التكوين 5

5 ¹هذَا هُوَ السِّجِلُّ المَكْتُوبُ لِنَسْلِ آدَمَ. يَوْمَ خَلَقَ أَبُونَا البَشَرَ، صَنَعَهُمْ عَلَى شَبَهِ الآبِ وَالابْنِ وَالرُّوحِ القُدُسِ. ²ذَكَرًا وَأُنْثَى خَلَقَهُمْ، وَبَارَكَهُمْ، وَدَعَا اسْمَهُمُ البَشَرَ يَوْمَ خُلِقُوا. ³وَعَاشَ آدَمُ مِئَةً وَثَلاثِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ ابْنًا عَلَى شَبَهِهِ كَصُورَتِهِ، وَدَعَا اسْمَهُ شِيثًا. ⁴وَبَعْدَمَا وَلَدَ شِيثًا، عَاشَ آدَمُ ثَمَانَمِئَةِ سَنَةٍ، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ⁵فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ آدَمَ الَّتِي عَاشَهَا تِسْعَمِئَةٍ وَثَلاثِينَ سَنَةً، ثُمَّ مَاتَ.

⁶وَعَاشَ شِيثٌ مِئَةً وَخَمْسَ سِنِينَ، وَوَلَدَ أَنُوشَ. ⁷وَبَعْدَمَا وَلَدَ أَنُوشَ، عَاشَ شِيثٌ ثَمَانَمِئَةٍ وَسَبْعَ سِنِينَ، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ⁸فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ شِيثٍ تِسْعَمِئَةٍ وَاثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً، ثُمَّ مَاتَ.

⁹وَعَاشَ أَنُوشُ تِسْعِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ قِينَانَ. ¹⁰وَبَعْدَمَا وَلَدَ قِينَانَ، عَاشَ أَنُوشُ ثَمَانَمِئَةٍ وَخَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ¹¹فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ أَنُوشَ تِسْعَمِئَةٍ وَخَمْسَ سِنِينَ، ثُمَّ مَاتَ.

¹²وَعَاشَ قِينَانُ سَبْعِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ مَهْلَلْئِيلَ. ¹³وَبَعْدَمَا وَلَدَ مَهْلَلْئِيلَ، عَاشَ قِينَانُ ثَمَانَمِئَةٍ وَأَرْبَعِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ¹⁴فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ قِينَانَ تِسْعَمِئَةٍ وَعَشْرَ سِنِينَ، ثُمَّ مَاتَ.

¹⁵وَعَاشَ مَهْلَلْئِيلُ خَمْسًا وَسِتِّينَ سَنَةً، وَوَلَدَ يَارَدَ. ¹⁶وَبَعْدَمَا وَلَدَ يَارَدَ، عَاشَ مَهْلَلْئِيلُ ثَمَانَمِئَةٍ وَثَلاثِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ¹⁷فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ مَهْلَلْئِيلَ ثَمَانَمِئَةٍ وَخَمْسًا وَتِسْعِينَ سَنَةً، ثُمَّ مَاتَ.

¹⁸وَعَاشَ يَارَدُ مِئَةً وَاثْنَتَيْنِ وَسِتِّينَ سَنَةً، وَوَلَدَ أَخْنُوخَ. ¹⁹وَبَعْدَمَا وَلَدَ أَخْنُوخَ، عَاشَ يَارَدُ ثَمَانَمِئَةِ سَنَةٍ، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ²⁰فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ يَارَدَ تِسْعَمِئَةٍ وَاثْنَتَيْنِ وَسِتِّينَ سَنَةً، ثُمَّ مَاتَ.

²¹وَعَاشَ أَخْنُوخُ خَمْسًا وَسِتِّينَ سَنَةً، وَوَلَدَ مَتُوشَالَحَ. ²²وَبَعْدَمَا وَلَدَ مَتُوشَالَحَ، سَارَ أَخْنُوخُ مَعَ أَبِينَا ثَلاثَمِئَةِ سَنَةٍ، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ^a a v22 تُلَخَّصُ حَيَاةُ أَخْنُوخَ بِأَنَّهُ سَارَ مَعَ أَبِينَا — قُرْبٌ حَقِيقِيٌّ إِلَى حَدٍّ جَعَلَ أَبَانَا يَأْخُذُهُ إِلَى بَيْتِهِ مِنْ دُونِ أَنْ يُوَاجِهَ المَوْتَ. يَقُولُ العِبْرَانِيُّونَ ٥:١١ إِنَّ أَخْنُوخَ أَرْضَى أَبَانَا بِالإِيمَانِ. ²³فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ أَخْنُوخَ ثَلاثَمِئَةٍ وَخَمْسًا وَسِتِّينَ سَنَةً. ²⁴وَسَارَ أَخْنُوخُ مَعَ أَبِينَا بِأَمَانَةٍ، ثُمَّ لَمْ يَعُدْ مَوْجُودًا، لِأَنَّ أَبَانَا أَخَذَهُ. ^b b v24 لَمْ يَمُتْ أَخْنُوخُ كَسَائِرِ مَنْ فِي هٰذَا الأَصْحَاحِ؛ بَلْ أَخَذَهُ أَبُونَا إِلَى بَيْتِهِ مُبَاشَرَةً. وَيُؤَكِّدُ العَهْدُ الجَدِيدُ أَنَّهُ نُقِلَ مِنْ دُونِ أَنْ يَرَى المَوْتَ (العِبْرَانِيُّونَ ٥:١١).

²⁵وَعَاشَ مَتُوشَالَحُ مِئَةً وَسَبْعًا وَثَمَانِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ لامَكَ. ²⁶وَبَعْدَمَا وَلَدَ لامَكَ، عَاشَ مَتُوشَالَحُ سَبْعَمِئَةٍ وَاثْنَتَيْنِ وَثَمَانِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ²⁷فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ مَتُوشَالَحَ تِسْعَمِئَةٍ وَتِسْعًا وَسِتِّينَ سَنَةً، ثُمَّ مَاتَ.

²⁸وَعَاشَ لامَكُ مِئَةً وَاثْنَتَيْنِ وَثَمَانِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ ابْنًا. ²⁹وَدَعَا اسْمَهُ نُوحًا قَائِلًا: «هٰذَا يُعَزِّينَا فِي عَمَلِنَا وَتَعَبِ أَيْدِينَا الأَلِيمِ، مِنَ الأَرْضِ الَّتِي لَعَنَهَا أَبُونَا». ^c c v29 يُسَمِّي لامَكُ ابْنَهُ نُوحًا — وَمَعْنَاهُ «رَاحَةٌ» — وَيَتَنَبَّأُ بِأَنَّ هٰذَا الطِّفْلَ سَيَجْلِبُ عَزَاءً مِنَ التَّعَبِ الأَلِيمِ الَّذِي نَطَقَ بِهِ أَبُونَا فِي عَدْنٍ. هُنَا يَبْدَأُ رَجَاءُ نَقْضِ اللَّعْنَةِ يَتَكَلَّمُ، أَجْيَالًا قَبْلَ المَسِيحِ. ³⁰وَبَعْدَمَا وَلَدَ نُوحًا، عَاشَ لامَكُ خَمْسَمِئَةٍ وَخَمْسًا وَتِسْعِينَ سَنَةً، وَوَلَدَ بَنِينَ وَبَنَاتٍ آخَرِينَ. ³¹فَكَانَتْ كُلُّ أَيَّامِ لامَكَ سَبْعَمِئَةٍ وَسَبْعًا وَسَبْعِينَ سَنَةً، ثُمَّ مَاتَ.

³²وَلَمَّا كَانَ نُوحٌ ابْنَ خَمْسِمِئَةِ سَنَةٍ، وَلَدَ سَامًا وَحَامًا وَيَافَثَ.