Me basika na mukanda
Dibuku

Tata Ke Telemisa Debola na Balake

Bamvula makumi zole na nsi ya bapusu-pusu ya mvita ya kisengo nkama libwa ya Sisela sukaka ntangu Debola, yina vwandaka sambisa na nsi ya mba ya yandi, bokilaka Balake. Yandi ke kwenda kaka kana Debola ke kwenda mpe, na yina nkembo lutaka na kento. Tata ya beto bulaka bapusu-pusu, mpe Yayele kotisaka nsonga ya tenta na yintu ya Sisela yina vwandaka kutina.

Kapu 4.

Na manima ya lufwa ya Ewude, bantu ya Isayeli salaka dyaka mambu ya yimbi na meso ya Tata ya beto. Na yina, Tata ya beto tekaka bawu na diboko ya Yabine yina vwandaka ntinu ya Kaana, yina yalaka na Asole. Sisela vwandaka mfumu ya binwani ya yandi, mpe yandi zingaka na Alosete-Hagoyime. Na yina, bantu ya Isayeli lookaka na sika ya Tata ya beto, samu ti Sisela vwandaka na bapusu-pusu ya mvita ya kisengo nkama libwa (900) mpe yandi vwandaka nyokola bawu na ngolo nyonso bamvula makumi zole. Debola, mbikudi ya kento, kento ya Lapidote, vwandaka zuzi ya Isayeli na ntangu yina. Yandi vwandaka vwanda na yisi ya Mba ya Debola, na kati-kati ya Lama na Betele, na mongo ya Efalayime, mpe bantu ya Isayeli vwandaka kwenda na yandi samu na kufundisa. Yandi fidisaka bantumwa na sika ya Balake, mwana ya Abinowame, na Kedese ya Nefetali, mpe yandi zabisaka yandi: «Keti Tata ya beto, Nzambi ya Isayeli, me tumisa nge ve mutindu yayi: Kwenda, tambula na Mongo ya Tabole mpe baka kintwadi na nge bantu mili kumi (10.000) na Nefetali na Zabulone. Mu ke benda Sisela, mfumu ya binwani ya Yabine, samu na kukutana na nge na nzadi ya Kisone. Yandi ke kwiza ti bapusu-pusu ya yandi ya mvita mpe binwani ya yandi; ebuna mu ke yekula yandi na maboko ya nge.»

Balake tubaka na yandi: «Kana nge kwenda kintwadi na munu, mu ke kwenda; kasi kana nge kwenda ve kintwadi na munu, mu ke kwenda ve.»

Yandi vutulaka: «Ya tsyelika mu ke kwenda kintwadi na nge, kasi nge ke baka nkembo ve na nzila yina nge ke landa, samu ti Tata ya beto ke yekula Sisela na maboko ya kento mosi.» Na yina, Debola telamaka mpe yandi kwendaka kintwadi na Balake na Kedese. Balake bokilaka Zabulone na Nefetali na Kedese; bantu mili kumi (10.000) kwendaka na manima ya yandi, mpe Debola kwendaka kintwadi na yandi. Ebele mu-Keni, mosi na bana ya Obabe, bokilo ya Moyize, vwandaka me katuka na ba-Keni mpe yandi tungaka yinzo ya yandi ya lele tii na yinti ya telembente yina kele na Saananime, pene-pene na Kedese. Ntangu bawu zabisaka Sisela ti Balake, mwana ya Abinowame, me kwenda na Mongo ya Tabole, Sisela bokilaka bapusu-pusu ya yandi nyonso ya mvita, bapusu-pusu ya kisengo nkama libwa (900), mpe binwani ya yandi nyonso, kubanda na Alosete-Hagoyime tii na nzadi ya Kisone.

Debola tubaka na Balake: «Telama! Bubu yayi Tata ya beto ke yekula Sisela na maboko ya nge. Keti Tata ya beto me kwenda na ntwala ya nge ve?» Na yina, Balake kulumukaka na Mongo ya Tabole, bantu mili kumi (10.000) na manima ya yandi. Mpe Tata ya beto mwangisaka Sisela, bapusu-pusu ya yandi nyonso ya mvita mpe binwani ya yandi nyonso, na mbele ya mvita, na mantwala ya Balake; Sisela bikaka kipusu-pusu ya yandi ya mvita, ebuna yandi tinaka na makulu. Balake landaka bapusu-pusu ya mvita mpe binwani tii na Alosete-Hagoyime, mpe binwani nyonso ya Sisela kufwaka na mbele ya mvita; ata muntu mosi vuukaka ve.

Sisela tinaka na makulu tii na yinzo ya lele ya Yayele, yina vwandaka nkento ya Ebele mu-Keni, samu ti kati-kati ya Yabine yina vwandaka ntinu ya Asole na dikanda ya Ebele vwandaka na ngeba. Yayele basikaka samu na kubwabana Sisela: «Kota, mfumu ya munu, kota na sika ya munu; kuwa boma ve.» Na yina, yandi kotaka na yinzo ya yandi ya lele, mpe yandi fukaka yandi na divunga.

Yandi tubaka: «Pesa munu fyoti maza; mu kele na mpwila.» Yandi kangulaka saki ya mpusu ya miliki, pesaka yandi maza ya kunwa, mpe yandi fukaka yandi dyaka.

Yandi tubaka na yandi: «Telama na mwelo ya yinzo ya lele. Kana muntu kwiza mpe yufula ti: “Keti muntu kele awa?” tuba ti: “Ve.”»

Kasi Yayele, kento ya Ebele, bakaka kinko ya yinzo ya lele mpe kikonkoto, yandi belamaka malembe-malembe, mpe yandi kotisaka kinko na yintu ya yandi tii na ntoto, ntangu yandi vwandaka ya kulala mingi mpe ya kulemba. Na yina, yandi fwaka. Na ntangu yina kibeni, Balake kwizaka na kulanda Sisela, mpe Yayele basikaka samu na kubwabana yandi. «Kwiza,» yandi tubaka, «mpe mu ke songa nge muntu yina nge ke na kusosa.» Yandi kotaka kintwadi na yandi, mpe tala Sisela ya kulala, ya kufwa, kinko ya yinzo ya lele na yintu ya yandi. Na kilumbu yina, Tata ya beto bwisaka Yabine, ntinu ya Kaana, na meso ya bantu ya Isayeli. Diboko ya bantu ya Isayeli vwandaka lutila ngolo mingi-mingi na zulu ya Yabine, ntinu ya Kaana, tii bawu bebisaka yandi.