Adam om Inphum
Adam bina Noah tangnu kik taat raza, pakhat pakhat ga chong thum khatchana kalune: atiga maan thi drwe. Ring sei ongnu nale haga khaang ngam make. Enoch raantoza ga haba danga make — maan ani Pa le diga seluga, batakka am latlan rwe, take rwe.
5 1Heiya Adam om kik taat rwan om hiak thangnu ye. Ani Pa na mi ding dam thangnu kaan bi, Maanna bani ding Rikrwang thot gong bi dam thang ngaake. a a v1 Abei “Rikrwang” diga rinnu ga Elohim ye. Chonghen Kathan Kathannu na Rikrwang khatcha ding Pa, Sa Kapaisa khatle Katha Bathiangnu ga pi mu thang nge (Matthew 28:19; John 1:1-3; Colossians 1:15-16). 2Maanna bani ding kapaisa le kamaisa ding dam thangluga, bani ding rithoi pi thang rwe, khatle bani ding dam thangnu kaan bi “Misa” diga kou thang rwe. 3Adam sangwan raza khat somthum tangnu kaan bi, maan bathot gong bi, baman kapwaga, sa kapaisa khat pon thangluga, maan ding “Seth” diga kou thang rwe. 4Maanna Seth pon thangnu nung, Adam sangwan raza riat ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 5Adam ong ngaaknu sangwan sing ga raza kaqwa somthum ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
6Seth sangwan raza khatga kaimpaang ong ngaaknu kaan bi, maanna Enos pon thang rwe. 7Maanna Enos pon thangnu nung, Seth sangwan raza riatga kasiari ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 8Seth ong ngaaknu sangwan sing ga raza kaqwa somga kani ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
9Enos sangwan somkaqwa ong ngaaknu kaan bi, maanna Cainan pon thang rwe. 10Maanna Cainan pon thangnu nung, Enos sangwan raza riat somga kaimpaang ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 11Enos ong ngaaknu sangwan sing ga raza kaqwaga kaimpaang ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
12Cainan sangwan somsiari ong ngaaknu kaan bi, maanna Mahalalel pon thang rwe. 13Maanna Mahalalel pon thangnu nung, Cainan sangwan raza riat sombali ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 14Cainan ong ngaaknu sangwan sing ga raza kaqwa som ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
15Mahalalel sangwan somrukga kaimpaang ong ngaaknu kaan bi, maanna Jared pon thang rwe. 16Maanna Jared pon thangnu nung, Mahalalel sangwan raza riat somthum ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 17Mahalalel ong ngaaknu sangwan sing ga raza riat somkaqwaga kaimpaang ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
18Jared sangwan raza khat somrukga kani ong ngaaknu kaan bi, maanna Enoch pon thang rwe. 19Maanna Enoch pon thangnu nung, Jared sangwan raza riat ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 20Jared ong ngaaknu sangwan sing ga raza kaqwa somrukga kani ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
21Enoch sangwan somrukga kaimpaang ong ngaaknu kaan bi, maanna Methuselah pon thang rwe. 22Methuselah pon thangnu nung, Enoch na ani Pa le khatcha sangwan raza thum se ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. b b v22 Enoch om ringnu ga ani Pa le khatcha se ongnu diga pi khanthan thang nge — heiya baning thuknu ga batak takka am briakpina, ani Pa na maan ding thinu dou lat makka bain la pon thou dam ngaake. Hebrews 11:5 na Enoch na balumsanu paan bina ani Pa ding pi pem thang ngaake diga rinne. 23Enoch ong ngaaknu sangwan sing ga raza thum somrukga kaimpaang ngaake. 24Enoch na ani Pa le khatcha chat makka se ong ngaake; haba nung bi maan am dou make, balangbe ani Pa na maan ding lou thou dam ngaake. c c v24 Enoch na hei lang bi katei nun danga thi make; ani Pa na maan ding chakka bain la pon thou dam ngaake. Chonghen Kathan Kathannu na maan thinu dou makka bating lou thou dam ngaake diga pi bathiang thang nge (Hebrews 11:5).
25Methuselah sangwan raza khat somriatga kasiari ong ngaaknu kaan bi, maanna Lamech pon thang rwe. 26Maanna Lamech pon thangnu nung, Methuselah sangwan raza siari somriatga kani ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 27Methuselah ong ngaaknu sangwan sing ga raza kaqwa somrukga kaqwa ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
28Lamech sangwan raza khat somriatga kani ong ngaaknu kaan bi, maanna sa kapaisa khat pon thang rwe. 29Maanna maan ding “Noah” diga kou thangluga rinne, “Ani Pa na seng thangnu talei bina, ani chwan khatle ani kut om riangrenu chwan khou, maanna ani ding bathem thanglune.” d d v29 Lamech na basa ding “Noah” diga kou thang rwe — hei om rang ga “inamnu” ye — khatle heiya naosa na ani Pa na Eden bi rin damnu riangrenu chwan bina bathem thang hunglune diga rin bachak thang nge. Taseng ding lou sat latnu baning kaamnu ga, Christa hungnu meithaan inphum taswang khak sa, hei lang bina rin inthou hung nge. 30Maanna Noah pon thangnu nung, Lamech sangwan raza impaang somkaqwaga kaimpaang ong ngaake, khatle katei sa kapaisa rwan le sa kamaisa rwan ding pon thang rwe. 31Lamech ong ngaaknu sangwan sing ga raza siari somsiariga kasiari ngaake, haba nung bi maan thi drwe.
32Noah sangwan raza impaang tangnu kaan bi, maanna Shem, Ham khatle Japheth pon thang rwe.