕባይ ከምዙይ ክብሉ እዮም፦ “ፅድቅን ሓይልን ኣብ እግዚኣብሄር ጥራሕ ኣሎ።” እቶም ኣብ ልዕሊኡ ዝነደዱ ኵሎም ናብኡ ክመፁ፥ ክሓፍሩ ድማ እዮም። ²⁵ብኣቦና ኵሎም ደቂ እስራኤል ክፀድቑ፥ ብእኡ ድማ ክምክሑ እዮም።