Cain le Abel
Unao pat ni na kat thangnu pot bing pon rwe; Abel om kat thangnu dan ga ani Pa na pem thang rwe, atiga ani Pa na Cain khou noh ga maan lang khup ongme diga kathang swak rwe. Atiyeda Cain na banao athat sat rwe, haba nung bi baom chongsem lang kabia rwe. Maan ding kanthangnu namik khat lousuluga, Eden om lumik swak la bazin se katup ongnu ringnu lou rwe.
Ani Pa na chongkhak hei bing bi kabia nge 6–7, 9–12, 15
4 1Adam na bamei Eve le ong bacham ngaake; maan pum ritluga Cain ding pon thang rwe. Maanna rinne, “Ani Pa om paang thangnu bina eina mi khat phang rwe.” a a v1 Cain diga meng ga “phangnu” mak tabe “pon latnu” danga ngaisu nge — maan ding talei ram bi lou hungnu bi Eve na lousunu paang thangnu langna meng ga basak thang rwe. 2Haba nung bi maanna banao Abel ding pon thang rwe. Abel na zao sian ngaake, atiyeda Cain na talei chwan ngaake. 3Kaan kasem nung bi, Cain na talei om bazi ding ani Pa khou kat ngaake. 4Abel na le baom zao om natainu khatle baom sathau ding kat ngaake. Ani Pa na Abel khatle baom kat thangnu ding pem thang rwe, 5atiyeda Cain khatle baom kat thangnu ding gabe pem mak ngaake. Atibriakpina Cain na balung pwan tak rwe khatle bamai ga lum ngaake.
6Atiga ani Pa na Cain khou rinne, “Nang pa-aam langna balung pwannubo? Namai ga pa-aam langna lum ngaake-bo? 7Nangna ririak senu to-dabe, loukhut thang laye-bo? Atiyeda ririak se to mak-dabe, noh ga nankhaanmun la khup ongme; maanna nang ding taraan ga ngaake, atiyeda nangna ha lu chung bi paan ding gaye.”
8Cain na banao Abel khou rinne, “Ani lou la se-zo.” Habei ga, Cain na banao Abel lu chung bi thouluga athat sat rwe. b b v8 Hei chong bing ga Hebrew hiak bi mak peida Samaria, Greek khatle Syria hiak bi amme.
9Atiga ani Pa na Cain khou rinne, “Nanao Abel tubei ambo?” Maanna rinne, “Ei thei make. Ei anao siannu-bo?”
10Ani Pa na rinne, “Nangna pa-aam to drwe-bo? Nanao om thi baraam ga talei bina akhou pao swak nge. 11Atun, nang kut bina nanao om thi lou lang bamun ga hounu talei bina nang ga taseng ta thangluga kazun sat ongme. 12Nangna talei chwan ongnu kaan bi, ha gana nang khou baom kanatnu pi laye; nang talei ram bi zwang koi ongnu pak seluga ongnu mi tolune.”
13Cain na ani Pa khou rinne, “Ei om laak thangnu ga eina khaang ngamnu ma pi lian nge. 14Aniya Nangna ei ding hei talei bina kazun sat ongme; Nameithaan bina ei zong ta thanglune, talei ram bi laaknu ngam maknu pak seluga ongnu mi tolune, atiga tudannu na ei ding dou-nu maan ga ei ding athat satlune.”
15Atiyeda ani Pa na bakhou rinne, “Hadan make — tudannu na Cain ding athatnu maan ga leng siari takhum baan thang ding gaye.” Atiga ani Pa na Cain ding badan khat to thangluga, maan ding dou-nu mi tuna le athat sat mak lang to rwe. c c v15 Mi athat kama tamnu nung bi le, ani Pa na Cain ding khaak thang make — maan ding ngaaknu badan khat to thang rwe. Pa om phaangkriang ga noh amnu nun khou le tang nge.
16Cain na ani Pa om meithaan bina pak seluga Eden om lumik swak pek la amnu Nod talei bi ong ngaake. d d v16 Nod diga “zwang koinu” dinu ngaisu nge. Talei ram bi zwang koi lang chong kasem thangnu Cain na zwang koinu talei bi ga ong ngaake.
17Cain na bamei le ong bacham ngaake; maan pum ritluga Enoch ding pon thang rwe. Maanna namlian khat to ongluga, haba namlian ding basa Enoch meng bina basak thang rwe. 18Enoch khou Irad ding pon thang rwe. Irad na Mehujael ding pon thangga, Mehujael na Methushael ding pon thangga, Methushael na Lamech ding pon thang rwe. 19Lamech na mei kani lou rwe; pakhat om meng ga Adah, pakhat om meng ga Zillah nge. 20Adah na Jabal ding pon thang rwe, maan ga pwan in bi ongnu nun khatle khouring sian ngaaknu nun om pa gaye. 21Banao meng ga Jubal nge; maan ga tara le tamrwang le semnu nun bing lu chung om pa gaye. 22Zillah na le Tubal-Cain ding pon thang rwe, maan ga thinzin khatle thin potkat bing to swaknu mi gaye; Tubal-Cain om tanao ga Naamah nge. 23Lamech na bamei rwan khou rinne, “Adah le Zillah le, ei thei thwei-ro; Lamech om mei rwan ga, eina rinnu ding ngai-ro. Ei ding to liamnu mi khat ei athat sat rwe, ei ding to zamnu mi tanghaak khat gaye. 24Cain ding leng siari takhum baan thang-dabe, Lamech ding gabe somsiari leng siari takhum baan thanglune.”
25Adam na bamei le katei-leng ong bacham ngaake; maan sa kapaisa khat pon thangluga, haba ding Seth diga meng ga basak thang rwe. Maanna rinne, “Cain na Abel ding athat satnu briakpina, ani Pa na ei khou Abel om riak bi nao katei khat pi thang rwe.” e e v25 Seth diga meng ga “pi thangnu” mak tabe “rom taangnu” danga ngaisu nge — ani Pa na Abel om ponki maan khou pi thangnu nao langna Eve na meng ga basak thang rwe. 26Seth na le sa kapaisa khat pon thangluga, haba ding Enos diga meng ga basak thang rwe. Atiga mi nunna ani Pa om meng ding kou latnu kama rwe.